SEHR SPANNEND на Русском - Русский перевод

очень интересно
sehr interessant
wirklich interessant
sehr aufregend
das ist interessant
sehr spannend
sehr unterhaltsam
ziemlich interessant
äußerst interessant
sehr daran interessiert
überaus interessant

Примеры использования Sehr spannend на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Sehr spannend!
Очень волнующе!
Klingt sehr spannend.
Sehr spannend!
Весьма захватывающе.
Es war sehr spannend.
Это было очень интересно.
Es war ein Haufen Medikamente. Nicht sehr spannend.
И там куча лекарств, не очень интересно.
Das ist sehr spannend.
Очень волнующе.
Die Details der Verführung können Sie weglassen. Die sind nie sehr spannend.
Ну, вы можете упустить детали соблазнения, они не интересны.
Das ist alles sehr spannend.
Это все… интересно.
Es war sehr spannend und hat Spaß gemacht.
Это было довольно захватывающе и весело.
Das war alles sehr spannend.
Все это очень радует.
Ich habe keine Ahnung worüber die sprechen, aber das ist sehr spannend.
Вау. Я понятия не имею о чем они говорили, но это очень захватывающе.
Ist nicht sehr spannend, aber wenn du möchtest.
Это будет не очень- то интересно, но я тебя приглашаю.
Arnold, das ist sehr spannend.
Арнольд, это так захватывающе.
Das nenne ich"soziale Übertragung", ein mächtiges Werkzeug und sehr spannend.
Я это называю социальное заражение, и это мощное средство и ужасно захватывающее.
Komm, Luc, es ist doch sehr spannend hier?
Да ладно тебе, Люк.- Это же очень волнующе?
Ich finde es sehr spannend, dass viele Menschen immer mehr über Design wissen, und sich stärker damit beschäftigen.
Меня очень радует то, что в наши дни люди так много знают о дизайне.
Ich fand das Spiel sehr spannend.
По-моему, эта игра очень увлекательная.
Klingt ja alles sehr spannend, aber deine ganze Mühe war umsonst.
Все это очень интересно, но боюсь, что ты зря старался.
Ihre Akte liest sich sehr spannend.
Ваше дело- захватывающее чтиво.
So sah alles sehr spannend aus, und dann, vor etwa fünf Jahren, begann dieses Virus, dieses alte Virus, sich zu wehren.
Все выглядело очень позитивно но затем примерно пять лет спустя, вирус, старый вирус, начал давать отпор.
Meine Praxis ist nie sehr spannend.
Моя практика никогда не бывает очень увлекательно.
Video(Wasser und Menschenrufe) Und das war, für uns, sehr spannend, denn als Architekten, Ingenieure, als Designer, denken wir immer darüber nach, wie die Menschen, die Dinge nutzen, die wir entwerfen.
Видео( Шум толпы) И это для нас было очень интересным, т. к. мы, будучи архитекторами, инженерами, дизайнерами, всегда думаем, как люди будут использовать созданные нами вещи.
Sie und Mr. Lombard haben das Ende sehr spannend gemacht.
Вы с мистером Ломбардом, закончили дело более интересно.
Sehr spannend ist, dass über die letzten zwei oder drei Jahre, die Regierung 400 Millionen Dollar ausgegeben und weitere Milliarden Dollar bereitgestellt hat für das Cancer Genome Atlas Project.
Удивительно, что за последние два или три года, правительство потратило 400 миллионов долларов и планирует затратить еще миллиард на то, что мы называем Онкологическим Атласом Генома.
Ein weiteres Werkzeug das wirklich boomt- sehr, sehr spannend.
Это еще один инструмент, который становится популярным-- очень, очень интересный.
Forellenbarsche sind unheimlich starke und aggressive Fische. Deren Angeln ist sehr spannend und erfordert den Einsatz einer entsprechenden Ausrüstung.
Басс очень сильная и агрессивнае рыба. Их ловля это очень увлекательное занятие и требует соответствующего оборудования.
Also, du kommst in die Wohnung und entdeckst, dass das Pony laufen kann.Und du findest das sehr spannend.
Итак, ты просто заходишь в квартиру… и видишь,что пони может бегать… ты очень взволнована, и.
Der in Italien geborene japanische Koch Salvatore wird Ihnen von Zeit zu Zeit zu ihren kleinen und großen Gewinnen gratulieren,was diesen Spielautomaten sehr spannend macht.
Вы получите свежие ингредиенты и лучшие вина. Рожденный в Италии японский шеф-повар Сальваторе, время от времени будет поздравлять вас с малыми и большими выигрышами,что делает этот игровой автомат очень интересным.
Sein Verhältnis zu seinem Vater war sehr gespannt und von Entfremdung geprägt.
Его отношения с отцом были напряженные и дистанцированные.
Результатов: 29, Время: 0.0311

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский