ВЗЯТЬ ДЕНЬГИ на Английском - Английский перевод

take the money
взять деньги
бери деньги
забрать деньги
отвезти деньги
принимал деньги
get the money
взять деньги
получить деньги
достать деньги
забрать деньги
принеси деньги
вернуть деньги
добыть деньги
taking the money
взять деньги
бери деньги
забрать деньги
отвезти деньги
принимал деньги
getting funds

Примеры использования Взять деньги на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
И взять деньги.
Я хочу взять деньги.
Джим, я не могу взять деньги.
I can't take the money, Jim.
Где взять деньги?
How do we get money?
Я не могу взять деньги.
I can't take the money.
Откуда взять деньги в бюджете?
Where to get money in the budget from?
Ты можешь взять деньги.
You can take the money.
Ты отговорила Риту взять деньги.
You talked Rita out of taking the money.
А где взять деньги?
Where are we gonna get the money?
Ты сказала взять деньги.
You said take the money.
Я не могу взять деньги от него.
I can't take money off him.
Где теперь взять деньги?
Where do I get the money now?
Думаете взять деньги в банке?
Going to have money in the bank?
Давай быстрее, надо взять деньги и двигать.
Be quick, take the money and run.
Мы можем взять деньги или убежать.
We can take the money, or we can run away.
Надо было взять деньги.
You should have taken the money.
Я убедил его вернуться, взять деньги.
I got him to come back and take the money.
Я не могу взять деньги, не сказав Джин.
I can't get the money without Jean knowing.
Ну же, ты же не можешь взять деньги и убежать.
Come on, you can't take the money and run now.
Я должна взять деньги и заплатить проценты.
I have to borrow the money and pay interest.
С моим опытом надо взять деньги и смыться.
A man with my résumé should take the money and run.
Надо взять деньги… иди сюда мамины деньги… сядь.
Gotta get money… Come here mom's money… Sit down.
Но он решил взять деньги и смыться.
But instead he chose to take the money and run.
Он может взять деньги и никто его об этом не спросит.
He can get the money without any questions asked.
Потому что вы собирались взять деньги, не так ли?
Because you were going to take the money, weren't you?
Итак, ты хочешь взять деньги и ехать в Америку?
So you want to take the money and go to America?
Я забыл взять деньги с собой Только кредитные карточки.
I forgot to bring money with me except credit cards.
Потому что знают, что ты не можешь взять деньги и сбежать.
Because they know you can't take the money and run.
И взять деньги у России может только Виктор Янукович.
And only Viktor Yanukovich can take money from Russia.
Прямо сейчас взять деньги в Слоты Роуз полно вариантов.
Right now getting funds into Rose Slots is full of options.
Результатов: 91, Время: 0.2754

Взять деньги на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский