ПОДДЕЛЬНЫЙ на Немецком - Немецкий перевод

• gefälschte
• falsche
• gefälschter
• gefälschten
• falschen
• Fake

Примеры использования Поддельный на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Поддельный план полета.
Gefälschter Flugplan.

Зачем поддельный жилет?
Warum eine falsche Weste?

Поддельный Бирманн?
Ein gefälschtes Biermann?

Твой поддельный манифест.
Dein gefälschter Frachtschein.

Мордехай, ты поддельный начальник.
Du bist ein falscher Chef.

Твой поддельный зуб потерялся.
Dein falscher Zahn ist weg.

Откуда у тебя поддельный паспорт?
Woher hast du einen falschen Pass?

Сертификат происхождения- поддельный.
Diese Provenienz ist gefälscht.

Это все твой поддельный парфюм.
Das war dein nachgemachtes Billigparfüm.

Я не знала, что он поддельный.
Ich wusste nicht, dass sie unecht sind.

Тот же самый поддельный обратный адрес снова.
Wieder derselbe gefälschte Absender.

Ты только что сказал, что он поддельный.
Du hast doch gesagt, er ist falsch!

Да, угомонись уже, поддельный Воловитц.
Ja, immer mit der Ruhe, Fake Wolowitz.

А" сделала поддельный браслет, чтобы запутать нас.
A" hat ein falsches Armband gemacht, um uns rein zu legen.

Похоже, для нее сделали поддельный пропуск.
Scheint, als hätten sie einen Zugangspass mit ihrem Foto gefälscht.

Как определить поддельный Бытовой Diesel Engine?
So identifizieren Sie gefälschte Domestic Diesel Engine?

Кто-то должен пойти туда и выставить поддельный флаг.
Jemand sollte reingehen und eine falsche Flagge aufstellen.

Между прочим, поддельный рейд был большой диверсией.
Nebenbei, die falsche Razzia war eine großartige Ablenkung.

Поддельный паспорт- его первая остановка.
Ein gefälschter Reisepass wäre mit Sicherheit sein erster Halt gewesen.

Кто станет платить полмиллиона за поддельный кинжал?
Wer zahlt eine halbe Million Dollar für einen gefälschten Dolch?

Поддельный сигнал теперь полностью контролирует это GPS устройство.
Jetzt kontrollieren die gefälschten Signale den GPS-Empfänger.

У меня нет никаких причин верить в то, что документ поддельный.
Ich habe absolut keinen Grund anzunehmen, dass das Dokument gefälscht ist.

Поддельный купол, для дисплея только, никакие люди получили бы внутрь.
Gefälschte Haube, für nur Anzeige, keine Leute würden nach innen erhalten.

Два часа назад ты использовал поддельный файл, чтобы подставить меня.
Vor zwei Stunden hast du eine geschwärzte Akte benutzt, um mir etwas anzuhängen.

Ну вот, у нас милый поддельный фургончик, милый поддельный стражник.
Also, wir haben einen netten falschen Gefängnis-Van, einen netten falschen Wärter.

За него не волнуйся. Ему надо лишь поставить поддельный профиль, пока я иду к зоне контроля походки.
Er muss doch nur das falsche Profil installieren,… bevor ich zur Ganganalyse komme.

Заменителькофе, поддельный алюминий, ненастоящая резина, бумажные повязки, деревянные пуговицы.
Ersatzkaffee, falsches Aluminium, falscher Radiergummi, Papierverbände, Holzknöpfe.

Ярлык ключевых кодов продукта Виндовс 7 ОЭМ КОА/ 32бит/ 64бит Майкрософта неподдельный анти- поддельный.
Microsoft der Produkt-Schlüsselcodes Soems Windows 7 COA-/32bit/64bit echter anti- gefälschter Aufkleber.

Поддельный крышка: Эта функция будет фальсифицировать крах диалог крышка при открытии приложения заблокированное.
Gefälschte Abdeckung: Diese Funktion wird fälschen Absturz Dialog Abdeckung, wenn Sie eine Anwendung öffnen, die gesperrt wurde.