Примеры использования Wir lernten uns на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wir lernten uns im Bus kennen.
Toby, wir lernten uns durch die Musik kennen.
Wir lernten uns im Chat-Room kennen.
Мы встретились в чате.Wir lernten uns in einer Bar kennen.
Мы познакомились в баре.Wir lernten uns im Flieger kennen.
Мы встретились в самолете.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Wir lernten uns in der Gruppe kennen.
Мы встретились в группе.Wir lernten uns in der Luft kennen.
Мы познакомились в воздухе.Wir lernten uns in Cliveden kennen.
Мы познакомились в Кливдене.Wir lernten uns im Internet kennen.
Мы познакомились в интернете.Wir lernten uns bei der Arbeit kennen.
Мы познакомились на работе.Wir lernten uns im Krankenhaus kennen.
Мы познакомились в больнице.Wir lernten uns beim Schneider kennen.
Мы познакомились у портного.Und wir lernten uns bei einer Orgie kennen.
И мы встретились на оргии.Wir lernten uns im Junior-College kennen.
Мы познакомились в колледже.Ja, wir lernten uns auf der Arbeit kennen.
Да, мы встретились на работе.Wir lernten uns im Kochkurs kennen.
Мы познакомились в кулинарной школе.Wir lernten uns während des Krieges kennen.
Мы познакомились во время войны.Wir lernten uns im 1-Euro-Laden kennen.
Мы встретились в 99 центов магазина.Wir lernten uns bei Kaths Grillfeier kennen.
Мы познакомились на шашлыках у Кэт.Wir lernten uns über deine Dating-Website kennen.
Мы встретились на сайте знакомств.Wir lernten uns heute in der Bibliothek kennen.
Мы встретились сегодня в библиотеке.Wir lernten uns gestern Abend an der Bar kennen.
Мы познакомились прошлой ночью в баре.Wir lernten uns in einer Gruppe in der Schule kennen.
Мы познакомились в школьной группе.Wir lernten uns bei einer Antikriegsdemo kennen.
Мы встретились на антивоенной демонстрации.Wir lernten uns auf einer Party kennen. Bei gemeinsamen Freunden.
Мы встретились на вечеринке у общих знакомых.Wir lernten uns bei der Wasser-Aerobic im Altenheim kennen.
Мы познакомились на водной аэробике в сообществе пенсионеров.Wir lernten uns während der Mission Blue I auf Galapagos kennen.
Мы встретились на Mission Blue I на Галапагосских островах.Wir lernten uns letzte Woche in einem Restaurant kennen und ich schickte Suppe zurück.
Мы встретились в ресторане, когда на прошлой неделе я возвращал суп.Wir lernten uns auf einem Seminar kennen,"Taktische Lösungen für urbanen Terrorismus.
Мы познакомились на семинаре" Тактические решения при терактах в городах.Wir lernten uns durch einen seltsamen Zwischenfall mit einem gemeinsamen Bekannten kennen.
Мы познакомились с ним благодаря одному эпизоду с нашим общим другом.
