STRATEGISCHER на Русском - Русский перевод

• стратегических
• стратегии
• стратегический
• стратегической
• стратегического

Примеры использования Strategischer на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Strategischer Albtraum.
Стратегический кошмар.

Das war ein strategischer Zug.
Это был стратегический ход.

Aus strategischer Sicht ist es die beste Option.
Это лучший вариант со стратегической точки зрения.

Das ist ein strategischer Krieg.
Это стратегическая война.

Ein strategischer Punkt KRABBE ist die Raum-Workshops 112,5m².
Стратегический пункт КРАБ Это Семинары пространства 112, 5м².

Es ist ein wichtiger strategischer Partner.
Это важный стратегический партнер.

Ein strategischer Überblick.
Стратегический очерк.

Das war ein riesengroßer strategischer Fehler.
Это было огромной стратегической ошибкой.

Mein strategischer Sinn sagt mir, dass es nicht für ein Vater-Sohn-Versteckspiel war.
Мой инстинкт стратегии подсказывает мне, не для того, чтобы играть в прятки, как отец и сын.

Für die Regierung war die Gegend von strategischer Bedeutung.
Важного стратегического пункта правительства.

Ist Russland für uns ein strategischer Partner oder ein geopolitischer Kontrahent?
Россия для нас стратегический партнер или геополитический противник?

Doch sie sich zu eigen zu machen, wäre ein schwerer strategischer Fehler.
Однако ее принятие было бы серьезной стратегической ошибкой.

US-Luftwaffe, strategischer Bomber B-2.
CH1819AF} Тяжелые стратегические бомбардировщики B- 2 Spirit ВВС США.

Sie geben Ihnen Tipps& amp; Tricks für Ansatz GRE Fragen strategischer.
Они дадут вам советы и amp; трюки для подхода GRE более стратегически.

Hier liegt das Moment strategischer Unsicherheit.
В этом заключается момент стратегической неопределенности.

Wie Ihr zweifelsohne wisst… war das letzte unserer Manöver kein strategischer Rückzug.
Как вы несомненно догадались, наш последний маневр не был стратегическим отступлением.

Ihr strategischer Ansatz verbindet eine günstige Kostenposition mit einer starken Differenzierung.
Их стратегический подход сочетает в себе выгодную позицию по затратам с сильной дифференциацией.

Seit 1999 arbeiten wir auf weltweiter Ebene als strategischer Partner mit Volkswagen zusammen.
С 1999 года Castrol и Volkswagen являются глобальными стратегическими партнерами.

ML-Software ist ein strategischer Partner für Business Development im Bereich der Informations-und Kommunikationstechnologie.
ML Программное обеспечение стратегического партнера для развития бизнеса в области информационных и коммуникационных технологий.

Diese Analyse und die Mission des Unternehmens führen zur Definition strategischer Ziele und Ziele.
Этот анализ и миссия компании приводят к определению стратегических целей и задач.

Es war nicht einmal ein strategischer Standort, es war ein Testgelände, weil er neugierig war.
Это даже не был стратегический пункт, просто площадка для эксперимента, удовлетворить его любопытство.

Chinas wirtschaftliche Beziehungen zu Birmas Machthabern sind für beide Seiten von strategischer Bedeutung.
Экономические связи Китая с правителями Бирмы стратегически важны для обеих сторон.

Gefolgt von der Explosion strategischer elektromagnetischer Pulsbomben,- um große Netze auszuschalten.
Затем, в результате подрыва стратегической импульсной электромагнитной бомбы будут выбиты крупные сетки.

Und die Tatsache, dass wir englisch haben wird nun ein großer strategischer Aktivposten.
И сегодня распространенность английского в Индии становится громадным стратегическим преимуществом страны.

Es folgte zwischen diesen zwei Bemühungen ein strategischer Wettlauf um die Kontrolle über Europa und seine Gasvorkommen.
За этими двумя инициативами последовал стратегический курс на контроль Европы и газовых месторождений.

In diesem Umfeld ist die Rolle des internationalen Industriebrokers für die Kunden von strategischer Bedeutung geworden.
В этом окружении роль международных промышленных брокеров стала для клиентов стратегического значения.

Dazu bedarf es der weiteren Entwicklung und Vertiefung strategischer Beziehungen mit Schwellenländern wie China, Indien und Brasilien, aber auch mit regionalen Organisationen.
Для этого требуется развитие и углубление стратегических взаимоотношений с новыми быстро развивающимися державами, такими как Китай, Индия и Бразилия, а также с региональными организациями.

Es teilt sich viele Eigenschaften mit seinem amerikanischen Cousin, weist aber einige kleine Änderungen auf, die das Spiel interessanter und strategischer machen.
У него много общего с американским братом, но есть пара особенностей, которые делают игру интереснее и вносят толику стратегии.

Die EU leidet überdies an einem sattsam bekannten Mangel an Kapazitäten in den Bereichen strategischer Lufttransport, Lufttransport in das Kampfgebiet und Unterstützung im Kampf.
ЕС также страдает от хорошо известного отсутствия потенциала в области стратегических воздушных перевозок, воздушных перевозок в театре военных действий и поддержки сухопутных войск.

Über ein weitreichendes Netzwerk strategischer Allianzen und Hochbauingenieure, sind unsere Kunden auf jeden Schritt ihres Weges- von der Zulassung bis zum Arbeitsabschluss- geführt. Aldersyde Hauptsitz.
Через разветвленную сеть структурных инженеров и стратегических союзов, клиенты ориентируются на каждом шагу, кстати, от разрешения до завершения дела. Мировой опыт.