ВЫСОКОЙ ЧАСТОТЫ на Английском - Английский перевод

• high frequency
• high-frequency

Примеры использования Высокой частоты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Если они находятся в высокой частоты.
If they are in a high-frequency.

Переходных токов высокой частоты может быть прервана.
High frequency transient currents can be interrupted.

Ускорение импульсов высокой частоты.
High frequency accelerated impulses.

Переходных токов высокой частоты в общем, не, будет прервано.
High frequency transient currents will not, in general, be interrupted.

Мы тестировали наши излучатели высокой частоты.
We were testing our emitting high frequency.

Генератор высокого напряжения высокой частоты 300 кВ, 100 кГц.
Generator of high voltage of high frequency 300 kV, 100 kHz.

Они, словно как любой передатчик высокой частоты.
They transfer like any form of high frequency.

Нажимайте кнопку PRESET/ TUNING( для высокой частоты) или кнопку для низкой частоты..
Press PRESET/TUNING(For a higher frequency) or For a lower frequency..

Она основана на применении звуковых волн высокой частоты, которые.
It is based on using high frequency sound waves which penetrate the skin and remove.

Применяется ультразвуковая технология высокой частоты, чтобы установить отличный уровень влажности.
If applies a high frequency ultrasonic technology for excellent acting humidity.

Электрические волны высокой частоты, излучаемые прибором, превращаются в теле в тепловую энергию.
The high frequency waves emitted by the device are converted into heat in the body.

Режущие кромки дополнительно закалены токами высокой частоты до твердости примерно 60 HRC.
Cutting edges are additionally hardened with high frequency currents up to hardness of about 60 HRC.

Только малые значения высокой частоты, переходных токов, если таковые имеются, будет прервана.
Only small values of high frequency, transient currents, if any, will be interrupted.

И все по той же причине- для этих сожителей человека звуки высокой частоты не являются сигналами тревоги.
And all for the same reason- for these human cohabitants, high-frequency sounds are not alarms.

Современного высокой частоты и мульти- насадки печатающей головки будут появились, чтобы доказать эту точку.
Modern high-frequency and multi-nozzle printhead are emerged to prove this point.

Это уникальный бесконтактный метод разреза и коагуляции мягких тканей радиоволнами высокой частоты.
This unique method of contactless incision and coagulation of soft tissues with high frequency radio waves.

В результате ультразвуковых вибраций высокой частоты повышается метаболизм клеток, ускоряется кровообращение.
As a result, the ultrasound high frequency vibration increases cell metabolism, and blood circulation is accelerated.

Свариваемый материал вставляется между двумя электродами, к которым подается электрическое напряжение высокой частоты.
Welded material is inserted between two electrodes supplied with electric current of high frequency.

Встроенный привод переменного тока высокой частоты нити накала, оснащенный системой управления эмиссией с обратной связью Аналоговый интерфейс.
Internal high frequency AC filament drive with closed loop filament emission control Analog Interface.

TeenBuzz был создан с использованием той же технологии, но в качестве постоянного 17 кГц высокой частоты рингтон.
TeenBuzz mosquito ringtone was developed using the same technology, but as a constant 17 kHz high frequency ringtone.

Токи высокой частоты, токи д' Арсонваля и общая диатермия нередко снижают артериальное давление и улучшают самочувствие больных.
The high-frequency currents, d'arsonval currents and General diathermy often reduce blood pressure and improve the health of patients.

AlSi27 несущей пластине, заменив AL6061 и меди в печатных плат( металлической обшивкой ламината) для высокой частоты применения;
AlSi27 carrier plate replacing Al6061 and Copper in PCBs(metal-clad laminate) for high frequency application;

В результате ультразвуковых вибраций высокой частоты повышается метаболизм клеток, размельчаются все отложения, ускоряется кровообращение.
Ultrasonic high frequency vibration boosts metabolism of the cells, breaks calcified deposits and improves blood circulation.

Выберите при подключении динамиков среднего диапазона и динамиков ВЧ для фильтрации выходного сигнала высокой частоты.
HPF(high-pass-filter) mode Select this mode when mid-range speakers and tweeters are connected for high frequency output.

Из-за его высокой частоты встречаемости при установке APP он иногда сталкивается с программным обеспечением и нуждается в доступе к привилегиям root.
Because of his high frequency of occurrence, when installing APP, he sometimes encounters software and needs access to root privileges.

Сырье будет измельчено с помощью резки, ударов, бесчисленного высокоскоростного вихря и вибрации высокой частоты.
Raw materials will be ground via the force of cutting, impact, innumerable high speed vortex and high frequency vibratory.

Всероссийский научно-исследовательский институт токов высокой частоты, ныне ФГУП« ВНИИТВЧ», является коллективным членом Академии электротехнических наук РФ.
All-Russian Research Institute of high-frequency currents, now FSUE«VNIITVCH» is a member of the Academy of Electrical Sciences.

Теперь во время операции у хирургов вместо скальпеля- специальные инструменты, на концы которых подается ток высокой частоты.
Now during the operation surgeons instead of a scalpel- special tools, the ends of which served the high-frequency current.

Установлено влияние электромагнитного поля высокой частоты на ток и потенциал пика восстановления тиолятов ртути в методе инверсионной вольтамперометрии.
The influence of high frequency electromagnetic field on current and peak potential of mercury tiolyats reduction was investigated by the method of stripping voltammetry.

Малый размер, легко носить с собой использование, офисные потребности и регулярные поставки, использование высокой частоты Multi- Exposure;
Small size, easy to carry use, office necessities and regular supplies, utilization of high frequency multi-exposure;