ФАЛЬШИВЫЙ на Немецком - Немецкий перевод

• falsche
• gefälschten
• unechten
• falscher
• falschen
• falsches
• gefälschte

Примеры использования Фальшивый на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Фальшивый юрист.
Der falsche Anwalt.

Или что, фальшивый король?
Oder du wirst was, falscher König?

Фальшивый священник?
Ein falscher Priester?

А у меня фальшивый значок.
Und ich habe eine gefälschte Dienstmarke.

Этот фальшивый" человек из народа.
Dieser falsche Mann des Volkes.

Значит он заказал фальшивый кейс заранее.
Er ließ den falschen Koffer machen.

Фальшивый Черепаха продолжил дальше.
Die falsche Schildkröte fuhr fort.

Тебе нравится настоящий сахар или фальшивый?
Magst du echten Zucker oder unechten?

Фальшивый загар, фальшивая гирлянда.
Falsche Bräune, eine falsche Matte.

Мы знаем, что у него фальшивый паспорт.
Wir wissen, dass er einen falschen Pass hat.

Наш фальшивый федерал- Джулиан Линч.
Unser falscher FBI-Agent ist Julian Lynch.

Наш парень- фальшивый британский моряк.
Der Typ ist ein falscher britischer Matrose.

Фальшивый король не был твоим любовником?
Der falsche König war nicht Euer Geliebter?

Держи свой фальшивый нос от него подальше?
Warum hältst du deine falsche Nase da nicht raus?

И фальшивый Дженкинс был частью всей постановки.
Und der falsche Jenkins war Teil des Plans.

Как он мог прислать нам фальшивый адрес!
Unfassbar, dass er uns eine falsche Adresse schickte!

У вас есть мой фальшивый терапевт запертый в гробу.
Du hast meinen falschen Therapeuten in diesem Sarg eingesperrt.

Альваpес хотел втюхать нам фальшивый пoлтинник.
Der verdammte Alvarez will uns einen falschen 50er unterjubeln.

Фальшивые деньги, фальшивые процентные ставки дают фальшивый капитал.
Falschgeld, falsche Zinssätze gibt falsches Kapital.

Мне кажется, фальшивый коп- твое второе призвание.
Ich glaube, deine eigentliche Berufung wäre die eines"falschen Polizisten.

Тайные счета, поддельные документы, фальшивый паспорт.
Geheime Bankkonten, gefälschte Dokumente, falscher Pass.

Как думаешь… фальшивый малыш и коляска, полная инструментов?
Was meinst du? Falsches Baby und ein Kinderwagen voller Werkzeuge?

Фальшивый Уэллс может провел пару вскрытий в научных целях.
Der falsche Wells könnte ein paar Sektionen zu Studienzwecken durchgeführt haben.

В этой сказке я фальшивый бог с задатками мага.
In der Geschichte bin ich ein falscher Gott, der eigentlich lieber Magier wäre.

И вот так фальшивый представитель АПЧ обманом выманил у нас 2500 долларов.
Und so hat uns der falsche FEMA-Beamte um 2.500 Dollar betrogen.

Не какой-то глупый фальшивый отчем, а мой настоящий отец.
Nicht irgendein vertrottelter, falscher Stiefvater, sondern mein echter Vater.

Ты просто фальшивый, продажный, жадный до денег хреновый менеджер.
Du bist nur ein falscher, geldhungriger, Ausverkauf-süchtiger Scheißmanager.

Итак, ты любишь театр, а ты положила фальшивый палец в картошку.
Also, du magst Theater und du hast einen falschen Finger in die Pommes gelegt.

Знаешь, весь этот фальшивый ритуал, заманивший Анжелу на кладбище.
Diese Sache mit dem falschen Ritual, die Angela auf den Friedhof gelockt hat.

Оставила фальшивый номер, фальшивый адрес, фальший социальный.
Hat eine falsche Nummer hinterlassen, Hat eine falsche Adresse hinterlassen.