CUMPRA на Английском - Английский перевод

• complies
• meets
• fulfill
• do
• carry out
• keep
• follow
• delivers
• compliance
• accomplish
• abide
• to serve

Примеры использования Cumpra на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Cumpra com o seu!
Do yours!

Aliste-se. Cumpra o seu papel.
Join up, do your part.

Cumpra o seu dever.
Do your duty.

Agora, adiante, cumpra com o seu dever.
Now, go ahead, do your duty.

Cumpra a sua função.
Do your job.

Quando marcar compromissos, cumpra-os!
When you make appointments, keep it!

Cumpra seu dharma.
Fulfill your dharma.

Então, por favor, cumpra as suas ordens.
Well, then, please, follow your orders.

Cumpra a profecia.
Fulfill the prophecy.

Se eu não esquecer- cumpra seu objetivo.
If I do not forget- accomplish your goal.

Cumpra só o seu dever.
Just do your duty.

Espero que ele cumpra tudo o que prometeu.
I hope he delivers everything he promised you.

Cumpra as suas ordens.
Follow your orders.

Queremos uma pessoa que venha e cumpra sua palavra….
We want a person who comes and complies with his word….

Cumpra as suas promessas.
Keep your promises.

E nós temos o dever de assegurar que a BBC cumpra tal missão.
And we make sure the BBC delivers that mission.

Cumpra as nossas exigências.
Fulfill our demands.

Necessitamos de uma Comissão que cumpra as suas promessas.
We need a Commission that delivers on its promises.

Cumpra os seus compromissos.
Keep your appointments.

Transporte farto, barato e que cumpra horários.
Abundant public transportation, cheap and that meets the schedule.

Agora, cumpra as suas ordens.
Now, carry out your orders.

Diga realmente o que você quer dizer e cumpra suas promessas.
Mean what you ask and follow through on your promises.

Cumpra esta missão e contarei.
Do this mission and I will.

Certifica-te que o FBI cumpra o acordo que tem com o Neal.
Make sure the feds keep the bargain they struck with Neal.

Cumpra esta missão para nós, ou.
Do this mission for us or.

Certifique-se de que seu filho cumpra suas obrigações com a família dele.
Make sure your son meets his obligations to his family.

Cumpra o seu verdadeiro destino.
Fulfill your true destiny.

Duvido que a Turquia cumpra os primeiros critérios de Copenhaga.
I doubt that Turkey complies with the first Copenhagen criterion.

Cumpra as suas ordens, Sargento.
Carry out your orders, Sergeant.

Garanta que seu projeto cumpra todas as normas ferroviárias pertinentes.
Ensure that your design complies with all relevant rail standards.

Как использовать "cumpra" в предложении

Como vemos, há necessidade de aumento dos recursos financeiros para que o Bolsa Família cumpra de fato seus objetivos.

Há anos, a comunidade cobra das autoridades que tomem providências a fim de fazer com que a estatal cumpra as obrigações que tem como concessionária.

Caso não cumpra os critérios mínimos, o CV do candidato não é validado, recebendo este um e-mail a solicitar que volte a fazer a inscrição.

Na nossa cidade temos várias opções. ## E no mais, VAI NESSA TUA FORÇA, meu irmão, E que Deus cumpra o desejo do teu coração.

Escolha praias e piscinas vigiadas e cumpra a sinalização.

A 7/24 reserva o direito de cobrar juros de mora caso o CLIENTE não cumpra os prazos de pagamento estipulados.

Espero, portanto, que ele, ao menos, seja condenado a uns cem anos de reclusão e cumpra a pena.

E quantos rostos anónimos terão de se sacrificar à caminhada inglória, para que o futuro dos meus filhos se cumpra? - Melhor nem pensar nisto também.

Como respondi: lei é lei e que se cumpra ..

A actual direcção do Vitória, na qualidade de proprietário do imóvel onde está a instalada a Águas do Norte, afirma que espera que o contrato se cumpra com normalidade.