Примеры использования Были похищены на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Они были похищены.
Барбара, вы были похищены.
Barbara, you were abducted.
Были похищены следующие предметы.
The following items were stolen.
Два сотрудника были похищены.
Two officers were abducted.
Были похищены несколько пассажиров.
Several passengers were abducted.
Эти люди, когда они были похищены.
Those people, when they were taken.
Эти девушки были похищены и проданы.
These girls were abducted and sold.
Возможно, остальные пять были похищены.
Maybe the other five were kidnapped.
Ты сказал, они были похищены в Сент-Луисе?
You said they were abducted in St. Louis?
Некоторые из других тоже были похищены.
Some of the others were kidnapped too.
Вы были похищены и вы в кого-то стреляли.
You were kidnapped, and you shot somebody.
Еще четыре человека были похищены.
The remaining four individuals were kidnapped.
Вы были похищены, и теперь вы в безопасности.
You were abducted, and now you're safe.
Четыре американца были похищены за границей.
Four Americans have been kidnapped abroad.
Были похищены деньги, ценности и документы.
Cash, valuables and documents were stolen.
Многие известные супергерои были похищены.
Many famous superheroes have been kidnapped.
Были похищены аппарат факсимильной связи и телефон.
A fax machine and a telephone were stolen.
Обе девочки были похищены одним и тем же человеком.
Both girls were kidnapped by the same person.
Транспортное средство и оружие патрульных были похищены.
The patrol's vehicle and weapons were stolen.
Итак, две девушки были похищены с такими же М. О.
Okay, two girls were abducted with the same M.O.
Все трое были похищены по всему Западному Теннесси.
These 3 were taken from all over west Tennessee.
Брайан и Мелисса Кейн были похищены в субботу вечером.
Brian and Melissa Cain were abducted on a Saturday night.
В Мулайхе были похищены вещи из государственного автомобиля.
A Government car was stolen in Mulayhah.
Кроме того, некоторые дети были похищены с целью получения выкупа.
In addition, some children were abducted for ransom.
Три ребенка были похищены из деревни в канун Дня Старых Душ.
Three children were taken from the village on Old Souls Eve.
Были похищены сотовые телефоны и сумма в размере 10 000 сирийских фунтов.
Mobile telephones and the sum of 10,000 Syrian pounds were stolen.
Вы утверждаете, что вы были похищены повстанцами в Сан Никасио.
You claim that you were kidnapped By rebels in san nicasio.
Все были похищены и были выбраны из-за своей красоты.
All have been kidnapped and chosen because of their beauty.
Недавно в Колумбии были похищены четверо правозащитников.
Recently, four human rights defenders had been kidnapped in Colombia.
Многие были похищены на контрольно-пропускных пунктах, окружавших этот район.
Many were abducted at checkpoints encircling the area.
Результатов: 879, Время: 0.0391

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский