БОЛЬШАЯ ПЕРСПЕКТИВА на Английском - Английский перевод

• very promising

Примеры использования Большая перспектива на Русском языке и их переводы на Английский язык

Полтава стал Лучшим Щенком с оценкой« большая перспектива» на национальной выставке в Olomouc.
Poltava was Best Puppy with rating"very promising" at the National Show in Olomouc.

Это большая перспектива и выход из тех ограничений, которые пытаются наложить на Россию.
This is a great prospect and a departure from the restrictions that others are trying to impose on Russia.

Полтава стала Лучшим Щенком с оценкой« большая перспектива» на международной выставке в Харькове.
Poltava was Best Puppy with rating"very promising" at the International show in Harkov.

Мы пошли по West Side highway, сели на скамейку, смотрели на воду, говорили о том, какая у нас большая перспектива.
We walked over to the West Side highway, sat on a bench, looked out at the water, talked about what a great run we would had.

ЭЛЬФ( Арбат х Элара Анталгеле) стал Лучшим Щенком с оценкой« большая перспектива» на национальной выставке в Каунасе.
ELF(Arbat x Elara Antalgele) was Best Puppy with rating"Very Promising" at the National Show in Kaunas.

МЕДВЕДЬ( Арбат х Сладка Ягода ван Дог) получила ЮСАС и стала Лучшим Юниором, Черный Медведь ОДА О ЛЮБВИ( Арбат х Черный Медведь Истинная Любовь) заняла 1 место в классе беби с оценкой« большая перспектива» на региональной выставке в Калининграде.
Berendey DARIA LAVROVNA CHERNY MEDVED(Arbat x Sladka Yagoda van Dog) took JCAC and was Best Junior, Cherny Medved ODA O LUBVI took 1st place in Baby class with rating"very promising" at the Regional show in Kaliningrad.

ДОРАС Другелис( Арбат х Dilema Juodasis Vejas) стал Лучшим Бэби с оценкой Большая Перспектива на Национальной выставке в Шяуляе.
DORAS Drugelis(Arbat x Dilema Juodasis Vejas) was Best Baby with rating"Very Promising" at the National Show in Siauliai.

КОРОЛЕВА БАЛТИИ с Надеждиной Поляны( Арбат х Фаворитка с Надеждиной Поляны) заняла 1 место в открытом классе и получила САС, Берендей ДАРИЙ ДАРИАН( Арбат х Сладка Ягода ван Дог) стал Лучшим Беби с оценкой« большая перспектива» на всероссийской выставке в Калининграде.
KOROLEVA BALTII s Nadezhdinoi Polyany(Arbat x Favoritka s Nadezhdinoi Polyany) took 1 place and CAC in the Open class, Berendey DARIY DARIAN(Arbat x Sladka Yagoda van Dog) was Best Baby with rating"very promising" at the All-Russia show in Kaliningrad.

БОНА Другелис( Арбат х Дилема Юодасис Веяс) получила оценку« большая перспектива» и стала Лучшим Щенком на национальной выставке в Паневежисе.
BONA Drugelis(Arbat x Dilema Juodasis Vejas) was Best Puppy with rating"very promising" at the National show in Panevezys.

АРИСТОКРАТ( Арбат х Черный Медведь Истинная Любовь) стал Лучшим Беби с оценкой« большая перспектива» на клубной выставке в Hardenberg.
Tchorny Medved PANKRAT ARISTOKRAT(Arbat x Tchorny Medved Istinnaya Lubov) was Best Baby with rating"very promising" at a Club show in Hardenberg.

Норд Прайд РАСКАТ ГРОМА( Арбат х Норд Прайд Я Ляля Ягодка) стал Лучшим Щенком с оценкой« большая перспектива», его однопометница Норд Прайд РОДНАЯ ДУША стала Лучшим Щенком Сукой с оценкой« большая перспектива» на специализированной выставке в Санкт Петербурге.
Nord Praid RASKAT GROMA(Arbat x Nord Praid Ya Lala Yagodka) was Best Puppy with rating"very promising", his littermate Nord Praid RODNAYA DUSHA was Best Puppy Bitch with rating"very promising" at the Specialty Show in Saint Petersburg.

БУГАТТИ 200 Другелис( Арбат х Дилема Юодасис Веяс) стала Лучшим Щенком с оценкой« большая перспектива» на международной выставке в Lingen.
BUGATTI 200 Drugelis(Arbat x Dilema Juodasis Vejas) was Best Puppy with rating"very promising" at the International show in Lingen.

Черный Медведь ОНЕГА( Арбат х Черный Медведь Истинная Любовь) заняла 1 место в промежуточном классе, получила САС и стала Лучшей Сукой, БОНА Борисова Зграя( Арбат х Баллада Аргус Электра) стала Лучшим Щенком с оценкой« большая перспектива» на национальной выставке в Bedzin.
Tchorny Medved ONEGA(Arbat x Tchorny Medved Istinnaya Lubov) took 1st place in the Intermediate class, CAC and Best of Opposite, BONA Borysowa Zgraja(Arbat x Ballada Argus Elektra) was Best Puppy with rating"very promising" at the National show in Bedzin.

ВНУЧКА БАРТА ТАЗЕРИНА Анталгеле( Арбат х Экстра Анталгеле) стала Лучшим Щенком с оценкой« большая перспектива» на национальной выставке в Мариямполе.
VNUCHKA BARTA TAZERINA Antalgele(Arbat x Extra Antalgele) was Best Puppy with rating"very promising" at the National Show in Marijampole.

Черный Жемчуг Таир БАРД СЫН АРБАТА( Арбат х Умница Разумница с Надеждиной Поляны) получил ЮCAC, стал Лучшим Юниором и Лучшим Представителем Породы КНЯЖНА ВЕЛИКАЯ ЕВДОХИЯ Лаймус( Арбат х Гордая Лаймус) стала Лучшим Щенком с оценкой« большая перспектива» на Национальной выставке в Йонаве.
Chernyi Zhemchug Tair BARD SYN ARBATA(Arbat x Umnitsa Razumnitsa s Nadezhdinoi Polyany) took JCAC, Best Junior and Best of Breed, KNIAZHNA VELIKAYA EVDOHIYA Laimus(Arbat x Gordaya Laimus) was Best Puppy with rating"Very Promising" at the National Show in Jonava.

ШЕРА Анталгеле( Арбат х Экстра Анталгеле) стала Лучшим Щенком с оценкой« большая перспектива» и победила в БЕСТ ИН ШОУ щенков, КНЯЖНА ВЕЛИКАЯ ЕВДОКИЯ Лаймус( Арбат х Гордая Лаймус) получила ЮCAC, стала Лучшим Юниором и заняла 2 место в БЕСТ ИН ШОУ юниоров, RADIS Bukanosis( Арбат x Idilishka Legenda Laimus) стал Лучшим Щенком Кобелем на специализированной выставке в Риге.
SHERA Antalgele(Arbat x Ekstra Antalgele) was Best Puppy with rating"very promising" and took 1 place at the puppy BEST IN SHOW, KNIAZNA VELIKAYA YEVDOKIYA LAIMUS(Arbat x Gordaya Laimus) took JCAC, was Best Junior and took junior Reserve BEST IN SHOW, RADIS Bukanosis(Arbat x Idilishka Legenda Laimus) was Best Puppy Male with rating"very promising" at the Specialty Show in Riga.

КОРОЛЕВА БАЛТИИ с Надеждиной Поляны( Арбат х Фаворитка с Надеждиной Поляны) стала Лучшим Щенком Сукой с оценкой« большая перспектива» на всероссийской выставке в Калининграде.
KOROLEVA BALTII s Nadezhdinoi Polyany(Arbat x Favoritka s Nadezhdinoi Polyany) was Best Puppy Bitch with rating"Very Promising" at the All-Russia Dog Show in Kaliningrad.

ДАРГАС Другелис( Арбат х Дилема Юодасис Веяс) стал Лучшим Представителем Породы и занял 2 МЕСТО В ГРУППЕ, ЗУНДА Анталгеле( Арбат х Экстра Анталгеле) заняла 1 место в классе юниоров и получила ЮСАС, БОХУН Борисова Зграя( Арбат х Баллада Аргус Электра) занял 1 место с оценкой« большая перспектива» в классе беби на национальной выставке в Легионово.
DARGAS Drugelis(Arbat x Dilema Juodasis Vejas) took Best of Breed and 2 PLACE IN THE GROUP, ZUNDA Antalgele(Arbat x Ekstra Antalgele) took 1st place in the Junior class and JCAC, BOHUN Borysowa Zgraja(Arbat x Ballada Argus Electra) took 1st place in the Baby class with rating"very promising" at the National show in Legionowo.

ШЕРА Анталгеле( Арбат х Экстра Анталгеле) стала Лучшим Представителем Породы и заняла 2 МЕСТО В БЕСТ ИН ШОУ, DIKSAS Drugelis( Арбат x Dilema Juodasis Vejas) стал Лучшим Кобелем, RADIS Bukanosis( Арбат x Idilishka Legenda Laimus) занял 1 место с оценкой« отлично» в промежуточном классе, ЭТНА ВУЛКАН СТРАСТИ Черный Плут( Арбат х Урса Дэлиславна Черный Плут) заняла 1 место с оценкой« большая перспектива» в классе щенков на специализированной выставке в Риге.
SHERA Antalgele(Arbat x Ekstra Antalgele) took Best of Breed and 2 place in the BEST IN SHOW, DIKSAS Drugelis(Arbat x Dilema Juodasis Vejas) took Best of Opposite, RADIS Bukanosis(Arbat x Idilishka Legenda Laimus) took 1 place with rating"excellent" in the Intermediate class, ETNA VULKAN STRASTI Tchiorny Plut(Arbat x Ursa Delislavna Tchiorny Plut) took 1 place with rating"very promising" in the puppy class at the Specialty Show in Riga.

Большие перспективы Каракалпакстан имеет для развития туризма.
Karakalpakstan has major prospects for developing tourism.

Хочу отметить, большие перспективы мы видим в рамках проекта« Шелковый Путь».
I want to highlight that we see great prospects in the Silk Road project.

Она открывает большие перспективы экономического роста и развития, причем потенциально для всех стран.
It holds great promise for economic growth and development, potentially for all countries.

Большие перспективы открывают многие новые технологии, но они зачастую влекут за собой и значительные риски.
Many new technologies offer great promise, but they also often entail significant risks.

Голография имеет большие перспективы при создании объемного кино и телевидения.
Holography has great promise in creating three-dimensional film and television.

У нас были большие перспективы на будущее.
We had many prospects for the future.

Большие перспективы у круизов вдоль побережья Охотского моря и Татарского пролива.
Great prospects for cruises along the coast of the Sea of Okhotsk and the Tatar Strait.

Экскурсионные туры имеют большую перспективу развития в Крыму.
Guided tours are great prospects for development in Crimea.

И здесь есть большие перспективы сотрудничества с Казахстаном»,- рассказал он.
And there are great prospects for cooperation with Kazakhstan," he said.

О больших перспективах сотрудничества говорят эксперты- международники.
Experts on international cooperation say about the great prospects for cooperation.

Соглашения между частным и государственным секторами имеют большие перспективы в секторе экологических товаров и услуг.
Private/public arrangements have great prospects in the environmental goods and services sector.