VERDORBENE на Русском - Русский перевод

• испорченные

Примеры использования Verdorbene на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Verdorbene Melone.
Гнилая дыня.

Ich hörte von verdorbener Nahrung in der Discovery.
Я слышал об испорченных продуктах на" Дискавери.

Verdorbenes Fleisch!
Испорченное мясо!

Nein, sie wusste, dass sie eine gierige, verdorbene.
Нет, она знала, что она была жадной, испорченной.

Vermutlich hast du verdorbene Knorpel gefressen.
Я же говорил. Ты наверное съела какие-то испорченные хрящи.

Verdorbene, geronnene Ziegenmilch mit Huf-Marmelade.
Испорченное, свернувшееся козье молоко с щепоткой варенья из копыт.

Was meinen Sie, wie viel verdorbenes Blut die hier haben?
Сколько у них может быть испорченной крови, как думаешь?

Diese verdorbene Frau und ihr Hinterwäldler- Bruder haben den Player ausgespielt.
Эта гадкая женщина и ее неотесанный братец обыграли игрока.

Das ist alles nur Ablenkung, um das verdorbene Fleisch drunter zu verbergen.
Все они лишь прикрытие для гниющей плоти.

Nur verdorbenes Fleisch im Kühlschrank… und ein wenig Ketchup und Hamburger-Brötchen.
Только испорченное мясо в морозилке. Кетчуп и булочки для гамбургеров.

Als ich zurück kam, habe ich noch mehr verdorbene Eier gefunden.
Вернулась сюда и нашла несколько испорченных яиц в гнездах.

Denn oft verursachen verdorbene Speisen den herrlichsten Durchfall.
Испорченная еда может вызвать превосходную диарею.

Mir wurde der Arsch versohlt, wenn ich sie gegessen habe, als ich auf der Plantage gearbeitet habe, selbst Verdorbene.
Можешь пнуть меня под зад, если я еще когда-либо съем их работая на той плантации, даже испорченные.

Zweierlei Gründe: Erstens, um verdorbene Lebensmittel zu erkennen.
На то есть две причины: во-первых, чтобы отличить испорченные продукты.

Das verdorbene Individuum, das diese gruseligen Worte schrieb, war kein anderer als Chicagos berüchtigster Serienkiller.
Порочный человек, написавший эти строки, был никто иной, как серийный убийца из Чикаго.

Was willst du gegen ein Land voller kleiner verdorbenen Feuermonstern tun?
Что мы можем сделать со страной полной маленьких испорченных монстров?

Gott wurde Mensch, damit verdorbene Menschen gerechtfertigt und geheiligt und seiner göttlichen Natur teilhaftig würden.
Бог стал человеком, чтобы, оправдав и освятив погибших людей, сделать их причастниками Своего божественного естества.

Und ich dachte schon, Sie taugen nur dazu, kleine, verdorbene Fantasien zu schreiben.
А я- то думала, что ты годишься исключительно для описания маленьких развратных фантазий.

Hierbei sind beschädigte bzw. verdorbene Waren und kaputtes Inventar auszusortieren und der Wert von eurem Gewinn abzuziehen.
При этом нужно отсортировывать поврежденные и, соответственно, испорченные товары и инвентарь и удерживать их стоимость из вашей прибыли.

Das verletzte Vieh stand auf den Bauernhöfen in der Nähe… und das verdorbene Obst wurde auf Wilcox Farms direkt geerntet.
Домашний скот находился в ближних фермах. А сгнивший фрукт собрали на самих фермах Уилкоксах.

Die Software holt zurück und stellt verdorbene Akten und Hefte beschädigtes wegen der menschlichen Störung oder jedes möglichen Virus erzeugten Datenverlustes wieder her.
Средство программирования retrieves и восстанавливает коррумпированные архивы и поврежденное скоросшивателями должное к людской ошибке или любой произведенной вирусом потере данных.

Digital Abbildung Wiederaufnahme Software Wiederherstellung verdorbene USB Antrieb entfernbare Mittelbilder.
Цифровые картину восстановления программного обеспечения восстановить поврежденные USB диск сменные носители изображения.

In Venezuela verdorbene Lebensmittel zu importieren und dann verrotten zu lassen, ist lukrativer als jedes andere Geschäft in der Welt natürlich abgesehen von den Bestechungsgeldern, die dafür benötigt werden.
В Венесуэле, импорт испорченных продуктов является более выгодным, чем любая инвестиция в мире без учета взяток, необходимых для обеспечения этих событий.

Download USB Antrieb Wiederaufnahme ordnet Fotomusikakten der Software Reparatur formatierte verdorbene digitale ein.
Скачать USB диск восстановления файлов программного обеспечения ремонта в формате повреждена цифровая фотография музыкальных файлов.

Die Motten in der Wohnung sind verdorbene Produkte, Löcher an der Kleidung und kahle Flecken auf dem Fell, flatternde Schmetterlinge und Larven, die entlang der Wand krabbeln, was Zeit ist, sich zu verpuppen.
Моль в квартире- это испорченные продукты, дыры на одежде и плеши на меховых изделиях, порхающие бабочки и ползающие по стене личинки, которым пора окукливаться.

Und gleich den Maden, werden sie schließlich wie Fliegen ausschwärmen, und ihre verdorbene Philosophie im ganzen Land und in der ganzen Welt verbreiten!
И как личинки, если их оставить кормиться дальше, в итоге все будет кишеть ими, словно мухами. И распростронять свою гнилую философию по всей стране и по всему миру!

Die Software ist, verlorene Daten wieder herzustellen, die formatierten oder beschädigten Akten vor dir zurückzugewinnen Verlegenheit und deine verdorbene Speichervorrichtung zu reparieren.
Средство программирования должно восстановить lost данные, взять форматные или поврежденные архивы перед вами fix и отремонтировать ваше коррумпированное запоминающее устройство.

Es kotzt mich verdorben.
Она писает мне испорченные.

Das Christenblut, verdorben und krank soll in unser Moor einsickern.
Христианская кровь, гнилая и больная, наши болота оросит.

Auf dem Foto unten- die weibliche Motte und der Pelzmantel, verdorben von den Larven.
На фото ниже- самка моли и шуба, испорченная личинками.