Примеры использования Sollte mich на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich sollte mich… verstecken.
Richard sagt, ich sollte mich ihm stellen.
Ричард говорит, что я должна противостоять ему.Sollte mich das kümmern?
Это должно меня волновать?Nun, ich sollte mich auf den Weg machen.
Ну, мне нужно идти.Ich sollte mich nicht so gehen lassen.
Я не должна так расклеиваться.
Люди также переводят
Warum sollte mich das stören?
Почему это должно меня волновать?Ich sollte mich einfach für eines entscheiden.
Ich hab das Gefühl, ich sollte mich wahrscheinlich bei Colonel Casey entschuldigen.
Наверное, мне стоит извиниться перед полковником Кейси.Ich sollte mich wieder an die Arbeit machen.
Мне нужно вернуться к работе.Nein, ich sollte mich auf den Weg machen.
Нет, я должен отправляться в путь.Ich sollte mich an Sie erinnern.
Я должен вас помнить.Ich denke ich sollte mich bei dir entschuldigen für.
Это я должен извиниться за.Er sollte mich nach einer Vorlesung abholen.
Он должен был зайти после лекции.Nun, ich sollte mich wieder dem Kuchen zuwenden.
Ладно, мне стоит вернуться к торту.Ich sollte mich mit niemandem einlassen, der sich gerade erst geoutet hat.
Я не должна ввязываться в отношения с тем, кто только открыл это для себя.Schätze, ich sollte mich bei dir für den Tipp bedanken.
Так и есть. Полагаю, я должна поблагодарить тебя за подсказку.Ich sollte mich um ihn kümmern.
Я должен покончить с ним.Ich sollte mich mehr freuen.
Я должен быть веселым.Ich sollte mich für sie freuen.
Я должна быть рада за нее.Ich sollte mich für ihn freuen.
Я должна за него радоваться.Ich sollte mich um dich kümmern.
Я должна заботиться о тебе.Ich sollte mich an etwas erinnern.
Я должна была что-то помнить.Ich sollte mich mit Sam treffen.
Я должен был встретиться с Сэмом.Ich sollte mich alleine darum kümmern.
Я должен позаботится об этом сам.Ich sollte mich nicht dafür entschuldigen.
Я не должен извиняться за это.Ich sollte mich bei Ihnen bedanken.
Я должен поблагодарить вас за жилье и питание.Ich sollte mich mit eurem Chauffeur unterhalten.
Мне нужно поговорить с вашим шофером.Ich sollte mich jetzt sehr besonders fühlen.
Сейчас я должна чувствовать себя очень особенной.Ich sollte mich wirklich öfter um ihn kümmern.
Я действительно должен больше присматривать за ним.Ich sollte mich mit Lila treffen, vor 10 Minuten.
Я должен был встретиться с Лайлой еще 10 минут назад.
