Примеры использования War voll на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Es war voll.
Она была полной.Das Marriot war voll.
Мариотт" был забит.Es war voll von Lügen.
Der Bus war voll.
Автобус был полон.Es war voll mit einer Art von.
Он был наполнен чем-то.New Jersey war voll.
Нью-Джерси был забит.Sie war voll solch lustiger Lügen.
У нее было навалом подобной забавной лжи.Das Schiff war voll.
Корабль был заполнен.Diese Nacht war voll von unerwarteten Freuden.
Der schmale Saal, in dem geraucht und gegessen wurde, war voll von Edelleuten.
Узкая зала, в которой курили и закусывали, была полна дворянами.Einmal war voll von ihnen.
Когда был полон ими.In der Küche stand ein Teller Spaghetti, halb leergegessen. Und der Kühlschrank war voll.
На кухне стояла недоеденная тарелка спагетти, и холодильник был полон.Der Eimer war voll mit Wasser.
Der Grabbeltisch war voll davon.
О, контейнер был полон такими.Der Platz war voll mit flüchtenden Menschen.
Площадь была полна спасавшихся бегством людей.Unser Architekt war voll rotem Sirup.
Наш инженер был весь в красном сиропе.Ich war voll, als die Maschine abgestürzt ist. .
Я был пьян, когда… самолет разбился.Das Flugzeug war voll von solchen.
Их было полно в самолете.Sie war voll von Geschichten über die Freuden ihrer Zeit heraus.
Она была полна рассказов о прелести ее день.В шкафу их было полно.Ja. War voll illegaler Immigranten und Stapeln von Heroin.
Да, оказывается, оно кишело нелегальными иммигрантами и тоннами героина.Eine ihrer Wohnungen war voll mit gestohlenen Gütern.
Одна из их квартир была заполнена крадеными вещами.Der Ordner war voll mit Lebensläufen potentieller Ehemänner.
Der Wald war voll mit ihnen.
Они заполонили весь лес.Das Zimmer war voll mit Plattenspielern und Platten.
В комнате было полно вертушек и разных записей.Der Garten war voll mit gelben Blumen.
Сад был полон желтых цветов.Его ферма была полна крадеными произведениями.Aber diese Leiche war voll mit irgendeinem Zeug aus Ihren Labors.
Но это тело было накачано чем-то из Вашей лаборатории.Argon National Labs war voll gehen für die Plutonium schnellen Brüter.
Аргон National Labs была полностью будет для плутония на быстрых нейтронах.Der Platz war voll. Es gab überall Doktoren Der Todesgeruch war intensiv.
Все было заполнено, всюду 
