ZÜGE на Русском - Русский перевод

• поезда
• ходов
• черты
• поездов
• поездах
• ходы
• поезд
• хода

Примеры использования Züge на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Drei Züge!
Три хода!

Züge, Eugene.
Ходов, Юджин.

Ich warte 14 Züge.
Подожду 14 ходов.

Drei Züge gegen einen.
Три хода вместо одного.

Menschliche Züge.
Человеческие черты.

Und Züge kommen dort viele vorbei.
Они стреляли, когда поезд проходил мимо.

Ich denke an… Züge.
Я же думаю о… поездах.

Du hast meine Züge extra schlecht gedacht.
Ты специально мои ходы плохо думал.

Er springt auf Züge auf.
Катается на поездах.

Wie viele Züge hast du diesmal berücksichtigt?
Сколько ходов ты рассматриваешь на этот раз?

Planst du deine Züge?
Ты свои ходы продумываешь?

Wie viele Züge hast du dieses Mal berücksichtigt?
Сколько ходов ты рассматриваешь в этот раз?

Du hast keine Züge übrig.
У тебя больше не осталось ходов.

Weißt du nichts über Züge?
Ты хоть что-нибудь знаешь о поездах?

Noch zwei Züge und du schuldest mir weitere 20.
Еще пару ходов, и ты будешь должен мне еще двадцатку.

Er hat noch menschliche Züge.
Еще остались человеческие черты.

Mögliche Züge: %1Shown when the board is in motion.
Возможное число ходов:% 1Shown when the board is in motion.

Jetzt denke ich gerade über Züge nach.
Теперь я думаю о поездах.

Der Mörder wirft Handys auf Züge, um uns auf eine falsche Fährte zu bringen.
Убийца оставляет телефоны в поездах, чтобы сбить след.

Dein Präsident macht seine Züge.
Твой президент сделал свой ход.

Unsere Züge sind pünktlich. Wir sind nur glücklich, wenn Dinge in Ordnung sind.
Наши поезда приходят вовремя. Мы счастливы только когда есть порядок.

Die Passagiere mussten in andere Züge umsteigen.
Пассажиров пересадили в другой поезд.

Sie erkennen in Ihrem Bruder keine normalen menschlichen Züge.
Вы не распознаете в вашем брате типичные человеческие черты.

Für Rajdhani, Shatabdi und Duronto Züge, schauen Sie sich die dynamischen Preise an.
Для поездов рейдхани, шабатди и дюронто проверьте динамическую стоимость проезда.

Er war an jedem Tisch fünf, sechs Züge voraus.
Он был на пять- шесть ходов впереди на каждом столе.

Die Lösung des Spiels anzeigen, indem alle Züge zurückgenommen und erneut durchgeführt werden.
Показать решение головоломки отменяя и повторяя все перемешивающие ходы.

Sind Sie sich bewusst, dass Ihr durchschnittliches Spiel etwa 46 Züge dauert?
Вы знаете, что обычно у нас партия длится примерно 46 ходов?

Es geht darum, dass man zwei, drei, vier Züge vorausdenkt.
Нужно продумывать два, три, четыре хода вперед.

Sie galten damals als schnellste Züge der Welt.
На тот момент они оказались самыми быстрыми серийными поездами в мире.

In letzter Zeit trägt das Geschmiere mancher Malerlinge Züge des Individualismus.
В последнее время мазня некоторых горе- живописцев носит черты индивидуализма.