ПЕРВОЙ ЖЕНЩИНОЙ на Английском - Английский перевод

• first woman
• first female

Примеры использования Первой женщиной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она стала первой женщиной, сделавшей это.
She was the first woman to do so.

Была первой женщиной радиоастрономом.
She was the first female astrogeologist.

Она стала также первой женщиной- вице-президентом.
She also became the first Woman Vice President.

Была первой женщиной- кинооператором на Украине.
She was the first female film director in Sweden.

Она является первой женщиной, либо выиграть приз.
She is the first woman to ever win the prize.

Пегги Керр стала первой женщиной- партнером.
Peggy I. Kerr becomes Skadden's first female partner.

Она стала первой женщиной- ректором в Турции.
She was the first female rector in Turkey.

Возможно, она станет первой женщиной- прокурором Манхеттена.
She might become the first female Manhattan DA.

Она была первой женщиной- членом штурмовой группы.
She was the first woman SWAT team member.

Лаура Чинчилья стала первой женщиной- президентом Коста-Рики.
Stella Cunliffe was the first female president.

Она стала первой женщиной, назначенной на этот пост.
She was the first woman to be so appointed.

Который станет первой женщиной- мэром Нью-Йорка.
That will become New York City's first female mayor.

Она стала первой женщиной, избранной в сенат США от Массачусетса.
She was the first woman elected to the Massachusetts Senate.

Кескитало стала первой женщиной, занявшей этот пост.
Slaughter was the first woman to hold this position.

Она стала первой женщиной, избранной в Конгресс США от штата Оклахома с 1921 года.
She was the first woman elected to Congress from Ohio.

Уша Ханна стала первой женщиной достигшая такого уровня.
Usha Khanna was the first woman to achieve this feat.

Она была первой женщиной- врачом в Латинской Америке.
She was the first female doctor in Latin America.

Дороти Гаррод стала первой женщиной- профессором в Кембридже.
Dorothy Garrod, first woman Professor at Cambridge.

Она была первой женщиной, которая любила меня.
She was the first woman that ever loved me.

Она стала доктором права, первой женщиной- адвокатом Бельгии, в 1888 году.
Became the first female lawyer in Mexico in 1898.

Она была первой женщиной- руководителем NIST.
She is the first female president of the NYSE.

В 2012 году она стала первой женщиной, избранной Martin Guitar Ambassador.
In 2012, she became the first female Martin Guitar ambassador.

Она стала первой женщиной, получившей такую медаль.
She was the first woman to receive the medal.

Она является первой женщиной- канцлером университета.
She is the first female chancellor of the university.

Она стала первой женщиной- студентом в своем классе.
She was the first female student in the class.

Она была бы первой женщиной- главой нашей страны.
She would have been the first female sultan.

Она стала первой женщиной- губернатором Юты.
She also became the first woman governor of Utah.

Она стала первой женщиной, занимавшей этот пост.
She became the first woman to hold this position.

Джесси был первой женщиной, которую я увидел раздетой.
Jessie was the first woman I ever saw naked.

Она была первой женщиной, ставшей членом OAA.
She was the first woman to serve as SSA Commissioner.