SO EIN TYP на Русском - Русский перевод

• этот тип

Примеры использования So ein typ на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er ist so ein Typ.
Он из таких.

So ein Typ sagte.
Один парень сказал.

Sie sind so ein Typ.
Вы этот тип.

So ein Typ bist du?
Ты такой парень?

Er ist so ein Typ.
Он тот еще тип.

So ein Typ gibt niemals auf.
Он такой тип, никогда не сдается.

Da ist so ein Typ.
Был один парень.

So ein Typ hat mir Tequilas spendiert.
Этот парень угощал меня текилой.

Ich war so ein Typ.
Я и сам таким был.

So ein Typ darf niemals Socke kriegen.
Этот тип никогда не получит Носочка.

Ich war auch so ein Typ.
Я сам таким был.

Denkst du, so ein Typ wird dich beschützen?
Думаешь, этот тип тебя защитит?

Amber war nicht so ein Typ.
Эмбер была не из таких.

Nur so ein Typ.
Просто это парень.

Einfach irgend so ein Typ.
Какой-то парень.

So ein Typ bin ich nicht.
Нет, нет, нет. Я не из таких парней.

Es war… so ein Typ.
Это был какой-то парень.

Komm schon, Mann, sei nicht so ein Typ.
Ладно тебе, мужик. Не стОит так.

Du bist so ein Typ, Ken.
И правда из таких, Кен.

So ein Typ in der Lobby möchte mit einem Redakteur sprechen.
Ѕарень в приЄмной хочет поговорить с редактором.

Jason ist so ein Typ.
Джейсон- один из таких.

So ein Typ wie du, der will doch ein Handlanger sein.
Такой парень как ты мечтает быть подручным рабочим.

Was würde so ein Typ denn sagen?
И что сказал бы такой мужчина?

So ein Typ, der auf der Bühne in einen Hut pinkelt und es dann trinkt, Performance eben.
Типа парней, которые мочатся в стакан на сцене а потом выпивают это. Перформанс.

Ich wollte nie so ein Typ sein, Moz.
Я никогда не хотел быть таким, Моз.

Normalerweise will so ein Typ einen Helikopter oder einen Bus.
Обычно такие парни хотят вертолет или автобус.

Ich kenn sie von meiner Freundin Irene. So ein Typ hat sie ihr erzählt.
Моя подруга Айрин слышала ее от какого-то парня.

Habe gehört, so ein Typ von der Bravo Company holt auf.
А я слышал, один парень из Браво вот-вот тебя догонит.

Sie sagte:"Du magst verloren sein, aber ich lasse nicht zu, dass so ein Typ mit meinen Kindern Kontakt hat.
Она сказала:" Ты, может, и пропала, но… такого типа рядом с другими моими детьми не будет.

Die letzte Karte, die gezogen wurde und mein Schicksal darstellte, war so ein Typ mit Strohhut, Gehstock und irgendwie Gamaschen und so ein Minnesänger, OK?
На последней открытой карте, которая означала мою судьбу, был изображен парень на чем-то типа соломенной шляпы с тростью и в гетрах, это был певец- менестрель, правильно?

Как использовать "so ein typ" в предложении

Dieser meinte, dass ich halt so ein typ bin.

Schande so ein Typ die ärmsten zu bescheissen. 29.

So ein typ zu können sie sollen mich ausrichtet.

Aber so ein Typ ist er nicht", erzählt sie.

Wow noch so ein Typ den ich nicht kenne..

Dass sie so ein Typ ist, wusste ich schon vorher.

Und so ein Typ hängt ein Blatt vor seinen Schwanz.

Irgend so ein Typ ,der Handys repariert ,meinte das selbe.

Auch mein neuer Hausarzt scheint so ein Typ zu sein.