ВЕЛИЧИНЫ на Английском - Английский перевод

• values
• size
• magnitude
• amount
• quantities
• level
• variables
• figures
• large
• value
• quantity
• sizes
• magnitudes
• amounts
• figure
• sized
• levels
• variable
• larger

Примеры использования Величины на Русском языке и их переводы на Английский язык

Физические величины.
Physical quantity.

Выбор величины зерна.
Grain size selection.

Непрерывные величины, да.
Continuous quantity, yes.

Показателем заданной и фактической величины.
Display of actual& set value.

Для определения величины V', т. е.
For determining quantity V', i.e.

Плоды средней величины, сочные, десертные.
A desert fruit, medium size, juicy.

Использование условной величины КР.
Using the provisional SR value.

Величины t1 и t2 выражаются в секундах.
The values of t1 and t2 are expressed in seconds.

Используйте джойстик для изменения величины.
Use the joystick to change the size.

Отсутствующие величины были заменены нулями.
Missing values were replaced with zero points.

Автоматическая калибровка измеряемой величины.
Automatic measuring value calibration.

Величины постоянного тока ток, напряжение, мощность.
DC quantities current, voltage, power.

Вычислено по значениям видимой величины и параллакса.
From apparent magnitude and parallax.

Сейсмической интенсивности: не более 8 величины.
Seismic intensity: no more than 8 magnitude.

Эти величины были достигнуты уже в 1956 году.
These values have been achieved already in 1956.

Найдите плотность распределения случайной величины Х.
Find the distribution of the random variable X.

Векторные величины имеют скалярный модуль и направление.
A vector has a magnitude and a direction.

Величины получены на основе имеющейся документации.
The figures are derived from the documentation available.

Измеренные величины для типа принимаемого сигнала.
Measurement values for the type of locked signal.

Процент резерва зависит от размера( величины) просроченной суммы.
Percentage of allowance depends on the magnitude of delinquency.

Указанные величины касаются стальных, не смазываемых болтов.
Given values apply to non greased steel bolts.

Эталонные условия и влияющие величины по DIN EN 61298- 1.
Reference conditions and influencing variables according to DIN EN 61298-1.

Предельные величины ставок вознаграждения по предоставляемым кредитам;
Limit values of interest rates on loans;

Характеристика для оценки величины потенциальных воздействий;
Characterization to evaluate the magnitude of the potential impacts; and.

Достичь этой величины пара может уже к концу текущего месяца;
The pair may reach this level already by the end of this month;

Вес фактора членства составит 40 процентов от базовой величины;
The weight of the membership factor would be 40 per cent of the base figure;

В зависимости от величины заказа мы предоставим Вам скидки.
Discounts are available depending on the size of the order.

Предоставляемая сумма зачастую оказывается ниже величины испрашиваемой.
The amount granted is often lower than the amount requested.

Они засосут любой величины шар, чтобы спасти героев от поражения.
They zasosut any size ball to save the heroes from defeat.

Примечание: Предварительно заданные величины отклонения изменять не рекомендуется.
Note: we do not recommend modifying the preset OFF-SET values.