ИСПОРЧЕННАЯ на Немецком - Немецкий перевод

• verdorbene
• verwöhnte
• verhunzt
• verzogene
• kaputte

Примеры использования Испорченная на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Испорченная сестра.
Die böse Schwester.

Это испорченная система.
Das System, das nicht funktioniert.

Испорченная собственность.
Beschädigtes Eigentum.

Думаешь, я испорченная сучка.
Sie halten mich für eine verzogene Zicke.

Ты испорченная сука.
Du verwöhnte Schlampe.

Помните о Прикли Пир. Это испорченная система.
Erinnert euch an den Prickly-Pear-Bach- das System, das nicht funktioniert.

И испорченная тобой здесь, в 2013.
Und von dir im Jahre 2013 verhunzt.

Я будто испорченная пластинка.
Ich komm mir vor wie eine kaputte Schallplatte.

Испорченная…" Это для тебя, братан.
Verhunzt". Das ist für dich, Bruder.

Я молодая, испорченная, импульсивная, американка.
Ich bin eine junge, verwöhnte, ungestüme Amerikanerin.

Испорченная сука играет нашим бизнесом.
Verzogene Fotze, die mit unserem Geschäft spielt.

За то, что ты испорченная и лицемерная. Я желаю тебе смерти.
Dass du so verlogen und gemein bist, dass ich deinen Tod wünsche.

Испорченная еда может вызвать превосходную диарею.
Denn oft verursachen verdorbene Speisen den herrlichsten Durchfall.

Ты просто эгоистичная, самодовольная, испорченная маленькая девочка.
Du bist nur eine egoistische, selbstverliebte, kleine Göre.

Она точно была неведающая, испорченная, но милая и безответная женщина.
Sie war in Wirklichkeit ein naives Wesen, verderbt, aber liebenswürdig, so daß man ihr nicht zürnen konnte.

Сейчас не время для развлечений Эта испорченная маленькая сучка.
Jetzt ist nicht die Zeit, um diese verwöhnte kleine Schlampe zu unterhalten.

Мне попалась испорченная партия тестов на беременность, все показывали отрицательный результат.
Ich hatte einen defekten Stapel Schwangerschaftstests, die alle negativ angezeigt haben.

На фото ниже- самка моли и шуба, испорченная личинками.
Auf dem Foto unten- die weibliche Motte und der Pelzmantel, verdorben von den Larven.

Они тебе сказали, что я больная, богатая, испорченная. Что совершаю странные поступки, что меня здесь все сторонятся.
Sie sagten, ich sei krank, reich, verwöhnt, tue Seltsames und keiner ertrage mich.

Простите, что говорю, как испорченная пластинка, но я бы хотела знать своего похитителя.
Tut mir leid, wenn ich wie eine kaputte Schallplatte klinge, aber ich würde gerne die Identität meiner Entführer erfahren.

Потому что куда бы мы ни шли, наша репутация нас опережает репутация, испорченная ложью наших конкурентов которые умышленно создают ошибочное впечатление что нам нельзя доверять.
Ganz egal, wo wir hinkommen, unser Ruf eilt uns voraus- ein Ruf, beschmutzt durch die Lügen der Konkurrenz, die den Eindruck hinterlassen, dass man uns nicht vertrauen könnte.

Нет, она знала, что она была жадной, испорченной.
Nein, sie wusste, dass sie eine gierige, verdorbene.

Испорченных девственниц- эти ребята играют со своей киской.
Verwöhnte Jungfrauen- diese Jungs spielen mit Ihrer Muschi.

Вернулась сюда и нашла несколько испорченных яиц в гнездах.
Als ich zurück kam, habe ich noch mehr verdorbene Eier gefunden.

Куча наркоманов и испорченных киноактеров. Вот кого ты там встретишь.
Dort gibt es nur Junkies und verwöhnte Schauspieler.

На то есть две причины: во-первых, чтобы отличить испорченные продукты.
Zweierlei Gründe: Erstens, um verdorbene Lebensmittel zu erkennen.

Испорченные люди привыкли, что у них есть своя дорога.
Verwöhnte Menschen kriegen immer ihren Willen.

Это испорченное место.
Das hier ist ein befleckter Ort.

Лучше быть испорченной, чем жалким пьяным стариком!
Ich bin lieber teuflisch, als ein trauriger, alter Alkoholiker!

Испорченные и ужасные существа.
Eine zerstörte und schreckliche Lebensform, die nun.