Примеры использования Sitzt hier на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sitzt hier!
Сядьте здесь!Laurent sitzt hier.
Er sitzt hier bei uns.
Он сидит у нас.Rebecca sitzt hier.
Тут сядет Ребекка.Du sitzt hier. Und du da.
Ты садись сюда, а ты туда.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Niemand sitzt hier.
Тут никто не сидит.Du sitzt hier den ganzen Tag.
Ты сидишь здесь весь день.McNulty sitzt hier.
Макналти сидит здесь.Du sitzt hier draußen und bist still.
А ты- просто тихо посиди здесь.Calvin, du sitzt hier vorn.
Du sitzt hier und spielst Videospiele.
Ты тут сидишь и играешь в видео игры.Stell dir vor, Alison sitzt hier.
Представь, что Элисон сидит здесь.Tom sitzt hier.
Здесь сидит Том.Wenn Lucy Kittridge… Sie sitzt hier.
Если Люси Киттридж… она находится здесь.Du sitzt hier.
Ты будешь сидеть здесь.Silas ist tot oder was auch immer und du sitzt hier dumm herum.
Сайлас умер а ты просто сидишь здесь, как истукан.Ihr sitzt hier zu lange.
Aber du sitzt hier? -Ja?
Но ты сейчас сидишь здесь?Du sitzt hier und denkst, du hättest alles falsch gemacht.
Сейчас ты здесь сидишь и думаешь, что все сделал неправильно…- Ηе переживай.Das läuft alles ab und du sitzt hier und zerfließt in Selbstmitleid.
Ты сидишь тут и жалеешь себя, когда происходит такое.Du sitzt hier mit einem süßen Mädchen.
Ты сидишь здесь с очаровательной девушкой.Der Tumor sitzt hier am Brustfell.
Sitzt hier, bis dein Arsch rot ist wie'n Pavian, statt da zu stochern, wo du dich auskennst!
Сидишь тут, пока твой зад не пoкpacнeeт. Нет бьl покопаться в знакомой cpeдe!Weil er vor mir sitzt hier im Schutzraum, du Pfeife.
Потому что он сидит передо мной в комнате безопасности, кретин.Jeder sitzt hier, weil er die hohe Studiengebühr bezahlt hat.
Все сидящие тут оплатили за обучение.Yeah und er sitzt hier und nimmt es wie ein Mann.
Да, но зато он будет сидеть здесь и чувствовать себя мужчиной.Du sitzt hier in diesen gewaltigen Hallen und trägst auf deinem Kopf eine Krone.
Ты сидишь здесь в этих чертогах, и у тебя корона на голове.Und du sitzt hier vor einem Live-Mikro.
Und du sitzt hier und sagst mir, dass mich das nichts angeht?
И ты сидишь здесь и говоришь мне, что это меня не касается?Und du sitzt hier allein im Bronze und siehst aus wie ein verlorenes Hündchen.
А ты сидишь одна в Бронзе и выглядишь как щенок больной раком.
