NOCH BESSER на Русском - Русский перевод

еще лучше
даже лучше
noch besser
sogar besser
sogar noch besser
viel besser
eigentlich besser
umso besser
еще приятнее
noch besser
еще круче
noch besser
гораздо лучше
viel besser
es ist besser
weit besser
weitaus besser
geht es besser
wesentlich besser
viel besseres
noch besser
viel angenehmer
erheblich besser
есть еще лучше
еще больше
noch mehr
noch größer
weiter
noch viel mehr
weitere
noch weiter
umso mehr
immer mehr
noch weniger

Примеры использования Noch besser на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Noch besser.
Даже лучше.
Sogar noch besser.
Еще круче.
Nach fünf Monaten noch besser.
Через 5 еще больше.
Es wird noch besser, hier.
Есть еще покруче, гляди.
Noch besser: Es ist das T.I.B.B.
А что еще круче, это М. Б. Г. Т.
Combinations with other parts of speech
Er ist noch besser.
Он даже лучше.
Bei Fleisch ist die Wirkung noch besser.
В плоть стрелять еще приятнее.
Oder noch besser, etwas Geld.
А еще лучше, немного денег.
Es ist sogar noch besser.
Это еще лучше.
Nein, noch besser als fertig.
Нет, даже лучше чем доделан.
Wurde dein Tag noch besser?
День был немного лучше?
Oder noch besser, ein Seepferd.
Или даже лучше, морского конька.
Wunderbar, noch besser.
Это еще вкуснее.
Das ist noch besser als zu kriegen, was man will.
Это даже лучше, чем вы можете пожелать.
Nun, es wird noch besser.
Что ж, теперь уже гораздо лучше.
Das ist noch besser als in meiner Erinnerung.
Это даже лучше, чем я помню.
Gegen Fleisch funktionieren sie noch besser.
В плоть стрелять еще приятнее.
Das ist noch besser.
Это еще лучше.
Wenn wir die beiden zurück bekämen, wäre es noch besser.
А если эти двое вернутся, будет даже лучше.
Es kommt noch besser.
Есть еще лучше.
Aber das Oldsmobile Rocket 88 ist noch besser.
Но" Олдсмобил- ракет" может предложить вам еще больше.
Das Kleid ist noch besser als die Waffe.
Платье. Это даже лучше, чем револьвер.
Das sind gute Nachrichten. Es kommt aber noch besser.
Хорошие новости, но есть еще лучше.
Du siehst noch besser aus als in meiner Erinnerung.
Ты выглядишь даже лучше, чем я помню.
Wenn man zurückspult, sieht man es in Zeitlupe noch besser.
Если перемотать медленно назад, это видно гораздо лучше.
Mein Falstaff war noch besser als mein Coq au Vin.
Мой" Фальстаф" был даже лучше, чем мой" петух в вине.
Noch besser als vorher, bevor ich es fast bis auf die Grundmauern abbrannte.
Даже лучше, чем до того, как я случайно сжег его почти дотла.
Und das ist noch besser. Das ist Auger-Loizeau,"AfterLife.
Вот это еще лучше. Это Огер- Лезоу« Загробная жизнь».
Nein, noch besser, wie Ihre Tiere diese Menschen gerettet haben.
Нет, еще лучше,- как ваши динозавры спасли людей.
Es wird noch besser, denn wir haben hier eines der Original-Steckenpferde aus deinem Film.
А будет еще приятнее, потому что мы нашли старую лошадку из твоего фильма.
Результатов: 314, Время: 0.0635

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский