Примеры использования Величайшее на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Величайшее поколение.
Секс- величайшее лекарство.
Величайшее поколение.
The greatest generation.Говорят она содержит величайшее зло.
It is said to contain great evil.Мое величайшее сокровище.
My greatest treasure.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
великих озер
районе великих озер
великой отечественной войны
великой депрессии
великий князь
регионе великих озер
великого герцогства
великого лидера
великий человек
великого шелкового пути
Больше
Я покажу тебе величайшее чудо.
Это величайшее завоевание!
This is the great conquest!Тогда твое прибытие это величайшее благословение.
Then it is a blessing a greater one than mine has arrived.Она- величайшее творение моей жизни!
She is the greatest work of my life!И мы могли бы сделать величайшее научное открытие.
Величайшее унижение моей матери- я.
My Mother's Greatest Humiliation-- Me.Ты скрыл величайшее изобретение человечества.
You hid the humanity's biggest invention.Величайшее приключение: Чтобы закончить.
The greatest adventure: To finish.Кулинария- это величайшее искусство, граничащее с магией.
Cooking- it's the greatest art, flirting with the magic.Это величайшее событие в истории театра.
It is the biggest event in theatrical history.Ты думал, что сможешь прервать величайшее путешествие?
Did you imagine you could prevent the great journey of life?Это величайшее зрелище на земле!
Tis the grandest entertainment in the land!Но считать их предками человека есть величайшее заблуждение!
But to call them the ancestors of men is a great error!Величайшее жертвоприношение девственницы в истории.
The biggest virgin sacrifice in the history.Знание этого есть величайшее предохранение от прелести.
Awareness of this fact is the greatest protection against it.Величайшее чудо, обещанное в Фатиме.
The Greatest Miracle in the History was promised at Fatima.Тебе пою я, мое величайшее счастье, Моя цветущая Эстония!
To you I sing, my greatest happiness, My blossoming Estonia!Величайшее десятилетие в истории человечества кончилось.
The greatest decade in the history of mankind is over.Ереван- это величайшее проявление его архитектурного помысла.
Yerevan is the greatest expression of his architectural genius.Величайшее гонение возникает из греха внутри Церкви.
The greatest persecution arises from sin within the Church.Как и любое величайшее зло, СПИД подпитывается невежеством и страхом.
Like all great evils, AIDS feeds on ignorance and fear.Величайшее государство, которое когда-либо существовало на этой планете.
Greatest state that has ever existed on this planet.Разделите ли вы величайшее богатство нашего народа? Что скажете вы?
Will you share in the great wealth of our people? What say you?Нашим агентам стало известно, Что она совершила величайшее открытие.
Our agents learned of a discovery she made which is of great value.Десь, величайшее достижение немецкой инженерии!
Here, is the greatest feat of German engineering!
