БОЛЕЕ ВЫСОКИЕ на Английском - Английский перевод

• higher
• greater
• more senior
• stronger
• superior
• higher-level
• more robust
• high
• highest
• greatest

Примеры использования Более высокие на Русском языке и их переводы на Английский язык

Более высокие скорости подачи и резания.
Higher cutting speeds and feeds.

Есть и еще более высокие состояния сознания.
There are even higher states of consciousness.

Это и есть плата за вход в более высокие сферы.
This is the entrance fee into the higher realms.

Более высокие расходы в любом лечении только 25 евро!
Higher costs in any treatment only 25 euros!

Но каллиграфия предъявляет более высокие требования.
But calligraphy presents higher requirements.

Более высокие уровни обслуживания информационных систем.
Higher information systems service levels.

Посадите в аквариуме более высокие растения. 8.
Plant higher plant species in the aquarium if applicable.8.

Более высокие категории-« выше гун».
The highest categories are transcendent to the gunas.

Больше каналов означает более высокие скорости передачи данных.
More channels mean higher data transfer rates.

Более высокие цены на нефть обеспечат некоторую стабильность.
Higher oil prices will provide some stability.

В следующие 25 лет нас ожидают еще более высокие рубежи.
In the next 25 years we expect even higher frontiers.

Более высокие депозиты повышают безопасность ваших брони.
Higher deposits increase the security of your reservations.

Высокие температуры и еще более высокие требования.
High temperatures and even higher demands.

Гадрозаврины имели более высокие остистые отростки позвонков.
Mallard carcasses found to have higher levels of Dieldrin.

Более высокие температуры ускоряют выветривание и повреждение».
Higher temperatures accelerate the weathering and damage».

Будут предъявляться более высокие стандарты к точности и правке.
There will be higher standards for accuracy and corrections.

Более высокие ставки дисконтирования ценим будущие потери здоровья меньше.
Higher discount rates value future health losses less.

Крупные компании показывают более высокие уровни соответствия GCGC.
Large companies demonstrate a higher level of GCGC compliance.

Более высокие темпы роста в странах, богатых нефтью и полезными ископаемыми.
Stronger growth in countries rich in oil and minerals.

Эти же фракции обнаруживают более высокие иммуномодулирующие свойства.
These fractions exhibit a high immunomodulating properties.

Более высокие средние расходы на одну поездку обусловлены двумя факторами.
The higher average cost per trip is driven by two factors.

Тенденция к росту и более высокие значения считаются положительными.
An increasing trend and higher values are considered positive.

Увеличение сложности систем предъявляет более высокие требования к их обслуживанию.
Growth of system complexity imposes high requirements to maintenance.

В то же время, более высокие цены на товары помогли производителям в этом секторе.
Meanwhile, higher commodity prices helped producers in this sector.

Более высокие номера означают более высокий уровень коррупции, согласно результатам опроса.
High numbers indicate more corruption in the survey.

С точки зрения ПРООН эти факторы могут компенсировать более высокие первоначальные расходы.
These factors may be seen by UNDP as offsetting the higher initial costs.

Необходимы более высокие показатели в области обеспечения ресурсами и эффективности.
Stronger performance is needed in terms of resourcing and efficiency.

По мнению большинства участников заседания, в 2000 году ожидаются еще более высокие темпы роста.
As perceived by most participants, were for an even stronger growth in 2000.

Более высокие значения отражают более высокие соотношения доходов женщин и мужчин.
Higher values reflect higher female-to-male income equality.

Адаптивные объявления обеспечат более высокие показатели вовлеченности по сравнению с обычными баннерами.
Responsive ads will ensure higher levels of engagement as compared to ordinary banners.