STAUB на Русском - Русский перевод

• пыль
• прах
• дуст
• тлен
• пыли
• пылью
• прахом
• праху
• дуста
• дустами
• дусты
• праха
• тлену

Примеры использования Staub на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Staub zu Staub.
Тлен к тлену.

Asche zu Staub.
Прах к праху.

Staub sauberes Haus.
Дуст Чистый дом.

Es gibt nichts Besseres als Staub.
Лучше дуста ничего нет.

Asche zu Asche, Staub zu Staub.
Пепел к пеплу, прах к праху.

Er ist so alt, er furzt Staub!
Он такой старый, что пукает пылью!

Staub von Bettwanzen und Feedback zur Anwendung.
Дуст от клопов и отзывы о применении.

Und dann zu verstreutem Staub werden.
И станут рассыпающимся прахом.

Aber Staub auf dem Territorium von Moskau ist schwer zu finden.
Но дуст на территории Москвы трудно найти.

Ich hab Durst und mein Mund ist voll Staub.
Но мой рот уже наполнен пылью!

Erde zu Erde… Staub zu Staub.
Земля к земле, пепел к пеплу, прах к праху.

Und auf(den anderen) Gesichtern wird an jenem Tag Staub sein.
На других же лицах в тот день прах.

Staub ist ein Pulver, das in Wasser verdünnt wird, sehr praktisch.
Дуст- это порошок, который разводится в воде, очень удобно.

Erde zu Erde, Asche zu Asche, Staub zu Staub.
Земля к земле, прах к праху, тлен к тлену.

Nur Chlor oder Staub helfen Ihnen ebenso wie die heiße Verarbeitung.
Только хлор или дуст вам помогут, а также горячая обработка.

Erde zu Erde. Asche zu Asche. Staub zu Staub.
Земля к земле, пепел к пеплу, прах к праху.

Staub wirbelte in der Luft und der Boden schwankte unter mir wie eine Schaukel.
Воздух был наполнен пылью, и земля содрогалась подо мной.

Auf einem steht:"Ich bin nur Staub und Asche.
На одном написано:« Я всего лишь прах и тлен».

Staub ist ein graues Pulver, das auf die betroffene Stelle gestreut werden muss.
Дуст- это сероватый порошок, которым нужно посыпать пораженную клопами площадь.

Erde zur Erde, Asche zur Asche und Staub zu Staub.
Земля к земле, пепел к пеплу, прах к праху.

Wenn Ihr nicht liefert, drehe ich die Uhr vor und verwandle dich in Staub.
Не принесешь боб- я прокручу часы вперед и обращу тебя в прах.

Aber zuerst werde ich dich meinen Staub fressen lassen.
Но сначала тебе придется подышать пылью из под моих ботинок.

Sony Xperia M4 Aqua, ein Mid-Range mobilen Gerät wasserdicht und staub.
Sony Xperia M4 Аква, среднемагистральный мобильное устройство водонепроницаемым и пыли.

Verwendung stark riechender Substanzen- Staub, Terpentin, denaturierter Alkohol, einige Kräuter.
Использование сильно пахнущих веществ- дуста, скипидара, денатурата, некоторых трав.

Und jeder einzelne Kilometer bedeutete Schmerzen, Staub und Elend.
И каждый из них был наполнен болью, пылью и унижением.

Du wirst zusehen, wie deine Welt zu Staub zerfällt!
Наблюдать, как твой мир рассыплется в прах!

Pulver, die bei gewöhnlichen Menschen auch als Staub bezeichnet werden.
Порошки, которые в простонародье называют еще дустами.

Vor ihm werden sich neigen die in der Wüste, und seine Feinde werden Staub lecken.
Падут пред ним жители пустынь, и враги его будут лизать прах;

Insektizide Stäube, die die Larven vergiften- Pyrethrum, Fas, Staub Clean House.
Инсектицидные дусты, которыми травятся личинки- Пиретрум, Фас, дуст Чистый дом.

Как использовать "staub" в предложении

Nachteil: Staub putzen auf den Lamellen.

Ist das nur Staub oder Ruß?

Staub rieselt durch die breiten Fugen.

Mittlerweile hat sich der Staub gelegt.

Keine Seifenreste, Staub oder Fett (Küche).

Fragen und Staub befret werden müssen.

Staub oder Pollen) beträchtlich reduziert bzw.

Alle Staub Bräter sind traditionell gefertigt.

Staub Bräter sind geradlinige, schnörkellose Produkte.

Das ist nur zuviel Staub drin.