ВЕЛИКИХ на Английском - Английский перевод

• great
• grand
• big
• greatest
• greats
• greater

Примеры использования Великих на Русском языке и их переводы на Английский язык

Три великих дракона!
Big three dragons!

Ты любитель ей великих идей.
You like her grand ideas.

Дух великих мастеров.
The spirit of the grand masters.

Хочу стать одним из великих.
I wanna be one of the greats.

У парня много великих идей.
The guy's got a lot of big ideas.

Великих озер, имущественных прав лиги.
Great Lakes Property Rights League.

Я не могу совершить великих деяний.
It could not take big acts.

Это была эпоха великих открытий в физике.
It was the era of great discoveries in physics.

Теперь она готова для великих дел.
She's ready for the big stuff now.

Автобусы, такси великих, малых такси….
Buses, grand taxis, small taxis….

Часто маломалейшее причиною было великих событий.
Often low-slightest the reason was great events.

Правовая основа великих преобразований.
Legal foundation of great transformations.

История Казахстана полна великих свершений.
The history of Kazakhstan is full of great achievements.

Вы можете быть среди великих никогда не выиграл?
You can be among the greats never won?

Философия Великих Трейдеров" с Бисер Варчев.
The Philosophy of the Great Traders" with Biser Varchev.

Положение в районе Великих озер Заир 3708 е.
The situation in the Great Lakes region Zaire 3708.

Он всегда верил, что ты рожден для великих дел.
He always believed you were meant for greater things.

Это один из великих дней в вашей жизни.
This is going to be one of the big days in your life.

Это то, что отделяет от великих игроков- любителей.
This is what separates amateur players from the greats.

Создание великих изобретений с помощью принципа переноса.
Creating Great Inventions using Principle Transfer.

От усыпальниц наших великих не осталось и следа.
No trace of the grave of our greatest figures remains.

Я всегда знал, что ты рождена для великих дел, Хлоя.
I always knew that you were destined for big things, Chloe.

О русских великих князьях, современных началу Москвы/ П.
About the Russian Grand Dukes, the modern beginning of Moscow/ P.

Но для многих из нас, жизнь не создана на великих моментах.
But, for most of us, life is not made up of big moments.

Дворцы великих князей- резиденции некоронованных Романовых.
Palaces of the Grand Dukes- the residences of uncrowned Romanovs.

Меня уже немного тошнит от всех этих великих целей, понятно?
I-I'm getting a little sick and tired of the greater purposes, okay?

Нравы великих« гномов»: от академических сплетен до volkssturm' а.
Morals of great"dwarfs": from academic gossips to volkssturm.

Германия- страна великих традиций и захватывающих дух пейзажей.
Germany is a country of great traditions and breathtaking landscapes.

Вспомните мраморные статуи от великих Микеланжело, Донателло, Родена.
Remember the marble statues from the great Michelangelo, Donatello, Rodin.

Одна из твоих великих сил- это неослабевающая вера в людей.
And one of your greatest powers is your unrelenting faith in people.