SEI DU на Русском - Русский перевод

• будь
• это ты
• а ты

Примеры использования Sei du на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sei du ruhig!
Сама ты тише!

Ich dachte, er sei du.
Я думала, что это ты.

Sei du bereit.
Будь на готове.

Saphira Sei du vorsichtig.
Сам будь осторожен.

Sei du es auch.
И тебе тоже придется.

Jetzt Sunbae, sei du das Mädchen.
Итак, сонбэ, ты будешь девушкой.

Sei du selbst.
Ты будешь великолепен.

Ich bin dein Park, sei du mein Reh.
Я буду рощей, ты побудь Оленем.

Sei du selbst.
Чтобы ты был самим собой.

Ich wurde nach dem Motto"Sei du selbst" erzogen(Jubel) Hip-Hop-- nicht so viele Woohoos für den Hip-Hop hier.
Меня растили на песнях альбома" Свобода быть тобой и мной",( возгласы одобрения) хип-хопе-- не столь много любителей хип-хопа в этом зале.

Sei du nicht merkwürdig.
Это ты не говори.

Laß meine Verjagten bei dir herbergen; sei du für Moab ein Schirm vor dem Verstörer, so wird der Dränger ein Ende haben, der Verstörer aufhören und der Untertreter ablassen im Lande.
Пусть поживут у тебя мои изгнанные Моавитяне; будь им покровом отграбителя: ибо притеснителя не станет, грабеж прекратится, попирающие исчезнут с земли.

Sei du jetzt nicht dumm.
Не будь ты глупой.

Dann sei du meine Errinerung.
Так будь моей памятью.

Sei du nicht so arrogant!
Не будь высокомерным!

Na schön. Sei du weiter die gute Tochter, und ich trinke für uns beide!
Ладно, ты побудь послушной девочкой, а я выпью за нас обеих!

Sei du selbst.
Будь той, кто ты есть.

Sei du nur stark und mutig!
Только будь тверд и храбр!

Sei du nur stark und mutig!
Только будь тверд и мужествен!

Sei du einfach nur bereit, Bow Tie.
Просто будь готов, бабочка.

Sei du optimistisch. Ich bin realistisch.
Это ты будь оптимистом.

Sei Du Neptun. Und ich bin Kosmos.
Ты будешь Нептун, тогда я буду Космос.

Sei du ein Mann und besorg dir dein eigenes Haus.
А ты купи себе свой, раз ты мужчина.

Sei du selbst, alles andere würde mein Vater durchschauen.
Чтоб ты был самим собой, иначе мой отец все неправильно поймет.

Sei du dabei sein engster Freund und mein engster Gehilfe.
А ты будешь его близким другом, и моим верным помощником.

Sei du bloß um 18.00 Uhr mit Management am Regierungsgebäude.
Просто будь в правительственном здании с администрацией, в 6: 00.

Sei du selbst die Veränderung, die du dir wünschst für diese Welt.
Будь сам тем изменением, которое ты хочешь видеть в мире.

Also waren du und Gladys nie richtig verheiratet?
Значит, ты и Глэдис никогда не были женаты?

Warst du das?
Это ты их?

Aber es scheint, als wärst du unsere einzige Hoffnung, Frank.
Но, похоже, ты наша последняя надежда, Фрэнк.

Как использовать "sei du" в предложении

Sei Du selbst die Veränderung in deinem Leben.

Sei Du selbst, trag Deine Narben mit Stolz!

Sei du selbst und vertraue auf deine Stärken.

Sei du bei denen, an die niemand denkt.

Sei du selbst, und er wird sich verlieben“.

Sei du die Veränderung die du dir wünschst!

Sei du schlauer als ich und rechne damit!

Sei ehrlich und vor allem sei Du selbst!

Maxims Abschluss-Kommentar: Sei du selbst, das ist Kunst!

Sei du in meinem Leben Der liebevolle Mond!