Примеры использования Viel besser на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Viel besser.
Das ist viel besser.
Viel besser.
Много лучше.Sicher, viel besser.
Да, мне значительно лучше.Viel besser.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
guten tag
gute arbeit
eine gute idee
die gute nachricht
guten rutsch
ein guter mann
ein guter mensch
wirklich gutder beste weg
gute qualität
Больше
Okay, viel besser.
Viel besser!
Значительно лучше!Sie ist viel besser.
Нет, сейчас она намного больше.Viel besser, vielen Dank.
Много лучше, спасибо.Das war's. Viel besser.
Вот Viel besser als die anderen.
Много лучше первых двух.Es geht Euch schon viel besser.
Вам сегодня много лучше.Viel besser als Tante Lucy!
Куда лучше, чем с тетей Люси!ML: Sie ist viel besser.
МЛ: Нет, сейчас она намного больше.Viel besser als mit Phil.- Details.
Куда лучше, чем с Филом.Und das war schon viel besser.
В этот раз- значительно лучше.Das ist viel besser als der Mull in Rio.
Это куда лучше, чем та дрянь в Рио.Da gefällt er mir viel besser.
Здесь мне это нравится намного больше.Klingt doch viel besser als Sechstklässler.
Звучит много лучше чем шестой- грейдер.Fühlen Sie sich nicht schon viel besser?
Разве вы уже не чувствуете себя значительно лучше?Mit Babys kann ich viel besser umgehen, um ehrlich zu sein.
Я куда лучше лажу с детьми на самом деле.Viel besser… wenn Du Kleidung trägst… viel besser. .
Так лучше. Когда ты в одежде, намного Er sieht schon viel besser aus.
Он выглядит значительно лучше.Wäre viel besser als eine Mutter der alles scheißegal ist.
Это куда лучше, чем иметь мать, которой плевать на дочь.Nun, Sie sieht viel besser aus.
Ну, я думаю она выглядит значительно лучше.Seitdem ich diese Arznei nehme, fühle ich mich viel besser.
С тех пор как я принимаю это лекарство, я чувствую себя значительно лучше.Mein Name klingt viel besser, wenn du ihn aussprichst.
Мое имя звучит гораздо круче, когда ты его так произносишь.Simmons erzählt das viel besser als ich.
Симмонс расскажет об это куда лучше, чем я.Gott, das ist so viel besser, als rum zu sitzen und meinen Freund zuzuhören.
Господи, это гораздо круче, чем сидеть и выслушивать моего парня.Dieser Blick gefällt mir viel besser als die Stalaktiten unseres letzten Büros.
Этот вид мне нравится гораздо больше, чем те сталактиты нашего прежнего офиса.
