ВЗРОСЛЫХ ЖЕНЩИН на Английском - Английский перевод

• adult women
• adult female
• adult females
• female adults
• older women

Примеры использования Взрослых женщин на Русском языке и их переводы на Английский язык

Взрослых женщин Угри.
Adult Women Acne.

Коэффициент грамотности взрослых женщин.
Adult female literacy rate.

Он любил взрослых женщин с отличными телами.
He loved adult women with great bodies.

Всего случаев, касающихся взрослых женщин.
Total cases with an adult woman.

В это число входило 117 взрослых женщин и 134 ребенка.
Of those individuals, 117 were adult females and 134 were children.

Коэффициент смертности на 1000 взрослых женщин.
Mortality rate per 1000 female adults.

Однако неграмотность среди взрослых женщин представляет собой проблему.
Illiteracy among adult women, however, was a problem.

Игры для девочек и девушек и взрослых женщин.
Games for both girls and girls and adult women.

Более 30 процентов взрослых женщин фантазируют о порке.
As many as 30 percent of adult women fantasize about getting spanked.

Женщины акне: лечение акне взрослых женщин.
Women Acne: adult women acne treatment.

Количество взрослых женщин, живущих с ВИЧ, достигло беспрецедентного уровня.
More adult women than ever before are living with HIV.

Одежда для девочек в эту эпоху подражает одежде взрослых женщин.
Dressing girls up to look like adult women.

По оценкам, 30 процентов взрослых женщин в Бангладеш недоедают.
An estimated 30 per cent of adult women in Bangladesh are malnourished.

Меры по повышению уровня грамотности взрослых женщин.
Steps taken to increase the literacy level of adult women.

Переключение с жертв- мальчиков на взрослых женщин крайне нетипично.
To switch from male child victims to a female adult is highly unusual.

Разработать программы борьбы с неграмотностью среди взрослых женщин.
Develop programmes to address illiteracy among adult women.

Аналогичная тенденция наблюдается и среди взрослых женщин 22 процента.
This trend is the same among adult women 22.

Возросло число взрослых женщин, которые могут читать, писать и считать.
The number of adult women who can read and write and do numeric calculations has increased.

В Южной Африке от избыточного веса страдают 56 процентов взрослых женщин.
In South Africa, 56 per cent of adult women were overweight.

Комитет отмечает также, что показатель неграмотности взрослых женщин составляет 13, 8 процентов.
The Committee also notes that the illiteracy rate for adult women stands at 13.8 per cent.

Оратор также хотела бы знать, существуют ли какие-либо образовательные программы для взрослых женщин.
She also wondered whether there were any educational programmes for adult women.

За упомянутый период грамоте обучилось 132 000 взрослых женщин министерство образования, 2003 год.
In the period mentioned, 132,000 adult women became literate Ministry of Education, 2003.

Неформальное образование является важнейшим инструментом ликвидации неграмотности среди взрослых женщин.
Non-formal education is a critical tool for eradicating illiteracy among adult women.

Функционируют два приюта для временного размещения взрослых женщин- пострадавших от торговли людьми.
Two shelters for temporary accommodation of adult women victims of trafficking are functioning.

На сегодняшний день в этой школе обучается 200 детей и планируется организовать занятия для взрослых женщин.
To date, the school has enrolled 200 children and classes for adult women are planned.

Положение взрослых женщин- инвалидов до сих пор не учитывается при разработке долгосрочных планов.
The situation of adult women with disabilities has not yet been integrated into long-term planning.

На текущий год соответствующий целевой показатель установлен на уровне 100 000 взрослых женщин, которым будут выданы документы.
For the current year, the target had been set at 100,000 documented adult women.

Показатель грамотности среди женщин в возрасте 15- 24 лет-- заменить показателем грамотности взрослых женщин.
Literacy rate among 15- 24 year old females to replace adult female literacy rate.

Девушки содержатся отдельно от взрослых женщин- заключенных, в изолированном корпусе женской тюрьмы.
Young females are housed separately from adult female prisoners in a secluded area of the Female Prison.

В отношении девочек не имеется конкретных цифр, поскольку проведенный ЮНИСЕФ опрос касался взрослых женщин.
There are no specific figures regarding girls, because the data in the UNICEF survey are related to adult women.