БРОСАТЬ ИХ на Английском - Английский перевод

• throw them
• drop them
• toss them

Примеры использования Бросать их на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я не хотел бросать их.
I wasn't gonna leave him.

Нельзя бросать их вместе с морковью.
You can't throw them in with carrots.

Перестань бросать их отсюда.
Stop trying to throw it from here.

Международное сообщество не должно бросать их в беде.
The international community must not let them down.

Возьмите предметы и бросать их с помощью мыши.
Pick up items and throw them using mouse.

Она не могла бросать их, особенно рядом с Тайлером.
She couldn't leave them, especially not with Tyler there.

Сбор маленькие детишки и бросать их в свое гнездо орлов.
Collect the little kiddies and toss them in your eagles nest.

Я не собираюсь бросать их ради того, чтобы съесть сэндвич с тобой.
I'm not gonna just ditch them, so I can have a sandwich with you.

Запрещается заряжать и разбирать батарейки и бросать их в огонь.
Do not charge or disassemble the batteries, and do not throw them into a fi re.

С помощью мыши и бросать их предпочитают печенье, но будьте осторожны и не охотятся на плохих парней, или вы будете терять очки.
Use your mouse and throw them prefer biscuits but be careful and do not prey on the bad guys or you will lose points.

Забавная игра, в которой Вам нужно собирать пузырьки и бросать их в соответствующий аквариум.
A fun game in which you must collect bubbles and drop them into the appropriate tank.

Помогите белочек уничтожить крепость лисиц собирание желуди, бомбы и ракеты будут бросать их тогда.
Help the squirrels to destroy the fortress of foxes picking acorns, bombs and missiles will throw them then.

В своем выступлении он открыто призвал хуту убивать тутси и бросать их трупы в руандийские реки.
In his speech, he explicitly called on Hutus to kill Tutsis and to dump their bodies in the rivers of Rwanda.

ЮНИСЕФ сообщил, что дети, инфицированные ВИЧ и больные СПИДом, клеймятся позором, что вынуждает родителей бросать их в больницах110.
UNICEF informed that HIV-infected and affected children face stigma that lead parents to abandon them in hospitals.

Если мы на самом деле беспокоимся о ком-то, мы не должны позволять им бросать их мир, чтобы жить так в нашем мире.
If we actually care about someone, we can't let them give up their world to live like this in ours.

Когда он буквально орет в микрофон ќн никогда не говорил что-то о мужчинах и так, господа, если вы хотите сн€ ть ваши трусы, приготовтесь бросать их.
He's never said anything about men. So gentlemen, if you want to remove your Y-fronts, get ready to lob them.

Как играть в онлайн игру: Забавная игра, в которой Вам нужно собирать пузырьки и бросать их в соответствующий аквариум.
How to play the game online A fun game in which you must collect bubbles and drop them into the appropriate tank.

Песни чертога в тот день обратятся в рыдание, говорит Господь Бог; много будет трупов, на всяком месте будут бросать их молча.
And the songs of the temple shall be howlings in that day, saith the Lord GOD: there shall be many dead bodies in every place; they shall cast them forth with silence.

Стиль игры' Flappy Bird', в которой вы должны помочь Санта доставить подарки бросать их вниз дымоход и контроль за летающий саней.
Style game'Flappy Bird' in which you must help Santa to deliver presents throwing them down the chimney and controlling the flying sleigh.

Ќн потому и разделатьс€ с ними хотел, что св€ зывали они его." бросать их нельз€.
That's why he wanted to do away with them, because they hindered him. But we can't abandon them either.

В данный момент собака будет бросать их в воздух и будет есть их, когда они падают, что вам тоже нужно будет контролировать.
At a given moment the dog will throw them in the air and will eat them as they fall, which is something that you will also have to control yourself.

Когда спагетти просто стесняются достижения аль денте этап, Слейте воду и бросать их в кастрюлю с puttanesca соусом и соусом дробленого красного перца.
When the spaghetti are just shy of reaching al dente stage, drain and toss them in the saucepan with the puttanesca sauce and the Crushed Red Pepper Sauce.

Они стали собирать камни и бросать их через голову; из камней, брошенных Девкалионом, появлялись мужчины, а из камней, брошенных Пиррой,- женщины.
At the bidding of Zeus he took up stones and threw them over his head, and the stones Deucalion threw became men, and the stones Pyrrha threw became women.

Атака Monster Trucks началось, просто захватывая их с помощью мыши и бросать их на землю, чтобы уничтожить их и помешать им город.
Attack of the Monster Trucks has begun, just grabbing them with the mouse and throwing them to the ground to destroy them and prevent them from taking the city.

Достаточно вспомнить недавнее письмо 22- х бывших лидеров центрально- и восточно- европейских государств, которые заклинали Обаму не бросать их страны и защитить их от России.
Suffice it to mention that the recent letter by 22 former leaders of the Central and Eastern European states adjuring Obama not to leave their countries and defense them against Russia.

Брать йх в руки, наносить по ним удары, делать попытки разобрать или переносить с места на место, бросать их в костер или разводить над ним пламя' я, собирать и сдавать их как металлолом.
Braty their hands, put on his punches, to attempt to disassemble or move from place to place, throw them into a fire or flame breed over it' I collect and take them as scrap.

По мнению Индонезии, эта инициатива послужит для всех нас важным напоминанием не только об отвратительной природе терроризма, но и о том, что необходимо заботиться о его жертвах, а не бросать их на произвол судьбы.
For Indonesia, that initiative is an important reminder to all of us not only of the heinous nature of terrorism but also of the challenge to care for its victims and not to leave them to face the future alone.

При нахождении взрывоопасного предмета категорически запрещается: брать их в руки, Наносить по ним удары, делать попытки разобрать или переносить с места на место, бросать их в костер или разводить над ним пламя' я, собирать и сдавать их как металлолом.
If you find Munitions categorically zaboronyayetsya, take their hands, put on his punches, to attempt to disassemble or move from place to place, throw them into a fire or flame breed over it' I collect and take them as scrap.

Или я должен бросить их в чашу?
Or shall I throw them in a bowl?

Бросай их в костер.
Throw them on the fire.