WÜNSCH на Русском - Русский перевод

• пожелай
• пожелайте
• хочется

Примеры использования Wünsch на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wünsch mir Glück.
Пожелай мне удачи.

Alles klar, wünsch mir Glück.
Ладно, пожелай мне удачи.

Wünsch ihm Glück.
Пожелай ему удачи.

Ich bin da. Wünsch mir Glück.
Я здесь, пожелай мне удачи.

Wünsch uns Glück.
Пожелай нам удачи.

Wieder, vielen Dank… wünsch mir Glück!
Опять же, спасибо… пожелайте мне удачи!

Wünsch mir Glück.
Пожелайте мне удачи.

Komm, Mädchen, gib uns einen Kuss und wünsch mir Glück.
Бэсс, поцелуй меня и пожелай мне удачи.

Wünsch mir Glück?
Пожелаешь мне удачи?

Sag ja zu unerfüllten Verheißungen und wünsch dir, es wäre anders gelaufen.
Выбирай невыполненные обещания и желание, чтобы ты все сделала иначе.

Dann wünsch mir Glück.
Тогда пожелай мне удачи.

Wünsch mir viele Monster.
Пожелай мне монстров.

Nico, wünsch mir Glück.
Нико, пожелай мне удачи.

Wünsch mir Glück, Will.
Пожелай мне удачи, Уилл.

Nun, wünsch mir Glück.
Ладно, пожелайте мне удачи.

Wünsch mir Glück, ja?
Пожелай мне удачи, давай,?

Also, wünsch mir Glück.
Так что пожелай мне удачи.

Wünsch mir Glück, Paul.
Пожелай мне удачи, Пауль.

Alles klar, wünsch mir Glück für mein Vorsprechen, Brian.
Так, пожелай мне удачи на прослушивании, Брайн.

Wünsch mir Glück.- Viel Glück.
Пожелай мне удачи.

Das wünsch ich mir für dich.
Я желаю этого тебе.

Wünsch mir Glück, Großvater.
Пожелай мне удачи, Дед.

Hey, wünsch mir heute Glück.
Эй, пожелай мне удачи.

Wünsch ihm buona fortuna.
Пожелай ему буона фортуна.

Das wünsch ich dir auch, Bo.
Я желаю тебе того же, Бо.

Wünsch mir Glück mit Donald.
Пожелай мне удачи с Дональдом.

Ich wünsch Ihnen viel Glück. Für heute.
Что ж, желаю вам сегодня удачи.

Wünsch mir Glück dabei, Mary.
Пожелайте мне удачи в этом, Мэри.

Manchmal wünsch ich mir, du wärst wie andere Väter.
Иногда мне хочется, чтобы ты был как другие отцы.

Manchmal wünsch ich mir, ich hätte wirklich solche Messer an den Händen.
Иногда мне жаль, что у меня действительно нет ножей, выскакивающих из моих кулаков.

Как использовать "wünsch" в предложении

Wünsch euch noch eine schöne Zeit!

Ich wünsch ihm dabei viel Glück.

Ich wünsch dir einen wunderschönen Muttertag!

Ich wünsch Dir eine schöne Juniwoche.

Einen schönen Freitag wünsch ich dir!

Ich wünsch dir einen schönen Urlaub!

Wünsch dir viel Glück beim Gewinnspiel.

Wünsch dir dann auch gute Besserung!

Wünsch Dir weiterhin noch Gut Knips.

Ich wünsch Dir noch viel Erfolg!