ВЕРТИКАЛЬНЫЕ И ГОРИЗОНТАЛЬНЫЕ ЛИНИИ на Английском - Английский перевод

• vertical and horizontal lines

Примеры использования Вертикальные и горизонтальные линии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Примечание: Вертикальные и горизонтальные линии выполнены в разном масштабе.
Note: The scales are different for vertical and horizontal lines.

Особенно быстро процесс пошел недели после восьмой недели: 1 Стали выравниваться любые заметные глазу вертикальные и горизонтальные линии.
Especially fast process went a week after the eighth week: 1 Steel level off any visible eye vertical and horizontal lines.

Вертикальные и горизонтальные линии показывают форму устройства световой сигнализации.
The vertical and horizontal lines schematize the shape of the light.

Теперь Readiris может удалять вертикальные и горизонтальные линии для улучшения распознавания текста.
Readiris is now able to remove vertical and horizontal lines to improve the text recognition.

Вертикальные и горизонтальные линии служат для схематического изображения.
The vertical and horizontal lines schematize the shape of the light-signalling device.

Однако, если на исходный квадрат нанести вертикальные и горизонтальные линии, то вертикальные линии в ходе преобразования сохранят свою длину, в то время как горизонтальные окажутся растянутыми.
However, if the original square apply vertical and horizontal lines, the vertical lines in the course of the transformation will preserve their length, while the horizontal will be stretched.

Вертикальные и горизонтальные линии в композиции соответствуют правилу золотого сечения.
The vertical and horizontal lines in the compositions match the rule of golden section.

Упрощенная маркировка сгруппированных, комбинированных или совмещенных огней, когда они официально утверждены на основании не этих, а других правил( рис. 11) вертикальные и горизонтальные линии схематически отражают форму устройства световой сигнализации.
Simplified marking for grouped, combined or reciprocally incorporated lamps, when approved according to other than this Regulation,(Figure 11) The vertical and horizontal lines schematise the shape of the lightsignalling device.

Собирайте вертикальные и горизонтальные линии в игре Разноцветные характеры Furby и зарабатывайте очки.
Collect the vertical and horizontal lines in the game colored characters Furby and earn points.

Вертикальные и горизонтальные линии обозначают форму устройства световой сигнализации и не являются частью знака официального утверждения.
The vertical and horizontal lines schematise the shape of the light-signalling device. These are not part of the approval mark.

Вертикальные и горизонтальные линии служат для схематического обозначения формы устройства освещения и не являются частью знака официального утверждения.
The vertical and horizontal lines schematize the shape of the lighting device. These are not part of the approval mark.

Вертикальные и горизонтальные линии служат для схематичного изображения формы устройства световой сигнализации и не являются частью знака официального утверждения.
The vertical and horizontal lines schematize the shape of the light-signalling device. These are not part of the approval mark.

Вертикальная и горизонтальная линии служат для схематического обозначения формы устройства световой сигнализации.
The vertical and horizontal lines schematize the shape of the lightsignalling device.

Вертикальная и горизонтальная линии служат для схематического обозначения формы устройства световой сигнализации.
The vertical and horizontal lines indicate a schematic view of the shape of the light-signalling device.

Очертания знака, вертикальная и горизонтальная линии черного цвета.
Label outline, vertical and horizontal line black.

В итоге получается сочетание вертикальных и горизонтальных линий в интерьере.
The result is a combination of vertical and horizontal lines in the interior.

Все графы в таблицах должны иметь заголовки и быть разделены вертикальными и горизонтальными линиями.
All columns in tables must be named and separated by vertical and horizontal lines.

Не располагайте горизонт посередине кадра, избегайте вертикальных и горизонтальных линий, делящих кадр пополам.
Do not place the horizon of the middle frame, avoid vertical and horizontal lines dividing the frame in half.

Некоторые из этих объектов имеют округлую форму и окружены по периметру другими объектами, также встречаются сложные структуры, состоящие из вертикальных и горизонтальных линий.
Some of these are circular objects, some of which are surrounded by fringes, others show intricate patterns of horizontal and vertical lines.

Благодаря специальной системе стекла для поляков и фрамуги снаружи вы получаете структуру гладкой стеклянной стены разделены вертикальной и горизонтальной линии ширины из 20 мм.
Thanks to a special system of glass to the poles and transoms, from the outside you get a smooth glass wall divided structure of vertical and horizontal lines the width of 20 mm.

Вы узнаете о том как добавить вертикальную и горизонтальную линию или линии социальных медиа кнопок в запись, боковую панель или футер вашего вебсайта, используя иконки какие вам нравятся.
You will learn how to add a vertical and horizontal line or lines of social media buttons to your website's post, sidebar or footer, using whatever icons you prefer.

Дельпорт провел границы вдоль вертикальных и горизонтальных линий прямого восхождения и склонения; однако он сделал так для эпохи B1875,, что означает, что из-за прецессии границы на современной карте звездного неба( для эпохи J2000) уже несколько искажены.
Delporte drew the boundaries along vertical and horizontal lines of right ascension and declination; however, he did so for the epoch B1875.0, which means that due to precession of the equinoxes, the borders on a modern star map(e.g., for epoch J2000) are already somewhat skewed and no longer perfectly vertical or horizontal..

Одна из причин такого успеха было следующее: в синтезаторе" Moog" для соединения модулей использовались кабели, а для своего инструмента Перлман выбрал иной принцип коммутации- матрицу, с сеткой вертикальных и горизонтальных линий, в точки перекрещения которых нужно было втыкать специальные булавки, чтобы соединить контакты.
One of the reasons of its success was about the following: in Moog synthesizer, cables were used to connect the modules, and Pearlmanchose a different connectivity principle- the matrix, with a grid of vertical and horizontal lines, at the crossing points of which it was necessary to insert special pins to connect contacts.

Толщина данных вертикальной и горизонтальной линий должна составлять 30 мм.
This vertical line and the horizontal line shall be 30 mm thick.

Граф Ханана для конечного множества точек на плоскости получается из решетки, полученной пересечением всех вертикальных и горизонтальных линий, проходящих через каждую точку множества.
A Hanan grid graph for a finite set of points in the plane is produced by the grid obtained by intersections of all vertical and horizontal lines through each point of the set.

Когда появятся разные фигуры, вам нужно будет поместить их в центральную панель, приспособив их к скалам, которые вы найдете там, чтобы вы могли выполнить как вертикальные, так и горизонтальные линии.
As the different pieces appear, you will have to place them in the central panel, adjusting them to the rocks you will find there so that you can complete both vertical and horizontal lines.

После выбора пункта всплывающего меню появятся две вертикальные и две горизонтальные линии, ограничивающие размер поля.
After you select the popup menu item, two vertical and two horizontal lines will appear that delimit the field size.

После выбора этого пункта всплывающего меню появятся две вертикальные и две горизонтальные линии, ограничивающие размер монтажной поверхности.
After you select the popupmenu item, two vertical and two horizontal lines will appear that delimit the size of themounting surface.

Цель игры состоит в том, чтобы собирать по три и более шарика одного цвета в вертикальные или горизонтальные линии, после чего шары исчезают и на их месте появляются новые.
The goal of the game is to gain progressively higher scores by matching three or more balls of the same color in a line(vertical or horizontal), by swapping adjacent balls.

Прямой крест- состоит из вертикальной и горизонтальной линий..
CROSSES- vertical and horizontal relationship in eternity.