Примеры использования Justificativa на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Justificativa e objetivos.
Rationale and objectives.Introdução e justificativa.
Introduction and justification.Justificativa e objetivos.
Background and objectives.Área de estudo e justificativa.
Study area and justification.Justificativa do estudo.
Justification for the study.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
possível justificativaprincipal justificativajustificativa científica
justificativa teórica
Использование с глаголами
justificativa apresentada
Eu peço desculpas,não é uma justificativa.
But I apologize.That's no excuse.Dê uma justificativa para a sua resposta.
Give a reason for your answer.Lá está você sem nenhuma justificativa, nenhum álibi.
There you stand with no excuse, no alibi.A justificativa era a falta de conteúdo.
The justification was the lack of content.Se sim, qual é a justificativa para tal?
If yes, what is the rationale for such?Justificativa e configuração atual do problema.
Background and current constitution.Dando a Connie alguma justificativa para ter um caso.
It gave Connie some justification for having an affair.Justificativa transparente para uma conversa.
Transparent rationale for conversation.A não ser, claro,que você tenha uma justificativa para não fazer isso.
Unless, of course,you have a reason not to.Justificativa, objetivos e expectativas da oficina.
Workshop rationale, objectives and expectations.O número de autores não deve exceder dois, salvo justificativa.
The number of authors should not exceed two, unless justified.Não há justificativa para o achado.
There is no explanation for the finding.Eles também se recusaram a aceitar proibições sob a justificativa de higiene ou de decência.
They also refused to accept that the bans could be upheld on hygiene or decency grounds.A justificativa para esta limitação não é mencionada.
The justification for this limitation is not mentioned.Voto em ausência pelo correio, sem justificativa é permitido em 27 estados e DC.
Absentee voting by mail without excuse is allowed in 27 states and DC.A justificativa para a suspensão é a falta de recursos.
The reason for the suspension is the lack of resources.Os pedidos abrangentes têm realmente justificativa com base na divulgação limitada?
Are such broad claims really justified on the basis of limited disclosure?Outra justificativa pode ser o longo período de experimento.
Another explanation may be the long period of the experiment.Negligência profissional respaldada pela justificativa de preservar a família.
Professional Negligence supported by the justification of preserving the family.A justificativa foram“desordens” ocorridas durante o Carnaval.
The justification was“disorders” that occurred during Carnival.Para você se justificar. Uma justificativa de alguma coisa que aconteceu também.
It's a way for you to explain, an explanation of something that happened too.A justificativa para uma concentração de InglÃas é quase auto-evidente.
A rationale for an English concentration is almost self-evident.Para Artigos de Revisão destacar: Justificativa e Objetivos, Conteúdo e Conclusões.
For reviews please state: Background and Objectives, Contents and Conclusions.A justificativa para a escolha do produto farmacêutico particular por exemplo.
The rationale for choosing the particular pharmaceutical product e.g.Entretanto, não encontramos justificativa fisiopatológica para essa correlação.
However, we did not identify any pathophysiological explanation for this correlation.
