WÜRDEN SIE TUN на Русском - Русский перевод

• вы сделали
• вы поступили
• вы сделаете
• ты будешь делать

Примеры использования Würden sie tun на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das würden Sie tun?
Вы сделали бы это?

So etwas Mieses würden Sie tun?
Ты сделаешь что-то настолько подлое,?

Das würden Sie tun?- Ja?
Вы сделаете это?

Mr. Ocean, was glauben Sie, würden Sie tun, falls man Sie entlässt?
М-р Оушэн, чем вы займетесь после освобождения?

Was würden Sie tun, um Elizabeth Keen zu helfen?
Что ты сделаешь ради Элизабет Кин?

Ich stelle Ihnen die folgenden Fragen: Was würden Sie tun, wenn ein Familienmitglied, ein Freund oder eine geliebte Person suizidgefährdet wäre?
Я хочу задать вам вопрос: что бы вы сделали, если бы член вашей семьи, друг или любимый человек подумывал о самоубийстве?

Was würden Sie tun, wenn Sie da draußen wären?
Что бы ты сделал на их месте?

Was würden sie tun?
Что бы ОНИ сделали на нашем месте?

Was würden Sie tun, um ihr zu helfen?
Что ты сделаешь ради нее?

Was würden Sie tun, Matt?
Что ты сделаешь, Мэтт?

Was würden Sie tun, Arnold?
Что бы ты делал, Арнольд?

Was würden Sie tun? Wenn es passiert?
И что будешь делать, если это случится?

Was würden Sie tun, Jungs auf es zu bekommen?
Ребят, а что вы сделали, чтобы туда попасть?

Was würden Sie tun, wenn Sie ihn gefunden haben?
А что бы ты сделал, найдя его?

Was würden Sie tun, wenn ich jetzt gehe?
Что Вы сделаете, если я просто уйду, прямо сейчас?

Und was würden Sie tun, wenn Sie wüssten, was ich weiß?
А что бы вы сделали на моем месте?

Was würden Sie tun, um es in Ihre Hände zu bekommen?
Что бы вы сделал, что бы заполучить его в свои руки?

Was würden Sie tun? Was riskieren, um das zu ändern?
Что бы Вы сделали, на что бы пошли, чтобы изменить это?

Was würden Sie tun, wenn Sullivan irgendwer sonst wäre?
Как бы вы поступили, будь Салливан просто каким-то парнем?

Was würden Sie tun, wenn Ihre 10-Jährige das sagt?
Что бы вы сделали, если бы услышали такое от 10- летней девочки?

Und was würden Sie tun, wenn der Bär" ja" sagen würde?.
И что ты будешь делать, если медведь скажет" да"?

Was würden Sie tun, wenn Sie seine Kräfte hätten?
Что бы ты делал, если бы у тебя были его силы?

Also, was würden Sie tun, um aus dem Schlamassel raus zukommen?
Так вот, чтобы бы Вы сделали, чтобы выбраться из этого положения?

Was würden Sie tun wenn wir Ihrem Antrag auf Entlassung nicht entsprechen?
А что Вы сделаете, если мы не удовлетворим Вашу просьбу?

Was würden Sie tun, wenn Sie nur noch 8 Tage zu leben hätten?
Что бы вы сделали… если бы у вас остался лишь еще один день?

Was würden Sie tun, wenn Sie beispielsweise zehntausend Dollar hätten?
Что бы Вы сделали, если бы у Вас было, к примеру, десять тысяч долларов?

Was würden Sie tun, wenn Sie gerade herausgefunden haben, dass Sie eine Tochter haben?
Что бы вы сделали, если бы обнаружили, что у вас есть дочь?

Was würden Sie tun, wenn Ihnen gesagt wird, dass Sie sterben werden?.
Что ты будешь делать, если тебе скажут, что ты умираешь?

Was würden Sie tun, wenn Sie in ein Gefängnis sollten, in dem die Hälfte der Insassen ihretwegen einsitzt?
А как бы вы поступили, если бы вас приговорили к тюрьме половина заключенных в которую посажена вами?.

Was würden Sie tun, wenn Sie wüssten, dass die Menschen diese irrige Meinung in Ihren Köpfen haben von elliptischen Umlaufbahnen, verursacht von unseren Erfahrungen als Kinder?
Что бы вы сделали, если бы знали, что люди заблуждаются относительно эллиптических орбит в результате приобретенного ими в детстве опыта?