Примеры использования Musstest du на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Musstest Du das?
Caroline tauchte nicht auf, also musstest du es an jemand anderen auslassen?
Керолайн не появлялась, поэтому тебе нужно было отыграться на ком-то еще?Musstest du rangehen?
Warum musstest du sterben?
Почему ты должен был умереть?Musstest du es kaufen?
Ты обязан был ее покупать?
Люди также переводят
Warum musstest du heiraten?
Почему тебе надо выходить замуж?Musstest du Fanning töten?
Тебе нужно было убивать Фэннинга?Warum musstest du etwas sagen?
Почему тебе надо было что-то говорить?Musstest du sie so nennen?
Тебе обязательно было ее так называть?Natürlich musstest du mit ihm Schluss machen.
Ну конечно же ты должен порвать с ним.Musstest du auf jeden Stein treten?
Ты обязан наступать на каждый камень?Nun, wieso musstest du diese Mänade töten?
Так зачем тебе надо было убить ту Менаду?Musstest du sie dorthin abschieben?
Тебе обязательно было ее туда отдавать?Wie immer musstest du der Polizist sein.
Как всегда… ты должен был оставаться полицейским.Musstest Du sie in kleine Stückchen zersägen?
Ты должен был разрезать ее на маленькие кусочки?Und wie oft musstest du mich zum Essen hierher schleifen?
Сколько раз тебе пришлось продавать себя, чтобы привести меня сюда поесть?Musstest du sie so zurichten, du Idiot?
Тебе обязательно был такое с ней сотворять?Also musstest du ihn töten.
И тебе пришлось его убить.Musstest du gehen? Bist du davongelaufen?
Тебе пришлось уйти или Also musstest du ihn töten?
Так тебе пришлось убить его?Den musstest du erreichen, bevor du bereit für Veränderungen bist.
Ты должен пережить это, чтобы стать готовым к переменам.Wieso musstest du so mutig sein?
Ну зачем тебе нужно быть смелой?Musstest Du zwei kleine Jungen, durchnässt im Blutbad ihrer Mutter, zurück lassen?
Ты должен был оставить двух маленьких мальчиков купающимися в материнской крови?Das musstest du mir persönlich sagen?
Ты должна была это сказать мне лично?Warum musstest du mir ein Haus kaufen?
И зачем тебе нужно было покупать этот дом?Warum musstest du auch losziehen und etwas so.
Зачем тебе надо было делать такую.Warum musstest du auch losziehen und etwas so.
Зачем ты должен был так поступать.Wieso musstest du mich so einsammeln?
Зачем тебе надо было вытаскивать меня подобным образом?Warum musstest du dich einmischen?
Что ты… Почему Also musstest du dich selbst um Ivan kümmern.
Поэтому, тебе пришлось самому разбираться с Айваном.
