ФАЛЬШИВАЯ на Немецком - Немецкий перевод

• falsche
• gefälschte
• vorgetäuschte
• falsch

Примеры использования Фальшивая на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Она фальшивая.
Er ist falsch.

Фальшивая логика.
Falsche Logik.

Что она фальшивая.
Dass sie falsch ist!

Фальшивая стена?
Eine falsche Wand?

Улыбка у нее такая фальшивая.
Sein Lächeln ist so falsch.

Фальшивая гарнитура.
Falsche Ear-Pods.

Это фальшивая борода, да?
Das ist ein falscher Bart, oder?

Фальшивая свадьба.
Eine vorgetäuschte Hochzeit.

Вы же знаете, борода была фальшивая.
Der Bart war doch falsch.

Фальшивая улыбка, пончики.
Das falsche Lächeln, die Doughnuts.

Фальшливия"- фальшивая Оливия.
Fauxlivia", wie"falsche Olivia.

Я решил, что она фальшивая.
Ich dachte, der Brief wäre gefälscht.

Может, у него фальшивая борода?
Vielleicht hat er einen falschen Bart?

Фальшивая Принцесса Луиза и ее лакей?
Die falsche Prinzessin Louise und ihr Knecht?

Фальшивый загар, фальшивая гирлянда.
Falsche Bräune, eine falsche Matte.

Фальшивая еда еще никогда не была такой вкусной.
Künstliches Essen war nie so lecker.

Теперь, если ты сказал фальшивая грудь.
Nun, hättest du falsche Brüste gesagt.

Фальшивая Офелия, утонувшая в ванне.
Die falsche Ophelia, die in der Badewanne ertrank.

Она сказала, что знает, что борода фальшивая, Том.
Sie sagte, sie weiß, daß dein Bart falsch ist, Tom.

Если улыбка фальшивая, такого не бывает.
Bei einem unechten Lächeln gibt es keine Falten um den Augen.

Это фальшивая свадьба, но настоящий медовый месяц?
Es ist eine falsche Ehe, aber es gibt richtige Flitterwochen?

У этих парней была фальшивая униформа и спецфургон.
Diese Typen hatten falsche Uniformen und Transporter.

И там был маленький макияжный набор… и фальшивая борода.
Und dann war da dieses Make-up-Kästchen… und ein falscher Bart.

Одна купюра настоящая, одна фальшивая, одна настоящая, одна фальшивая?
Eine echte, eine falsche, eine echte… Verstähst du?

Наша фальшивая свадьба состоится, и никто нас не остановит.
Wir werden vorgetäuscht heiraten, und nichts wird uns aufhalten.

Тайные интрижки, фальшивая любовь, разочарования, разбитые сердца.
Kurzlebige Affären, unechte Liebe, Enttäuschung und Herzschmerz.

Фальшивая Шаиста могла, конечно, убить мадемуазель Спрингер.
Die falsche Shaista könnte natürlich Mademoiselle Springer umgebracht haben.

Возможно, потому что знал, что его фальшивая личность не выдержит никакой проверки.
Wahrscheinlich, weil er wusste, dass seine falsche Identität keiner Prüfung standhalten würde.

Ее фальшивая обеспокоенность новостью, что я подозреваюсь в убийстве.
Ihre vorgetäuschte Besorgnis zu den Neuigkeiten, dass ich ein Mordverdächtiger bin.

Нам понадобится несколько предметов искусства для представления, а затем будет хорошая фальшивая кульминация.
Wir werden ein paar Kunstgegenstände für den Fang brauchen und dann einen guten falschen Abgang.