ВОЗИТЬ на Английском - Английский перевод

• drive
• carry
• take
• bring
• driving
• carrying
• transported

Примеры использования Возить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Просто возить.
Just driving.

Возить кого?
Driving for who?

Что, просто возить?
What, just driving?

Возить мертвых невесело.
Driving the dead is no fun.

Yeti тоже модет возить четверых.
The Yeti can also take four.

Или возить его в библиотеку.
Or drive him to the library.

Я не буду возить тебя в школу.
I won't be driving you to school.

Сегодня ты будешь возить меня, Данбар.
You're driving me today, Dunbar.

Она любит возить нас в разные места.
She likes driving us places.

Я все равно не буду возить ее.
That's weird,'cause I'm not driving her.

Ты не должен возить так много наличных.
You shouldn't carry so much cash.

Теперь ему придется возить меня повсюду.
He has to drive me everywhere now.

Так что я теперь буду тебя возить.
So I will now be doing all your driving.

А если они не станут возить меня в школу?
What if they won't drive me to school?

Некому его возить с хора на теннис.
Someone has to take him to tennis from the choir.

Возможно, тебе придется возить меня при случае.
You may have to drive me on occasion.

Некому меня возить с тех пор, как я потерял жену.
No-one to push me, since I lost the wife.

Для готовки, уборки, и чтобы возить тебя в клинику.
To cook and clean, carry you to the clinic.

А Эван будет возить нас в церковь.
Evan's gonna drive us to worship in his buggy.

Но я не знаю, можем ли мы возить голых людей.
I don't know whether we can carry naked passengers.

И сможешь возить людей весь день, говоря о.
And you can drive people all day, Talking about.

Пока ваша машина в ремонте, я могу возить вас куда угодно.
While your car is in the shop, I can drive you guys around.

Более того, мы можем возить дорогие грузы без конвоя.
Moreover, we can carry expensive goods without convoy.

Мы будем возить его по всем любимым местам.
And we will take him to all the special places that we used to know.

Надо только почаще возить их друг к другу в гости.
You only need to take them more often to each other's homes.

Ну или возить выращенные своими руками продукты на базар.
Or to small farmers to carry their hand-grown products to markets.

Ну, я не могу никуда возить тебя, пока не получу страховку.
Well, I can't drive you anywhere until we have insurance.

В первую очередь необходимо подсчитать число пассажиров, которых вы будете возить.
The first step is to calculate the number of passengers you will carry.

Каждый парагвайский грузовик должен возить конусы для выставления на дорогу.
Every Paraguayan truck must carry traffic cones.

Около десятка таких машин по единому билету будут возить туристов по Москве.
About a dozen of these machines on a single ticket will carry tourists to Moscow.