АПЕЛЛЯЦИОННОГО на Английском - Английский перевод

• appeals
• appellate
• appeal

Примеры использования Апелляционного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Член Апелляционного суда.
Member of Appeal Court.

Наименование апелляционного органа.
Name of appeal body.

Работа Апелляционного трибунала.
Work of the Appeals Tribunal.

Продолжительность апелляционного производства.
Length of appeal proceedings.

Статут Апелляционного трибунала;
The statute of the Appeals Tribunal;

Секретариат Объединенного апелляционного совета в Вене.
Joint Appeals Board secretariat in Vienna.

Судья апелляционного суда в Уагадугу.
Judge at the Ouagadougou Court of Appeal.

Секретариат Объединенного апелляционного совета в Женеве.
Joint Appeals Board secretariat in Geneva.

Вынесение апелляционного решения по 13 делам;
Appeal of judgement delivery in 13 cases;

Рекомендации третейской группы и Апелляционного органа 1.
Panel and Appellate Body Recommendations 1.

Председатель Апелляционного уголовного суда, Дамаск.
President of the Appeal Penal Court-- Damascus.

Секретариат Объединенного апелляционного совета в Найроби.
Joint Appeals Board secretariat in Nairobi.

Экспертные группы по урегулированию споров Апелляционного органа.
Appellate Body Dispute Settlement panels.

Деллинджер- председатель апелляционного суда Пятого округа.
Dellinger chairs the Fifth Circuit Appeals Court.

Председатель Апелляционного суда в Бейруте трудовые споры.
Head of appellate court in Beirut Labour disputes.

Августа 1976 года назначен судьей Апелляционного суда.
Promoted to an Appellate Court Judge on 7 August 1976.

Судья Апелляционного суда Новой Зеландии 1996- 2003 годы.
Judge of the New Zealand Court of Appeal 1996-2003.

Обжалование решения апелляционного комитета?
Appeal against the decision of the Appeals Committee?

Вердикт Апелляционного суда по делу против« Иравунк».
The Court of Appeal decision on the case against"Iravunk.

Другим новшеством является учреждение апелляционного совета.
Another novelty is introduction of the appellate council.

Прокурор апелляционного суда в Триполи 1976- 1978 годы.
Public Prosecutor at Tripoli Court of Appeal 1976-1978.

Заместитель прокурора Парижского апелляционного суда 1989- 1993 годы.
Advocate-General, Paris Court of Appeal 1989-1993.

Ежегодные сессии Апелляционного трибунала Организации Объединенных Наций.
Annual sessions of the United Nations Appeals Tribunal.

Генеральный адвокат Парижского апелляционного суда 1989- 1993 годы.
Advocate-General at the Paris Court of Appeal 1989- 1993.

Участие в судебных процессах и в осуществление юрисдикции апелляционного суда.
Conducted trials and exercised appellate jurisdiction.

График апелляционного производства Трибунала по состоянию на 16 ноября 2012 года.
Appeal schedule of the Tribunal as at 16 November 2012.

Другая цель заключается в сокращении срока апелляционного производства.
Another objective is to reduce the length of appellate proceedings.

Vol. 12, pp. 658- 60( 1966) описание апелляционного дела в Мадагаскаре.
Vol. 12, pp. 658-60(1966) describing an appellate case in Madagascar.

График апелляционного производства в Международном трибунале по бывшей Югославии.
Appeal schedule of the International Tribunal for the Former Yugoslavia.

Такая ротация определяется процедурой работы Апелляционного органа[…] 13.
Such rotation shall be determined in the working procedures of the Appellate Body….