БЫЛ СПРОСИТЬ на Английском - Английский перевод

Глагол
ask
просить
спрашивать
задавать
потребовать
запрашивать
обратиться
пригласить

Примеры использования Был спросить на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Должен был спросить.
Had to ask.
Я просто должен был спросить.
Just had to ask.
Я должен был спросить тебя об этом.
I should be asking you that.
Он должен был спросить.
He's got to ask.
Ты понимаешь, я должен был спросить.
You understand I had to ask.
Я должен был спросить.
I had to ask.
В смысле, я должен был спросить.
I mean, I got to ask.
Я должен был спросить.
I have to ask.
Прости, я… я должен был спросить.
I'm sorry, this… I should have asked.
Я должен был спросить.
I just needed to ask.
Я должен был спросить, ведь это же Роуз.
I have to ask,'cause it's Rose.
Просто должен был спросить.
I just have to ask.
Я должен был спросить тебя раньше.
I should have asked you earlier.
Ты должен был спросить.
We should ask the oracle.
Я только знаю, что он должен был спросить.
I only know that he should have asked.
Ну, ты должен был спросить.
Well, you had to ask.
Он должен был спросить разрешения.
He should have asked permission.
И ты должен был спросить.
And you should have asked.
Ты должен был спросить, хочу ли я член.
You should have asked if I wanted the cock.
Извини, я должен был спросить.
I'm sorry. I should have asked.
Он должен был спросить о церкви.
He should be asked about the church.
Кто-то должен был спросить.
What are you doing that you gotta ask that?
Но ты не думаешь, что он должен был спросить?
But don't you think he should have asked?
Ты обязательно должен был спросить, не так ли?
You had to ask that, didn't you?
Рэнди меня предупреждал, но знаете,я должен был спросить.
Randy warned me, but, you know,I got to ask.
Ради Аллаха, что я должен был спросить, Джанан?
For ALLAH's sake, what should I have asked Canan?
Я должен был спросить, потому что я не знаю такого слова.
I had to ask because I don't know the meaning of the word.
Я встречался с твоими родителями. Потому что я должен был спросить у них кое-что.
I went go see your parents because I had a question for them.
Если я должен был спросить кого-то из твоих друзей, что им нравится в тебе.
If I was to ask one of your friends what they liked about you.
Мне все еще кажется ты должен был спросить Мр. Мияги, прежде чем идти за этим деревом.
I still think you should ask Mr. Miyagi before going after his tree.
Результатов: 40, Время: 0.0511

Был спросить на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский