ВАМ АВТОМОБИЛЬ на Английском - Английский перевод

• car you

Примеры использования Вам автомобиль на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы доставим вам автомобиль в любое время суток.
We will deliver your car at any time.

Выбрать понравившейся Вам автомобиль у нас на сайте.
Select the car you like on our website.

Мы доставляем вам автомобиль в любое вам желаемое место по всему городу.
We deliver you the car at any desired location in the city.

Они дождутся Вашего прибытия, чтобы передать Вам автомобиль, даже если Ваш рейс задерживается.
They will wait for your flight arrival to deliver you the vehicle, even when there is a delay.

Наш представитель встретит вас в аэропорту в зале прилета и передаст вам автомобиль.
Our representative will meet you at the airport in the arrival hall and then will give you a car.

Как только вы найдете понравившийся вам автомобиль, необходимо юридически зарегистрировать документы на ваше имя.
Once you have found your car you need to register the paperwork legally into your name.

Таким образом, где бы вы ни находились по деловым вопросам, мы сможем предоставить вам автомобиль именно там.
Thus, no matter where you are on business matters, we can provide you with a car exactly there.

Выбрав нужный вам автомобиль, не упустите из виду также ассортимент вспомогательных приспособлений и, если нужно, добавьте дополнительные продукты.
Having chosen the car you need, do not lose sight of the range of accessories and, if necessary, add additional products.

В спектре наших авто вы легко сможете подобрать нужный вам автомобиль, по всем критериям соответствующий вашим нуждам.
In the spectrum of our cars you can easily pick up the car you need, according to all the criteria that suits your needs.

Наша компания готова предоставить Вам автомобиль в аренду на самых выгодных условиях, все виды транспорта застрахованы и прошли полное техническое обслуживание.
Our company is ready to provide you with a car for rent on the most favorable terms, all the cars are insured and have been fully serviced.

Если вам интересно- нет, мы не сотрудничаем с данным музеем и, к сожалению, мы не можем арендовать вам автомобиль 1960- х годов, так как все наши автомобили современные!
If you are about to ask- no, we don't work with them and sadly, we can't rent you a car from the 1960s…!

Вы можете забронировать машину на сайте и сразу после прибытия в аэропорт, вас встретит сотрудник компании и передаст вам автомобиль.
You can book a car online in advance and immediately after arriving at the airport, you will meet the employee and deliver you a car.

Забронируйте нужный вам автомобиль, закажите дополнительную услугу« личный водитель», и машина будет ждать вас в условленном месте согласно договоренности.
Book the car you want, order additional service" chauffeur" and the car will be waiting for you at the appointed place as agreed.

Данное устройство может поддерживать воспроизведение 1080p мультимедиа, таким образом, вы можете наслаждаться любимыми видео в вашем автомобиле, где бы вам автомобиль.
This unit can support 1080p multimedia playback, therefore, you can enjoy your favorite video in your car wherever you car.

Воспользоваться услугами нашей компании вы сможете весьма простым методом, забронировав предварительно нужный вам автомобиль через нашу удобную систему резервации.
You can use the services of our company in a very simple way by reserving the car you need beforehand through our convenient reservation system.

Определившись и выбрав нужный вам автомобиль, указав период и местоназначение, вы можете сразу же получить калькуляцию цены на предоставляемые услуги.
Having determined and choosing the car you need, indicating the period and location, you can immediately get the price calculation for the services provided.

Если вам интересно- нет, мы не сотрудничаем с данным музеем и, к сожалению, мы не можем арендовать вам автомобиль 1960- х годов, так как все наши автомобили современные!
If you are about to ask- no, we don't work with them and sadly, we can't rent you a car from the 1960s… All of our cars are quite new!

Забронировать нужный вам автомобиль через нашу систему возможно быстро и просто, благодаря удобным фильтрам, с помощью которых вы сможете указать все нужные вам критерии.
To book the car you need, through our system is quick and easy, thanks to convenient filters, with which you can specify all the criteria you need.

Всего в несколько простых действий вам быстро удастся забронировать нужный вам автомобиль через нашу систему или же вы сможете связаться по телефону с нашими опытными операторами.
In just a few simple steps, you will quickly be able to book the car you need through our system or you can contact by phone with our experienced operators.

Используйте продвинутые методы поиска, предложенные на нашем сайте, и не теряя времени и собственной энергии, быстро получите искомые результаты на нужный вам автомобиль по заданному направлению.
Use the advanced search methods offered on our website, and without losing time and your energy, quickly get the desired results for the car you need in the specified direction.

Через нашу систему, с помощью вспомогательных фильтров вы быстро сможете выбрать нужный вам автомобиль по заданному направлению и система выдаст вам расчет стоимости на требуемый вам период.
Through our system, with the help of auxiliary filters, you can quickly select the car you need in a given direction and the system will give you a calculation of the cost for the period you want.

Приезжая с деловой целью в крупнейший мегаполис, такой как Москва или Санкт-Петербург, Вы всегда можете быть уверены в том, что где бы вы не находились, мы предоставим вам автомобиль, отвечающий особенностям той или иной задачи.
Traveling for business purposes to a large metropolis such as Moscow or St. Petersburg, you can always be sure that wherever you are, we will give you a car that meets the peculiarities of a particular task.

Воспользовавшись удобными фильтрами, которые найдете на нашей странице бронирования автопроката, вы сможете быстро выбрать нужный вам автомобиль, указывая любые нужные вам критерии транспортного средства, вплоть до автоматической или механической коробки передач.
Using the convenient filters found on our car rental reservation page, you can quickly select the car you need, indicating any vehicle criteria you need, including automatic or manual transmissions.

Используя удобные фильтры нашей системы бронирования вы быстро сможете выбрать нужный вам автомобиль из спектра нашего автопарка и в качестве подтверждения заказа получите ваучер резервации на вашу электронную почту, в котором будут отображены все условия вашего заказа.
Using the convenient filters of our booking system, you will quickly be able to select the car you need from the spectrum of our fleet and as a confirmation of the order you will receive a reservation voucher to your e-mail, in which all the conditions of your order will be displayed.

Аренда авто в аэропорту Алматы- В зале ожидания, в том случае если вы забронируете автомобиль заранее, вас будет ожидать представитель нашей компании, именно он передаст вам автомобиль и объяснить основные права движения по дорогам города и за его пределы.
Renting cars at the Almaty Airport- In the waiting room, in the event that you book a car in advance, you will be waiting for a representative of our company, he will give you a car and and explain the basic rules of the road along the roads of the city and beyond.

Почему выберите антенну силы автомобиля Tianli размещайте с вами автомобиль?
Why choose Tianli car Powerantenna allocate with you car?

Мы рады предложить Вам автомобили от эконом до Элит- класса.
We are glad to offer you cars from economy to elite class.

Это они дают вам автомобили.
That give you motor vehicles.

Автотрансфер на самостоятельно выбранном вами автомобиле- это стиль и качество вашей поездки.
Car transfer with a vehicle you choose by yourself- style and quality of your trip.

Депозит зависит от технических характеристик и категории заказанного вами автомобиля.
The deposit depends on the technical characteristics and category of the car you ordered.