АВТОМОБИЛЬ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• car used
• vehicle is used

Примеры использования Автомобиль используется на Русском языке и их переводы на Английский язык

Автомобиль используется для ремонта дорог.
The car used for road maintenance.

Поломки и неисправности стартера встречаются если автомобиль используется ежедневно и практически круглосуточно в течении дня, месяца, года.
Breakdowns and malfunctions of a starter occur if the vehicle is used on a daily basis and almost around the clock throughout the day, month and year.

Автомобиль используется для жизни и производства воды.
The car used for living and production water.

В одном случае руководитель правозащитной НПО подверглась угрозе нападения, поскольку сотрудникам правоохранительных органов сообщили, что ее автомобиль используется для перевозки террористов.
In one case, the head of a human-rights focused NGO was at risk of attack because law enforcement officials in her country had been informed that her car was being used to transport terrorists.

Автомобиль используется для перевозки 48 футовых контейнеров.
The car used to transport 48 feet containers.

Данный автомобиль используется или использовался в качестве такси.
The vehicle is or was used as a taxi.

Автомобиль используется для перевозки только 20 футовых контейнеров.
The car used to transport only 20 feet containers.

Например, автомобиль используется для поездки на работу и обратно.
Example: The vehicle is used for travelling to work and back.

Автомобиль используется для транспортировки бочек сбора мусора.
The car used to transport barrels of garbage collection.

Данный автомобиль используется для VIP Трансферов в Мюнхене и может быть взят в аренду вместе с личным водителем.
This car is used for VIP Transfers in Munich and can be rented together with a personal driver.

Автомобиль используется для перевозки мусора рассеянное канализационного хозяйства.
The car used to transport scattered garbage sanitation sector.

Например, если автомобиль используется для производственных целей и в домашнем хозяйстве, его стоимость и расходы на содержание должны распределяться, вероятно, на основе учета времени его использования каждым из субъектов.
For instance, if a vehicle is used both for the business and for household consumption, its price and cost of maintenance should be partitioned between the two, perhaps based on the amount of time it is being used for each purpose.

Автомобиль используется для рекламы и популяризации частных транспортных средств.
The car is used for advertising and popular science publicity vehicles.

Автомобиль используется для рекламы и популяризации частных автомобилей..
The car is used for advertising and popularization of private vehicles.

Автомобиль используется OM502LA. E3B/ 2 максимальная полезная мощность двигателя 440kW; 2.
The car used OM502LA. E3B/ 2 maximum net engine power of 440kW; 2.

Автомобиль используется для перевозки 40- футового контейнера или контейнер- цистерна кадр.
The car used to transport 40-foot container or tank container frame.

Автомобиль используется только для санитарии сектор транспорта сжатых мусора блоков.
The car is used only for the sanitation sector transport compressed garbage blocks.

Автомобиль используется для транспортировки стандартный контейнер 20- футовый или контейнер бака.
The car used to transport a 20-foot standard container or tank container.

Автомобиль используется только для отдела санитарии транспортных сжатых мусорных блоков.
The car is used only for the sanitation department of transport compressed garbage blocks.

Автомобиль используется для перевозки 40- футового контейнера, шкворни из рамы общей высотой 90мм.
The car used to transport 40-foot container, kingpins of the frame overall height of 90mm.

Автомобиль используется для перевозки 40- футового контейнера груз будет выгружен транспорт 20- футовый контейнер.
The car used to transport a 40 ft container load to be unloaded transport a 20 ft container.

Автомобиль используется для перекрытия дорог слоем специальных операций и технического обслуживания транспортных средств.
The car is used for road closures layer of special operations and maintenance vehicles.

Автомобиль используется для дорожного герметизирующего слоя и сохранению специальных операций автомобилей..
The car is used for road sealing layer and the conservation of special operations vehicles.

Автомобиль используется для перевозки 40- футового контейнера нагрузки, можно перевозить 20- футовый контейнер нагрузки.
The car used to transport a 40 ft container load, you can transport a 20 ft container load.

Автомобиль используется для перевозки 40- футового контейнера или контейнер- цистерна кадр неопасные грузы бак бак.
The car used to transport 40-foot container or tank container frame non-dangerous goods tank tank.

Автомобиль используется для перевозки опасных грузов, 40 футов бак контейнеры, цистерны или контейнера, или обычные.
The car used for the transport of dangerous goods 40 feet tank containers, tank or container, or ordinary.

Автомобиль используется для перевозки опасных грузов бака 30 футов, 30 футов контейнера транспорт может быть обычным или бак.
The car used for the transport of dangerous goods tank 30 feet, 30 feet container transport can be ordinary or tank.

Автомобиль используется для перевозки опасных грузов, цистерн 20 футов, но и перевозить 20- футового контейнера или обычный танк.
The car used for the transport of dangerous goods tank 20 feet, but also transport 20-foot container or ordinary tank.

Автомобиль используется для перевозки опасных грузов, цистерн 20 футов или обычный контейнер- цистерна отгрузки опасных грузов категории: нетоксичных химических веществ и взрывчатых веществ.
The car used for the transport of dangerous goods tank 20 feet or regular tank container shipment of dangerous goods categories: non-toxic chemicals and explosives.

Автомобиль используется для перевозки опасных грузов, цистерн 40 футов или обычный контейнер- цистерна отгрузки опасных грузов категории: нетоксичных химических веществ и взрывчатых веществ на высоте рамы Шкворни 90мм.
The car used for the transport of dangerous goods tank 40 feet or regular tank container shipment of dangerous goods categories: non-toxic chemicals and explosives at Kingpins frame height of 90mm.