UNECHTE на Русском - Русский перевод

• фальшивые
• искусственный
• поддельных

Примеры использования Unechte на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Unechte Fingernägel.
Фальшивые ногти.

Das sind unechte Ketten!
Эти ожерелья- подделка!

Unechte Kanonen. Eine gestellte Hinrichtung.
Фальшивые пушки, фальшивая казнь.

Kauft euch unechte Türen.
Приходите покупайте фальшивые двери.

Magst du echten Zucker oder unechten?
Тебе нравится настоящий сахар или фальшивый?

Eine unechte Liebesgeschichte.
Искусственная история любви.

Kommt zu"Echte Unechte Türen"!
Направляйтесь в Настоящие Фальшивые Двери!

Unechte Versicherungsprämien mit eingeschlossen.
Включая поддельные страховые взносы.

Mir eine unechte Narbe geben?
Наградишь меня фальшивым шрамом?

Immer noch hier, verkaufe immer noch unechte Türen!
Все еще тут, все еще продаю фальшивые двери!

Wir haben unechte Türen… das glaubt ihr nicht!
У нас есть фальшивые двери, Вы что не поверили?

Er bringt sogar seine unechte Machete mit.
Он даже принесет свой ненастоящий мачете.

Wenn der unechte Paul Beth observiert, was macht dich so sicher, dass niemand Sarah Manning observiert?
Если фальшивый Пол следил за Бет, может, кто-то следит и за Сарой Мэннинг?

In diesem Fall, eine unechte Kristallkugel.
В нашем случае, искусственный хрустальный шар.

Teile und herrsche, wird nie mehr verwendet, um daraus Kriege zu kreieren und unechte Feinde.
Принцип« Разделяй и властвуй» никогда не будет снова использоваться для создания ложных войн и врагов.

Gib mir was von deinen unechten Bildungskrediten.
Дай мне немного из твоих фальшивых кредитов на колледж.

Dieses unechte Verschmelzen hat eindeutig nicht geklappt, weil ich deine Magie bekommen sollte, oder?
Это искусственное слияние явно неудачное, потому что я должен был получить твою магию, правильно?

Ich genieße doch unsere unechte Beziehung.
Я вроде как наслаждалась нашими поддельными отношениями.

Zeep. Hey, Zeep, der unechte Präsident deiner unechten Welt hat dir etwas unecht wichtiges zu zeigen.
Ей, Зип, фальшивый президент твоего фальшивого мира хочет показать тебе кое-что фальшиво- важное.

Sie glaubt wirklich all dieses unechte Zeug.
Потому что она искренне верит во всю эту фальшивую труху.

Kurzlebige Affären, unechte Liebe, Enttäuschung und Herzschmerz.
Тайные интрижки, фальшивая любовь, разочарования, разбитые сердца.

Wie haben wir Ellie immer genannt, als sie diese unechte Bräune drauf hatte?
Как мы обычно называли Элли, когда у нее был этот искусственный загар?

Wir bekamen alle 1.000 unechte Dollar zum Investieren. Und gestern zum Börsenschluss, lag ich in Führung.
Мы получаем тысячу фальшивых долларов для инвестиций, и на момент вчерашнего закрытия рынка я лидирую.

Wollen Sie sich setzen und ins unechte Kaminfeuer sehen?
Можно сесть и смотреть на искусственный огонь?

Du denkst ich erkenne deine unechte Entschuldigung nicht, Ted Mosby?
Ты думаешь, я все еще не знаю твоих поддельных извинений, Тэд Мосби?

Die meisten Akzente sind unecht.
Половина акцентов- фальшивые.

Die sind unecht, Ok?
Это подделка, понятно?

Und er ist nicht echt. Er ist unecht.
Он не настоящий, это подделка.

Und sogar diese Äpfel sehen unecht aus. Aber wenigstens sind'n paar Sternchen drauf.
И даже эти яблоки выглядят поддельными но зато на них есть звезды.

Daher ist der meiste Beluga-Kaviar, der in den USA verkauft wird, unecht.
Поэтому большая часть икры, продаваемой в США, подделка.