УНИВЕРСАЛЬНЫЕ на Немецком - Немецкий перевод

• universelle
• Universal
• vielseitige
• flexible
• allgemeinen
• generischen
• universellen
• universell
• universeller
• Universalen

Примеры использования Универсальные на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Универсальные воздушный фильтр.
Universal Luftfilter.

Полосы, универсальные, плоская ножка ZS.
Streifen universell, flacher Fuß ZS.

Универсальные стандарты качества.
Universal gültige Qualitätsstandards.

Х- баннеры стоят дешевые и универсальные.
X Ständer Banner sind billig und vielseitig.

Наши универсальные обслуживания.
Unsere one-stop Dienstleistungen.

Одиночные земляные осы известны как универсальные и очень сильные хищники.
Einzelne Erdwespen sind als vielseitige und sehr starke Raubtiere bekannt.

Универсальные зарядные устройства и инверторы.
Universal Akku-Ladegerät und Wechselrichter.

Старые добрые, универсальные, неразрушимые карты.
Gute, alte, universell kompatible, unbestechliche Karten.

Универсальные, прочные и надежные модули.
Standardisierte, robuste und zuverlässige Module.

Продуманные универсальные решения для непрерывного обеспечения безопасности.
Durchdachte, variable Lösungen für kontinuierliche Sicherheit.

Универсальные отпугиватели насекомых и грызунов.
Universeller Insekten- und Nagetiervertreiber.

Получается, что соревнование и победа- универсальные человеческие ценности.
Es zeigt sich also, dass Wettbewerb und Gewinnen allgemeine menschliche Werte sind.

Универсальные решения для производства крупногабаритных изделий.
Flexible Lösungen für großvolumige Teile.

Значит, в клетках твоего тела происходят универсальные изменения, это развивается земля.
In den Zellen deines Körpers findet demnach ein universeller Fortschritt statt, die Erde schreitet fort.

Универсальные часы деловые люди всех возрастов.
Vielseitige Zeitmesser Geschäfts Menschen aller Altersgruppen.

Инструменты с алмазным покрытием- быстрые, универсальные и эффективные; одним словом, просто многогранные.
Diamantbeschichtete Werkzeuge sind schnell, universell und effizient- kurzum einfach vielseitig.

Универсальные машины для надежной очистки.
Vielseitige Maschinen, die eine zuverlässige Reinigungslösung bieten.

Маркировочные таблички с пометкой« Универсальные полосы» можно использовать с клеммами различной ширины.
Kennzeichenschilder mit der Bezeichnung"Streifen Universell" können auf unterschiedlichen Klemmenbreiten eingesetzt werden.

Универсальные принадлежности для сокращения времени установки.
Universelles Zubehör reduziert die Installationszeit.

Оптимизация расходов: универсальные энергетически эффективные литьевые машины для производства любых бытовых изделий.
Kosten optimieren- flexible, energieeffiziente Spritzgießmaschinen zur Produktion von Haushaltsgeräten aller Art.

Универсальные и надежные машины для многих областей применения.
Vielseitige und zuverlässige Maschinen für viele Anwendungen.

Невероятно универсальные щипцы, выполненные из самых лучших нержавеющих материалов.
Extrem vielseitige Zange aus besten Edelstahlmaterialien.

Универсальные группы включены как для групп рассылки, так и для групп безопасности;
Universelle Gruppen sind sowohl für Verteilergruppen als auch für Sicherheitsgruppen aktiviert.

Ультразвуковые- универсальные, не содержащие запаха и каких-либо химических веществ, но более дорогостоящие.
Ultraschall- universell, geruchlos und ohne Chemikalien, aber teurer.

Универсальные системы для производства сложных многофункциональных товаров для здравоохранения.
Flexible Fertigungseinheiten für hochkomplexe, innovative Produkte mit besonderer Funktionalität.

Возможно, данные универсальные принципы были вложены в нас божественным создателем в момент нашего сотворения.
Vielleicht gab uns ein göttlicher Schöpfer diese universellen Elemente im Augenblick der Schöpfung.

Универсальные системы: машина полностью размещается в чистом помещении или разделенное решение машина снаружи чистого помещения.
Flexible Systeme- komplette Maschine im Reinraum oder Maschine außerhalb als Satelliten-Lösung.

Некоторые универсальные человеческие слабости во времена экономического бума могут вылиться в иррациональное поведение.
Während eines Wirtschaftsbooms können einige universelle menschliche Schwächen zu irrationalem Verhalten führen.

Универсальные свойства многих топологических конструкций были описаны Пьером Самюэлем в 1948 году.
Universelle Eigenschaften wurden im Zusammenhang mit verschiedenen topologischen Konstruktionen 1948 von Pierre Samuel eingeführt.

Продуманные универсальные решения для непрерывного обеспечения безопасности и наивысшего качества в фармацевтической промышленности.
Durchdachte, variable Lösungen für kontinuierliche Sicherheit und beste Qualität in der Pharma-Produktion.