SIGNATUREN на Русском - Русский перевод

• подписи
• сигнатурам
• подписей
• подпись

Примеры использования Signaturen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Neue Signaturen.
Новые подписи.

Über digitalen Signaturen.
О цифровых подписях.

Keine Signaturen, Sir.
Никаких признаков, сэр.

Über digitale Signaturen.
О цифровых подписях.

Keine Signaturen gefunden.
Подписей не найдено.

Datei- Digitale Signaturen.
Файл- Цифровые подписи.

Signaturen automatisch überprüfen.
Проверять подпись автоматически.

Digitalen Signaturen anwenden.
Применение цифровых подписей.

Allgemein Datei- Digitale Signaturen.
Файл- Цифровые подписи.

Digitale Signaturen verwenden.
Применение цифровых подписей.

Sicherheit;Digitale Signaturen.
Безопасность; цифровые подписи.

Wir haben 2 Signaturen, beide Kategorie 4.
Два кайдзю, оба категории 4.

Unterschiedliche Ergebnisse für Signaturen.
Разные результаты для подписей.

Signaturen und Softwareversionen.
Подписи и версии программного обеспечения.

Ich empfange holographische Signaturen.
Фиксирую голографические сигнатуры.

Signaturen, Avatare und Profilbilder.
Подписи, аватары и фотографии в профиле.

Die Lage der Beschriftungen und Signaturen.
Расположение надписей и подписей.

Fehlende Signaturen von Schlüsselserver importieren.
Импортировать& отсутствующие подписи с сервера ключей.

Kryptografie-Modul„ %1“ kann keine Signaturen überprüfen.
Модуль шифрования«% 1» не может проверить подписи.

Diese zwei Signaturen… Müssen Bauer und seine Begleitung sein.
Эти две… сигнатуры… должно быть Бауэр и кто-то еще с ним.

Sauerstoff, Wasserstoff und Zink haben ihre eigenen Signaturen.
Кислород, водород и цинк имеют каждый свой собственный почерк.

Signaturen auf figurenverzierten Vasen sind nur selten vorhanden.
Однако подписи на расписанных вазах встречаются очень редко.

Fügt Ihren Makros digitale Signaturen hinzu bzw. entfernt sie daraus.
Добавляет цифровые подписи в макросы и удаляет их оттуда.

Glücklicherweise versucht eine der CIA Versionen von mir, ihre verschlüsselten Signaturen zu cracken.
К счастью, один мой цеэрушный визави работает над взломом их шифрованных подписей.

Fügt dem Dokument digitale Signaturen hinzu bzw. entfernt sie daraus.
Добавляет цифровые подписи в документ и удаляет их оттуда.

Für Signaturen kann die Schlüsselverwendung auf mindestens einen der folgenden Zwecke eingeschränkt werden.
Для подписей использование ключей может быть ограничено одной или несколькими из следующих целей.

Wie kann ich einstellen, Signaturen, Avatare und Profilbilder?
Как мне добавить подпись, установить аватар и загрузить фотографию?

Ich habe mich selbst aktiviert, weil eure biologischen Signaturen von ihren abweichen.
Я включилась, когда обнаружила, что ваш биологический след отличается от их следа.

Oder sie sind doch, nur seine verschiedenen Signaturen sind absichtlich zerstört worden.
Или они всплывали, его подписи были умышленно уничтожены.

Während der Dateianalyse sucht das Programm gelöschte Dateien anhand ihrer Signaturen Suche nach Dateiinhalten.
Параллельно анализу диска программа ищет удаленные файлы по их сигнатурам поиск по содержимому файлов.

Как использовать "signaturen" в предложении

Signaturen (Update 27.04.06) Von Marcus Gräfe (20.

Vielleicht einfach nochmal die Signaturen neu einrichten?

An den Signaturen hat sich nichts geändert.

Signaturen festgelegt, ohne sie aber zu implementieren.

Soziale isolation zu beseitigen oder signaturen stabile.

TrID istDienstprogramm,entworfen,Dateitypen aus ihren binären Signaturen identifizieren.

Etwa 1800 Signaturen haben die Fans gesammelt.

Die Landwirtschaftsflächen sind durch Signaturen at kennzeichnen.

Erstellen Sie verschiedene Signaturen für unterschiedliche Zwecke.

Elektronische Signaturen werden dabei einer Gültigkeitsprüfung unterzogen.