WENIGER PLATZ на Русском - Русский перевод

• меньше места

Примеры использования Weniger platz на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Mein Büro hat weniger Platz, mehr Räder.
В моем офисе меньше места и больше колес.

Gelächter Und das ist mein--(Gelächter)-- Sie können sehen, dass das Ganze viel weniger Platz einnimmt.
Смех А это моя версия--( Смех)-- теперь все это занимает намного меньше места.

Gut gestaltete Konstruktion, um weniger Platz für Ihr Bad zu bekommen.
Хорошо спроектированная конструкция, чтобы уменьшить площадь вашей ванной комнаты.

Wolfram-Legierung aufsteigend Gewicht ist eine sichere, nicht-toxischen, umweltfreundlichen und nimmt weniger Platz in Ihrem Auto.
Вольфрам- безопасный и нетоксичный материал т занимает совсем немного места в вашем автомобиле.

Das Ergebnis: weniger Platz für technische Komponenten und mehr Raum für Fahrgäste.
В результате- меньше места для оборудования, больше места для пассажиров.

Doch, schon.- Computer nehmen weniger Platz weg.
Люблю, но компьютер занимает меньше места.

Im Vergleich zu Kiesrigolen benötigt die DRAINMAX Tunnel Rigole durch seine 100%ige Speicherkapazität deutlich weniger Platz.
По сравнению с траншеями, наполненными гравием, туннели DRAIN- MAX занимают значительно меньшую площадь благодаря своей 100% емкости.

On-Demand-tankless Heizungen verwenden weniger Platz als herkömmliche Warmwasserbereiter.
По требованию безрезервуарное нагреватели меньше места, чем обычные водонагреватели.

Wolfram-Legierung aufsteigend Gewicht ist eine sichere, nicht-toxischen, umweltfreundlichen und nimmt weniger Platz in Ihrem Auto.
Вольфрам сплав инкрементный вес является безопасным, нетоксичным, экологически чистый и занимает меньше места в вашем автомобиле.

Aufgrund kleinster Schachtköpfe und -gruben ist immer weniger Platz für technische Komponenten im Aufzugsschacht vorhanden.
Из-за минимальных размеров верхнего и нижнего этажей для технических компонентов в шахте лифта остается все меньше места.

Essbare Insekten zu züchten ist zudem umweltfreundlicher als Großtierhaltung. Insekten produzieren viel weniger Treibhausgas und brauchen weniger Platz, Wasser und Futter.
Разведение насекомых для еды, к тому же, не так вредно для экологии, как скотоводческие фермы, потому что насекомые производят намного меньше парниковых газов и требуют намного меньше места, воды и корма.

Deshalb schlage ich Ihnen vor, dass weniger Zeug und weniger Platz zu einem kleineren Fussabdruck führen werden.
Я выдвигаю гипотезу, что меньше вещей и меньше пространства будут меньше воздействовать на окружающую среду.

Relativ leicht zu bearbeiten und kann verchromt oder lackiert werden, um ihre Korrosionsschutz zu verbessern 10- hoher Strahlungs Adsorptionsfähigkeit: bei gleichem Gewicht kann ein Hochdichte-Legierung die gleiche Energieabsorption führen mit 1/3 weniger Platz bereitzustellen.
Высокая радиационная Адсорбционная способность: В то же вес, сплав высокой плотности может обеспечить тот же поглощение энергии, как свинец, используя 1/ 3 меньше места.

Reaktionsschnell und Standard Größe machen es weniger Platz als Split Tastaturen verwenden.
Быстрореагирующие и стандартные размеры позволяют его использовать меньше места, чем разделение клавиатуры.

Sie können sehen, dass das Ganze viel weniger Platz einnimmt.
Теперь все это занимает намного меньше места.

Reaktionsschnell und Standard Größe machen es weniger Platz als Split Tastaturen verwenden.
Реагировать чувствовать и стандартный размер делают его использовать меньше места, чем разделение клавиатуры.

Die AC-Versorgung erfolgt für diese Kontakte-Fotomodell, Sie zogen sich um weniger Platz in Ihrem Koffer zu tragen.
Переменного тока производится этими контактами американской модели, что отводной занимают меньше места в чемодане.

Kdiskfree; hat Ähnlichkeiten mit dem Modul Laufwerke aus dem& kcontrolcenter; braucht aber weniger Platz auf dem Bildschirm und ist deshalb nützlich, wenn immer ein& kdiskfree;-Fenster geöffnet sein soll.
Kdiskfree; аналогичен модулю Disk- Free в& kcontrol;, но занимает на экране меньше места. Это бывает полезно, если вы хотите держать& kdiskfree; на экране постоянно.

Eindeutig vorn, um den Luftstrom Design und kompakte Größe Sicherung nimmt weniger Platz auf dem Hof als andere Ganzen- Haus Wärmepumpe.
Уникальные спереди назад дизайна воздуха и компактным размерам занимает меньше места во дворе, чем другие целое- дом тепловой насос.

Aluminium Pull Up Messe Banner Pull up Banner(einziehbares Banner) ist sehr beliebt in Messe, Show, Ausstellung. Sie nehmen nur weniger Platz ein. Wenn Sie sie nicht benötigen, legen Sie das Banner einfach zurück auf die Basis. Unser dieser Artikel.
Алюминиевый Потяните Вверх Знамени Торговой Выставки Потяните вверх знамя( баннер) очень популярен в ярмарка, выставка, выставка. Они просто занимают меньше места. Если вам они не нужны, просто поставить баннер обратно на базу. Наши этот.

Ihr habt nun einen Platz weniger, den ihr besetzen könnt.
Теперь у вас стало на место меньше.

Platz sparen und weniger Fläche abdecken, 3* 4-Standard-Regal können Dutzende Matrizen hinterlegt werden;
Экономьте место и занимайте меньше места, на полке 3* 4 стандартов можно разместить десятки штампов;

Terry und seine Familie nahmen mich auf, obwohl sie wenig Platz und noch weniger Geld hatten.
Терри и его семья, они взяли меня к себе Хотя у них было мало места И еще меньше денег.

Verbraucht auf einmal weniger Öl, spart Kosten und Platz bei hoher Effizienz.
Использует меньше масла за один раз, экономит затраты и место с высокой эффективностью.

Sie können Ihren Platz aber schon für deutlich weniger gewinnen- oder sogar kostenlos!
Но Вы можете выиграть вход за значительно меньшие деньги или даже получить его бесплатно!

Durch das kompakte Rahmenkonzept benötigt die Maschine weniger Aufstellfläche und ist damit besonders Platz sparend.
Благодаря компактной конструкции машина занимает небольшую площадь, что позволяет экономить место.

Sie behaupten, dass ohne sie eine andere Art ihren Platz einnehmen und es wahrscheinlich weniger Tode durch Malaria geben würde.
Они уверяют, что место комаров просто займет кто-то другой, а жертв малярии, скорее всего, станет намного меньше.

Nun, weniger ein Platz als vielmehr ein Container.
Ну, не совсем место, скорее отсек для хранения.