UNIVERSELL на Русском - Русский перевод

• универсальны
• универсальным
• универсальный
• универсальные

Примеры использования Universell на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Universell einsetzbar.
Универсальное применение.

Sport ist universell.
Спорт является универсальным.

Universell für Baustellenmaterialien.
Универсальный для строительных.

Es könnte universell sein.
Он может быть общедоступным.

Doch selbst Gesten sind nicht universell.
Но даже язык тела не универсален.

Ich muss universell werden.
Я должен стать универсальным.

Universell für Baustellenmaterialien.
Универсальный для строительных материалов.

Liebe ist universell wie der Tod.
Любовь универсальна как смерть.

Das Konzept von männlich und weiblich ist universell.
Понятия мужского и женского универсальны.

Streifen universell, flacher Fuß ZS.
Полосы, универсальные, плоская ножка ZS.

Die neuen globalen Ziele sind explizit universell.
Очевидно, что новые глобальные цели универсальны.

Es ist ziemlich universell zu gehören"About","Home.
Это довольно универсальный включить" О"," Home.

Dies sind nicht Ziele oder Wünsche, diese sind universell.
Это не цели или желания, это то, что одинаково для всех.

Betrachte dich selbst als universell übereinstimmend.
Считай себя универсально стойким.

Gute, alte, universell kompatible, unbestechliche Karten.
Старые добрые, универсальные, неразрушимые карты.

Es gibt drei Gruppenbereiche: lokal(in Domäne), global und universell.
Существует три области действия групп: локальная домена, глобальная и универсальная.

Universell einsetzbare Bandschleifmaschine für kleinere Werkstücke.
Ленточно-шлифовальный станок для малых заготовок универсального применения.

Nagelneu und gute Qualität, und universell passend für alle Fahrzeugkarosserie.
Новый и хорошее качество, и универсальный предмет обстановки, чтобы все кузова.

Universell einsetzbar mit chemisch-, dual- und lichthärtenden Materialien.
Универсальность применения с материалами химического, двойного и светового отверждения.

Insektenstichbehandlungen sind im Allgemeinen universell und für alle Kinder geeignet.
Средства обработки укусов насекомых в целом универсальны и подходят для всех детей.

Ultraschall- universell, geruchlos und ohne Chemikalien, aber teurer.
Ультразвуковые- универсальные, не содержащие запаха и каких-либо химических веществ, но более дорогостоящие.

Wer ist hier richtig? Sind Ultraschallabscheider universell oder haben sie ihre Grenzen?
Кто же тут прав? Действительно ли ультразвуковые отпугиватели универсальны, или все же есть в их применении свои ограничения?

Universell mit 2-Gang-Getriebe und höchster Funktionalität für flexibles Arbeiten in der Werkstatt und auf der Baustelle.
Универсальный многофункциональный станок с двухскоростным редуктором для гибкой работы в мастерских и на строительных площадках.

Diamantbeschichtete Werkzeuge sind schnell, universell und effizient- kurzum einfach vielseitig.
Инструменты с алмазным покрытием- быстрые, универсальные и эффективные; одним словом, просто многогранные.

Aerosol"Combat SuperSpray" wirkt universell gegen die meisten fliegenden und kriechenden Insektenschädlinge.
Аэрозоль« Combat SuperSpray» обладает универсальным действием против большинства летающих и ползающих насекомых- вредителей.

Also lautet die Frage: Ist dieses chemische Phänomen universell, oder ist es etwas, dass vom jeweiligen Planeten abhängt?
Вопрос в том: является ли этот химический феномен универсальным, или же это нечто зависящее от планеты?

Somit ist das Gerät sehr flexibel und universell und wir sind in der Lage, uns an die individuellen Bedürfnisse des Patienten anzupassen.
Это делает устройство очень гибким и универсальным, а мы получаем возможность адаптироваться к индивидуальным потребностям пациента.

Kennzeichenschilder mit der Bezeichnung"Streifen Universell" können auf unterschiedlichen Klemmenbreiten eingesetzt werden.
Маркировочные таблички с пометкой« Универсальные полосы» можно использовать с клеммами различной ширины.

Aber seine Themen-- Liebe, Lust, verbotene Wünsche-- sind universell, das ist der Grund warum seine Arbeit die Zeit überdauert hat.
Но его темы- любовь, страсть, запретное желание, были универсальны, именно поэтому его работа выдержала испытание временем.

Diese Läusebehandlungen sind am häufigsten, weil sie universell sind und sogar in Bereichen des Körpers angewendet werden können, in denen keine Haare vorhanden sind.
Эти средства лечения от вшей наиболее распространены, поскольку они универсальны и могут наноситься даже на те участки тела, где нет волос.

Как использовать "universell" в предложении

Universell einsetzbar, jedoch vorrangig zum Schleifen.

Das Klebeband sollte universell einsetzbar sein.

Human services, und universell präsent im.

Die Dämmplatten sind universell einsetzbar, bspw.

Gehen sie universell für einen kaiserschnitt.

Universell für nahezu jedes Fahrzeug geeignet.

Die Menschenrechte sind universell und unteilbar.

Dieses Thema ist universell und zeitlos.

Diese Bluse ist wirklich universell kombinierbar.

Universell passend für Wasserbetten aller Hersteller.