АПЕЛЛЯЦИОННОГО СОВЕТА на Английском - Английский перевод

• appeals board
• of the appellate council
• appeal council
• appeal board
• appeals boards

Примеры использования Апелляционного совета на Русском языке и их переводы на Английский язык

Секретариат Объединенного апелляционного совета.
Joint Appeals Board secretariat in Geneva.

Заседанием Апелляционного совета руководит председательствующий.
A meeting of Appeal council the chairman directs.

Секретариат Объединенного апелляционного совета в Вене.
Joint Appeals Board secretariat in Vienna.

Годы Председатель Апелляционного совета по подоходному налогу, Барбадос.
Chairman, Income Tax Appeal Board, Barbados.

Секретариат Объединенного апелляционного совета в Женеве.
Joint Appeals Board secretariat in Geneva.

Другим новшеством является учреждение апелляционного совета.
Another novelty is introduction of the appellate council.

Секретариат Объединенного апелляционного совета в Найроби.
Joint Appeals Board secretariat in Nairobi.

Председатель Апелляционного совета шведской церкви, 2003 год.
President of the Appeals Board of the Swedish Church, 2003.

Секретариат Объединенного апелляционного совета в Нью-Йорке.
Joint Appeals Board secretariat in New York.

В Министерстве связи и высоких технологий состоялось первое заседание Апелляционного совета.
MCHT's Board of Appeal holds its first meeting.

Члены Апелляционного совета назначаются президентом Сингапура.
Members of the Appeal Board Panel are appointed by the President of Singapore.

На практике УВКБ играет подобную роль на заседаниях Апелляционного совета.
In practice, UNHCR plays a similar role in the sittings of the Appeal Board.

Секретариат Объединенного апелляционного совета и Объединенного дисциплинарного комитета.
Joint Appeals Board and Joint Disciplinary Committee secretariat.

Генеральный секретарь принимает решение по докладу Объединенного апелляционного совета.
Secretary-General takes decision on Joint Appeals Board report.

Решение Апелляционного совета вступает в силу с даты его принятия.
The decision of Appeal council comes into force from the date of its acceptance.

Кыргызпатента и ОсОО« Олтрейд» о признании недействительным решения Апелляционного совета.
About invalidate the decision of the Appeal Board of Kyrgyzpatent.

Секретариат Объединенного апелляционного совета 139 000 1 С- 3 на 12 месяцев 4 900.
Joint Appeals Board and Joint Disciplinary 139 000 1 P-3 for 12 months 4 900.

Протокол заседания подписывается председательствующим и секретарем Апелляционного совета.
The minutes are signed by the chairman and the secretary of Appeal council.

Главный судья Науру также является Председателем Апелляционного совета по государственной службе.
The Chief Justice of Nauru is also the Chair of the Public Service Appeals Board.

Протокол заседания Апелляционного совета ведется секретарем Апелляционного совета.
The minutes of Appeal council are conducted by the secretary of Appeal council.

Член Апелляционного совета, Международный фонд для компенсации ущерба от загрязнения нефтью 1992 2004 год.
Member, Appeals Board, International Oil Pollution Compensation Fund 1992 2004.

При этом по решению Апелляционного совета в Реестре делается соответствующая запись.
Thus according to the decision of Appeal of Board in the Register the corresponding entry is made.

Решение принимается простым большинством от общего числа членов Апелляционного совета.
The decision is made by the simple majority from total number of members of Appeal council.

Секретариат Объединенного апелляционного совета и Объединенного дисциплинарного комитета в Центральных учреждениях.
Joint Appeals Board and Joint Disciplinary Committee secretariat at Headquarters.

Далее оно описывает организацию и процесс принятия решений Апелляционного совета по делам беженцев.
It further describes the organization and decision-making process of the Refugee Appeals Board.

Возражения на решения экспертизы рассматриваются на закрытом заседании Апелляционного совета.
Objections on solutions of examination are considered at a private meeting of Appeal council.

В октябре 2002 года представители Апелляционного совета по делам иностранцев предприняли ознакомительную поездку в Бангладеш.
The Aliens Appeals Board made a study tour to Bangladesh in October 2002.

Автор считает, что замечания государства- участника неверно характеризуют решение Апелляционного совета.
The author considers that the State party's observations mischaracterize the Appeals Board decision.

Подготовка 20 докладов Объединенного апелляционного совета по результатам рассмотрения ходатайств о приостановлении действий решений.
Joint Appeals Board reports on requests for suspension of action.

Независимый эксперт при необходимости имеет право запросить у Апелляционного совета дополнительные материалы.
The independent expert if necessary has the right to request additional materials from Appeal council.