БЕРЕЖНО ОЧИЩАЕТ на Английском - Английский перевод

• gently cleanses

Примеры использования Бережно очищает на Русском языке и их переводы на Английский язык

Уникальное мыло ЧИСТАЯ ЛИНИЯ безопасно и бережно очищает Вашу кожу.
It is safe and carefully cleans you skin.

Шампунь бережно очищает тонкие и нормальные волосы, придает объем.
Shampoo gently cleanses fine and normal hair, maintains the volume.

Детское мыло для ежедневного ухода бережно очищает кожу рук малыша, не высушивая ее.
Baby soap for daily care gently cleanses the skin of the baby without drying.

Шампунь бережно очищает, интенсивно увлажняет волосы и кожу головы.
This shampoo cleanses gently and moisturizes the scalp intensively.

Мягкая, рН- нейтральная формула бережно очищает и заботится о волосах, не сушит кожу.
The mild and perfume-free pH-skin-neutral formula gently cleanses and protects the sensitive hair& skin of babies.

Бережно очищает волосы, придает волосам блеск, мягкость и легкость в расчесывании.
Gently cleanses hair, gives hair shine, softness and lightness in combing.

Черное кедровое мыло для тела на основе активного сбора дикорастущих сибирских трав бережно очищает, питает и тонизирует кожу.
Black Cedar Body Soap is based on the wild Siberian herbs, gently cleanses, nourishes and tightens the skin.

Мыло бережно очищает кожу, обладает нежной пеной, масла ухаживают за кожей, не пересушивая ее.
Soap carefully cleanses the skin, has a gentle foam, oils care for the skin without drying it.

Мыло душ Naturado черный эвкалипта био 500 млМногоцелевой он приносит ощущение свежести и бережно очищает кожу.
SOAP shower Naturado black Eucalyptus Bio 500 mlMulti-purpose it brings a feeling of freshness and gently cleanses the skin.

Очень бережно, очищает и увлажняет кожу, эффективен для профилактики различных заболеваний.
Very gently, cleanses and moisturizes the skin, is effective for the prevention of various zahoryuvan.

Скраб для тела создан на основе органических экстрактов, бережно очищает и обновляет кожу, делая ее более гладкой и нежной.
Body Scrub is based on the organic extracts, gently cleanses and refreshes the skin, making the smooth and delicate.

Черное кедровое мыло для тела на основе активного сбора дикорастущих сибирских трав бережно очищает, питает и тонизирует кожу.
Black pine body soap based on the active collection of wild Siberian herbs gently cleanses, nourishes and tones the skin.

Королевский скраб для тела бережно очищает и обновляет кожу, повышает упругость и эластичность, придавая ей невероятную нежность и мягкость.
ROYAL body scrub gently cleanses and refreshes the skin, the strength and elasticity improved, gives incredible delicacy and softness.

Мягкое крем- мыло ЧИСТАЯ ЛИНИЯ содержит растительные масла, благодаря которым бережно очищает кожу, сокращая сухость кожи на 20.
Soft Pure Line cream-soap contains vegetable oils thanks to which it gently purifies the skin, reducing skin dryness by 20.

Гель для душа Manyo Factory с легким ароматом трав и цветов бережно очищает и освежает кожу, увлажняет, смягчает и не вызывает раздражения.
Manyo Factory Daily Body Wash has a subtle herbs and flowers aroma, gently cleansing and refreshing skin, moisturizing, softening without irritation.

Натуральный очищающий био- тоник для лица LABORATORIA SIBERICA" Против первых морщин" на основе интенсивного фитоэкстракта алтайской облепихи с добавлением высокоактивных компонентов бережно очищает кожу и стимулирует процессы регенерации.
Natural cleansing bio-toner LABORATORIA SIBERICA"Against first wrinkles" on the basis of intensive phytoextract Altai sea buckthorn with the addition of highly active components gently cleanses the skin and stimulates regeneration processes.

Успокаивающий тоник на основе лимонного сока и органического фермента« соджу» бережно очищает и тонизирует жирную кожу, нормализует работу сальных желез, мягко отшелушивает ороговевшие клетки, стимулирует процесс обновления кожи, придает ровный и здоровый цвет.
Based on lemon juice and organic soju* ferment this soothing toner gently cleanses and tones skin, regulates sebaceous glands function, gently exfoliates dead skin cells, stimulates skin renewal process and gives skin a smooth and healthy complexion.

Бережно очистите фильтр с помощью мягкой нейлоновой щеточки рис. 9.
Gently clean the filter with a soft nylon brush fig. 9.

Средства бережно очищают Вашу кожу и волосы, хорошо пенятся и легко смываются.
The products carefully clean your skin and hair, are well foamed and easy to rinse.

При жевании уникальные желобки Denta- Ridges бережно очищают зубы и успокаивают воспаленные десны.
Exclusive Denta-Ridges gently clean teeth and soothe sore gums when chewed.

Губки отлично справляются с пригоревшими остатками пищи, бережно очищая деликатные поверхности.
The sponges perfectly remove burnt scraps of food, gently cleaning sensitive surfaces.

Лосьон позволяет бережно очистить и увлажнить кожу лица, а тоник освежает, питает и тонизирует ее.
Lotion allows you to gently cleanse and moisturize the skin, while toner refreshes, nourishes and tones it.

Они имеют очень низкий раздражающий потенциал, бережно очищают кожу головы и способствуют сохранению цвета.
They have a very low irritating potential, gently cleanse the scalp and help keep the color longer.

Вместо этих компонентов мы используем такие натуральные ингредиенты как бисаболол или соцветия липы, которые бережно очищают, восстанавливают и разглаживают кожу.
We only use natural active ingredients like bisabolol or lime blossom, which gently cleanse and smoothen out your skin.

Гель для душа« Рислинг» был разработан технологами международного уровня, чтобы бережно очистить кожу и подарить радость от приема душа.
Riesling" shower gel was developed by technologists of the international level to carefully clean the skin and give joy while having the shower.

Новая программа Amatara Detox способствует омоложению и обновлению организма с помощью бережно очищающей диеты, специальных добавок и процедур.
The new program Amatara Detox promotes rejuvenation and renewal of the body using gently cleanse diets, special additives and procedures.

В ее состав входят мягкие компоненты, которые бережно очищают кожу малыша, не пересушивая ее.
It includes soft ingredients that gently clean the skin, do not dry the baby her.

Мягкие салфетки для собак и кошек пропитаны гипоаллергенным составом, обеспечивают очищение и уход за ушами и областью вокруг глаз, бережно очищают шерсть и кожу от специфических загрязнений экссудата, корочек,« слезных» пятен, грязи, ушной серы.
They provide the cleaning and care of ears and eye contour areas, carefully clean the hair and skin of specific pollutions exudate, crusts,"lacrimal" spots, dirt, earwax.

Начиная с 1967 года правительство запретило всякий выброс мусора в этих местах, и за несколько десятилетий морские волны кропотливо и бережно очистили побережье от всего мусора, а стекла превратились в маленькие драгоценные камни.
Since 1967, the government banned the release of any debris in these places, and for several decades the waves painstakingly and carefully cleaned of all debris from the coast, and turned into a small glass gems.

В основе рецептуры- спирт« Альфа»- лучший на сегодняшний день спирт, который используется в промышленности для производства водок, бережно очищенная вода, а также натуральные, смягчающие вкус, ингредиенты.
At the heart of the recipe there are alcohol"Alpha", which is the best alcohol for today, which is used in industry for the production of vodka, carefully purified water, as well as natural, softening taste, ingredients.