SCHULDET на Русском - Русский перевод

• должен
• задолжал
• обязан
• в долгу
• должна
• должны
• задолжала

Примеры использования Schuldet на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie schuldet mir was.
Она у меня в долгу.

Erwähn meinen Namen, er schuldet mir noch was.
Потом упомяни мое имя. Он обязан мне.

Er schuldet mir was.
Он в долгу передо мной.

Weißt du, der Junge schuldet mir sein Leben.
Этот пацан обязан мне своей жизнью.

Er schuldet ihr sein Leben.
Он обязан ей жизнью.

Erzählen Sie das Jorge. Er schuldet mir was.
Скажите Жоржу, что он передо мной в долгу.

Ivy schuldet mir etwas.
Айви в долгу передо мной.

Sagt der Kerl, der mir 10 Riesen schuldet.
Говорит парень, который задолжал мне$ 10. 000.

Er schuldet Ihnen sein Leben.
Он обязан вам жизнью.

Der Betrüger schuldet mir 2 Mieten.
Этот мошенник задолжал мне за два месяца.

Er schuldet mir immer noch einen Finger.
Он задолжал мне палец.

Einer deiner Gäste schuldet mir einige Antworten.
Один из твоих посетителей задолжал мне пару ответов.

Sie schuldet mir ein paar Antworten.
Она задолжала мне кое-какие ответы.

Jetzt hat er auch noch das Gefühl, er schuldet dir was.
Теперь у него такое чувство, будто он тебе чем-то обязан.

Ihr schuldet mir 1.000.
Вы должны мне тысячу долларов.

Ich schätze, ihr perfekter Dad schuldet ihr nicht drei Riesen.
Думаю, что ее идеальный папа не должен ей три тысячи.

Sie schuldet ihm viel Geld.
Она должна ему много денег.

Jeder lüsterne Mann in dieser Stadt, schuldet seinem Genie Dank.
Каждый полнокровный Человек в этом городе в долгу в этом падшем гение.

Sie schuldet mir noch 50 Mäuse.
Она должна мне 50 баксов.

Soweit ich weiß, schuldet er dir noch einige Gefallen.
Как я понимаю, он до сих пор тебе кое-чем обязан.

Sie schuldet mir eine Menge Geld.
Она должна мне много денег.

Ihr schuldet uns 40 Cents!
Центов, вы должны нам 40 центов!

Danny schuldet Leuten in Miami Geld.
Дэнни задолжал людям в Майами.

Sie schuldet dir was, Supergirl.
Она в долгу перед тобой, Супергерл.

Sie schuldet mir mehr, als nur Geld.
Она должна мне больше, чем деньги.

Sie schuldet dem Taxifahrer zehn Prozent.
Она должна 10 процентов с гонорара этому таксисту.

Er schuldet mir 22 Riesen plus neun Jahre Zinsen.
Он задолжал мне 22 куска, плюс проценты за девять лет.

Ihr beide schuldet es einander, euch zu sehen, Felicity. Heute Abend.
И вы оба должны это увидеть, Фелисити, сегодня.

Brando schuldet mir'ne Übernachtung mit Harley. Also dachte ich.
Брэндо задолжал мне ночевку с Харли так что… я решила взыскать долг.

Die Krone schuldet der eisernen Bank von Braavos eine gewaltige Menge Geld.
Корона задолжала Железному Банку Браавоса колоссальную сумму денег.