NOCH EINE CHANCE на Русском - Русский перевод

• еще один шанс

Примеры использования Noch eine chance на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Noch eine Chance.
Один шанс.

Gib uns noch eine Chance.
Дай нам еще шанс.

Vielleicht habe ich ja doch noch eine Chance.
Ну… возможно, мне еще есть.

Gib mir noch eine Chance.
Дай мне один шанс.

Komm mit runter auf den ball. Gib ihm noch eine Chance.
Все же пойдем на бал- дай ему еще одни шанс?

Du willst noch eine Chance?
Хочешь еще шанс?

Dank meines Onkel Toms in China kriegen wir noch eine Chance.
Благодаря моему дяде Томми в Китае, у нас есть еще один шанс.

Gib uns noch eine Chance.
Дайте нам еще шанс.

Beim Doppel-K.O. -System hat jeder der Halbfinalisten noch eine Chance.
Каждый из полуфиналистов имеет еще по одному шансу.

Ich gebe dir noch eine Chance.
Даю тебе еще шанс.

Wenn dir letzte Nacht etwas bedeutet hat, gibst du uns noch eine Chance.
Если прошлая ночь что-то значила для тебя, ты дашь нам еще один шанс.

Gib mir noch eine Chance.
Дай мне еще одну попытку.

Ich habe wohl gehofft, dass Quentin Morris noch eine Chance bekommt.
Я думаю… думаю, я надеялся, что Квентин Моррис получит еще один шанс.

Es wird noch eine Chance geben.
Другого шанса не будет.

Mir gefällt es nicht, Patrioten umzubringen, daher gebe ich Ihnen noch eine Chance.
Я не люблю убивать патриотов, поэтому я даю вам еще один шанс.

Gebt uns noch eine Chance.
Дайте нам последний шанс!

Ich wusste, du würdest mir noch eine Chance geben.
Понимаешь, я знал, что ты дашь мне еще шанс.

Geben Sie mir noch eine Chance, mit Webb und Bell zu reden.
Если вы просто дадите мне еще один шанс поговорить с Веббом и Беллом.

Ja, ich will, dass du Travis noch eine Chance gibst.
Да. Я хочу, чтобы ты дал Трэвису еще один шанс.

Ich gebe Ihnen noch eine Chance, bevor meine Manieren mich verlassen.
Я дам тебе еще один шанс до того, как мои манеры покинут меня.

Vielleicht gibt es noch eine Chance?
Может, еще есть шанс.

Es gibt noch eine Chance.
Это значит, что шанс еще есть.

Die Menschheit hat noch eine Chance.
У человечества есть еще шанс на спасение.

Ich habe noch eine Chance verdient.
Я заслуживаю еще одного шанса.

Also, gibst du mir noch eine Chance?
Так что, дашь еще шанс?

Daher bekommen Sie noch eine Chance, sich als Lehrer zu beweisen.
Я дам вам еще одну возможность показать себя в качестве педагога.

Vielleicht gibt's noch eine Chance.
Может, у тебя еще есть шанс.

Kriegen wir noch eine Chance?- Pater!
Отец, дайте нам завтра еще шанс.

Wir verdienen noch eine Chance.
Мы заслуживаем еще одного шанса.

Dann besteht noch eine Chance.
Ну, тогда все еще есть шанс.