ГЕОМЕТРИЧЕСКИХ ПАРАМЕТРОВ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Геометрических параметров на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Высокоточная балансировка позволяет достигнуть идеальных геометрических параметров.
Precision balancing to ensure perfect geometrics.
Он нужен для стабилизации геометрических параметров целой плиты.
It is needed for stabilization of the geometric parameters of a plate.
Изучено влияние геометрических параметров инструмента на процесс резания.
Studied the influence of the geometrical parameters at the cutting process.
В статье приведены результаты исследования геометрических параметров свободных жидкостных струй.
In clause article results of research of geometrical parameters of free liquid jets are resulted.
Оценка геометрических параметров здания и помещений проводилась с помощью геодезических методов.
Assessment of geometrical parameters of buildings and facilities was conducted by means of geodesic methods.
Измерение электрофизических и геометрических параметров полупроводниковых структур.
Measurement of electrophysical and geometrical parametres of semiconductor structures.
Вариации геометрических параметров элементов отражаются на значениях индекса надежности незначительно.
Variations of geometrical parameters of elements are reflected in reliability index values insignificantly.
Готовые изделия проходят контроль геометрических параметров и визуальный контроль на наличие дефектов литья.
The finished products are subjected to the geometrical parameter control and visual inspection for the presence of casting defects.
Это значит, что поперечные фермы можно оптимально позиционировать в зависимости от нагрузок или геометрических параметров объекта.
This means that the transverse frameworks can be better positioned to take account of loads or geometrical parameters.
Рассматривается влияние геометрических параметров зуба металлорежущего инструмента на его напряженное состояние.
The influence of the geometric parameters of the tooth cutting tools on its stress state.
Выполнен анализ механических характеристик композитной арматуры в зависимости от геометрических параметров углеродных нанотрубок.
The analysis of the mechanical characteristics of the composite reinforcement depending on the geometric parameters of carbon nanotubes.
Оптимизация с поддержкой геометрических параметров, граничных и объемных условий, параметров моделирования.
Optimization with support for Geometric Parameters, Boundary and Volume Conditions, and Simulation Parameters..
В зависимости от модификации модели серии 10ХХ могут комплектоваться измерительным диском со шкалами для оценки геометрических параметров исследуемых объектов.
Certain models are supplied with a measuring scale for estimating geometrical parameters of examined objects.
Разработка моделей нагружения и геометрических параметров повреждений лезвий твердосплавного инструмента в процессе нестационарного резания.
Modelling of loading and geometrical parameters of damage the blades, carbide tools in the process of unsteady cutting.
Оценка геометрических параметров формируемой поверхности при гидроабразивной обработке// Вестник МГТУ им.
Assessment of geometrical parameters formed at the surface of the waterjet processing// Bulletin of Bauman Moscow State Technical University.
Очевидно, что эти свойства зависят от структуры и геометрических параметров( в данном случае, монтажных габаритов и размеров профиля).
It is obvious that these properties depend on the structure and geometric parameters(in this case, mounting dimensions and size of the profile).
Проектирование геометрических параметров наземного лазерного сканирования при контроле деформаций зданий и сооружений в условиях плотной застройки.
Designing of land laser scanning geometrical parameters at buildings and constructions deformations control in the conditions of dense building.
Создание кинематической модели формирования суставчатой и элементной стружки иалгоритмов определения геометрических параметров формирующихся элементов.
Creating kinematic models of formation of sustavčatoj and cell chips andalgorithms determine the geometric parameters of the emerging elements.
Работы по обмеру необходимых геометрических параметров зданий, конструкций, их элементов и узлов, в том числе с применением геоде¬ зических приборов;
Work on measuring the relevant geometrical parameters of the building, their parts and components, including application of surveying instruments;
Представлены результаты расчета параметров системы аэрации,констант процесса, времени флотации и характерных геометрических параметров флотомашины.
The results of calculating the parameters of the aeration system, process constants,flotation time and specific geometrical parameters of the flotation machine are presented.
Эта модель задается с помощью двух геометрических параметров- угол схождения( параметр Angle) и радиус острия зонда параметр Radius.
This model is defined using two geometric parameters- the angle of convergence(parameter Angle) and the probe tip radius parameter Radius.
Точность определения координат колеблется от 150 до 1 000 м, в зависимости от геометрических параметров пролета спутника и количества полученных спутником сообщений.
Accuracy of coordinates determination varies from 150 to 1000 meters depending on geometric parameters of the satellite's footprint and a number of messages received by the satellite.
В зависимости от кинематических и геометрических параметров нагружения преград их разрушение может происходить в результате кратерообразования, выбивания пробки, формирования откольной тарелочки и т.
According to kinematic and geometric parameters of target stress loading, target destruction can be caused by cratering, spalling, etc.
Подсчет структурных элементов, относительной доли выделенной градации, диаметра, периметра и площади структурных элементов,средних и суммарных геометрических параметров элементов, ориентированность элементов.
Estimating of white elements count, white pixels relative number, diameter, perimeter and square of structure elements,average and summmary geometric parameters of elements, white items orientation.
Исходя из полученных экспериментальных данных и геометрических параметров молекул УК и ДПФХ, предложены варианты расположения УК в липидном бислое.
On the basis of experimental data obtained and geometry parameters of UA and DPPC molecules, some variants of the UA localization in DPPC bilayer were discussed.
Подсчет белых элементов, относительного количества белых пикселей, диаметра, периметра и площади структурных элементов,средних и суммарных геометрических параметров элементов, ориентированность светлых участков.
Estimating of white elements count, white pixels relative number, diameter, perimeter and square of structure elements,average and summmary geometric parameters of elements, white items orientation.
Метод позволил провести оценку воздействия геометрических параметров и топологий подводящих линий направленного ответвителя на его частотные характеристики.
Selected method allowed to estimate the influence of geometrical parameters and feeders of the directional coupler on its frequency responses.
Клеевые темоусадочные трубки« КВТ» отличаются высоким качеством,стабильностью геометрических параметров как до, так и после усадки, а также равномерностью толщины двухслойной трубки по всей длине.
KBT" adhesive lined heat shrink tubes have high quality,stability of geometrical parameters, both: before and after shrinkage and uniformity of thickness of two-layer tube over the entire length.
Эта модель задается с помощью трех геометрических параметров- угол схождения( параметр Angle), радиус острия зонда( параметр Radius1) и радиус малой сферы параметр Radius2.
This model is defined using three geometric parameters- the angle of convergence(parameter Angle), the probe tip radius(parameter Radius1) and the radius of the small sphere parameter Radius2.
Из всех возможностей метода микро- КТ наиболее ценной является количественное измерение геометрических параметров на реконструированных томограммах, а также реконструкция трехмерных тел с последующей оценкой их объемов.
The most valuable opportunity among the others micro-CT offers is the quantitative measurement of geometrical parameters on reconstructed tomograms, as well as the reconstruction of three-dimensional models with the subsequent volume rendering.
Результатов: 56, Время: 0.0261

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский