SCHULDETE на Русском - Русский перевод

• задолжал
• должен
• был должен
• в долгу
• задолжала
• была должна

Примеры использования Schuldete на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Was schuldete er dir?
Что он должен?

Dem ich Oenomaeus schuldete.
Я в долгу перед Эномаем.

Jared schuldete Geld.
Джаред должен денег.

Schuldete er Ihnen Geld?
Он что, должен вам денег?

Jedenfalls dachte Ken, dass er Ihnen etwas schuldete.
В любом случае, Кен полагал, что был должен вам.

Ich schuldete ihm Geld.
Я задолжал ему денег.

Vielleicht dachten Sie, dass Ihre Mutter Ihnen etwas schuldete.
Возможно, ты подумала, что твоя мать тебе кое-что задолжала.

Ich schuldete Ihnen etwas.
Я был тебе должен.

Der Besitzer eines örtlichen Helikopter-Service schuldete mir einen Gefallen.
Владелец местной вертолетной службы у меня в долгу.

Ich schuldete Leuten Tausende.
Я задолжал людям тысячи.

Schuldete er Richards auch Geld?
Он тоже был должен Ричардсу?

Jemand schuldete mir einen Gefallen.
Кое-кто был должен мне услугу.

Er schuldete mir Küsse und Liebe.
Он должен мне поцелуи и любовь.

Nathan schuldete Holiday 140 Riesen.
Нейтан задолжал Холидею 140 кусков.

Er schuldete Lemon über 100.000.
Он задолжал Лемону 100 тысяч долларов.

Mr. Gold schuldete ihm viel Geld.
Мистер Голд ему был должен большую сумму.

Er schuldete mir alles, was ein Ehemann seiner Ehefrau schuldet.
Он должен мне все, что муж обязан дать жене.

Vielleicht schuldete sie jemandem Geld.
Может, она была должна денег кому-то.

Er schuldete mir lebenslange Fürsorge.
Он должен мне пожизненную заботу.

Der Mann schuldete mir Geld und ich war betrunken.
Этот человек задолжал мне деньги, а я пил, я был пьян.

Er schuldete irgendeinem Buchmacher eine Menge Geld.
Он был должен много денег какому-то букмекеру.

Barnes schuldete Holiday eine Menge Geld.
Барнс был должен Холидею кучу денег.

Ich schuldete es ihm für seine jahrelangen Dienste und seine Freundschaft.
Я в долгу перед ним за годы его службы и дружбы.

Jeremy Watkins schuldete einem Mafiosi fünf Millionen Dollar?
Джереми Уоткинс задолжал 5 миллионов мафиози?

Er schuldete mir ein Heim, ein Feuer und vielleicht eines Tages auch Kinder.
Он должен мне дом и очаг, и возможно, однажды детей.

In Krasnojarsk schuldete ein Anwohner nach einem Autounfall eine große Summe.
В Красноярске некий местный житель задолжал крупную сумму после автомобильной аварии.

Ich schuldete Ihnen nur einen Gefallen. Ich denke, wir sind quitt.
Кажется, я задолжала вам одну услугу и уже ее исполнила.

Ich schuldete ihm nur 200 Riesen.
Я был должен ему 200 тысяч.

Er schuldete ihm über $80.000.
Он задолжал ему свыше 80000 долларов.

Arek schuldete Brooke um die 100.000$ wegen eines Grundstücksgeschäfts und wollte nicht zahlen.
Арек задолжал Бруку около 100 тысяч долларов по имущественной сделке и не хотел платить.